{"title":"面对边缘化和排斥动态的老年人的社会参与:社区休闲环境中各种参与者的案例研究","authors":"Hélène Carbonneau, Patsy Clapperton, Martin Caouette, Valérie Poulin, Ginette Aubin, Lyson Marcoux, Julie Fortier, Patrik Marier, Pierre-Yves Therriault, Marie Beaulieu, Élodie Lebeau, Katherine Lemay-Crilly, Eugénie Ferdais","doi":"10.1080/14927713.2023.2252822","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"RÉSUMÉCertains aînés font face à une stigmatisation qui limite leur participation à des loisirs au sein de la communauté. Les milieux de loisir sont encore trop peu outillés pour soutenir la participation des aînés faisant face à des enjeux liés à des conditions « invisibles » tels que des atteintes neurocognitives, une déficience intellectuelle ou une problématique de santé mentale. Une recherche-action vise à accompagner ces milieux dans la compréhension des dynamiques de marginalisation et d’exclusion liées à cette stigmatisation afin d’être en mesure de les outiller dans la création d’espaces plus favorables à la participation de tous les aînés. Des entrevues et des groupes de discussion ont été menés auprès d’usagers, d’intervenants/bénévoles ou de gestionnaires de divers milieux (n=24). Certains enjeux et des pistes d’action ont été dégagés pour guider le développement d’outils afin de mieux outiller les milieux de loisir pour l’inclusion d’aînés avec une condition invisible.ABSTRACTSome seniors face a stigma that limits their participation in recreation in the community. Recreational settings are still under-equipped to support the participation of seniors facing issues related to “invisible” conditions such as neurocognitive impairments, intellectual disabilities or mental health problems. Action research aims to support these communities in understanding the dynamics of marginalization and exclusion related to this stigmatization in order to be able to equip them to create spaces that are more conducive to the participation of all seniors. Interviews and focus groups were conducted with users, stakeholders/volunteers or managers from various backgrounds (n=24). Some issues and courses of action have been identified to guide the development of tools to better equip recreational settings for the inclusion of seniors with invisible conditions.MOTS CLÉS: Inclusionconditition invisiblepersonnes aînéescommunautéloisirKEYWORDS: Inclusioninvisible conditionseniorscommunityleisure Disclosure statementThe authors have no conflicts of interest to disclose.Additional informationFundingThis work was supported by the FQRSC [295267].","PeriodicalId":18056,"journal":{"name":"Leisure/Loisir","volume":"29 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-10-19","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":"{\"title\":\"Participation sociale des aînés faisant face à des dynamiques de marginalisation et d’exclusion: étude de cas auprès de divers acteurs du milieu communautaire de loisir\",\"authors\":\"Hélène Carbonneau, Patsy Clapperton, Martin Caouette, Valérie Poulin, Ginette Aubin, Lyson Marcoux, Julie Fortier, Patrik Marier, Pierre-Yves Therriault, Marie Beaulieu, Élodie Lebeau, Katherine Lemay-Crilly, Eugénie Ferdais\",\"doi\":\"10.1080/14927713.2023.2252822\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"RÉSUMÉCertains aînés font face à une stigmatisation qui limite leur participation à des loisirs au sein de la communauté. Les milieux de loisir sont encore trop peu outillés pour soutenir la participation des aînés faisant face à des enjeux liés à des conditions « invisibles » tels que des atteintes neurocognitives, une déficience intellectuelle ou une problématique de santé mentale. Une recherche-action vise à accompagner ces milieux dans la compréhension des dynamiques de marginalisation et d’exclusion liées à cette stigmatisation afin d’être en mesure de les outiller dans la création d’espaces plus favorables à la participation de tous les aînés. Des entrevues et des groupes de discussion ont été menés auprès d’usagers, d’intervenants/bénévoles ou de gestionnaires de divers milieux (n=24). Certains enjeux et des pistes d’action ont été dégagés pour guider le développement d’outils afin de mieux outiller les milieux de loisir pour l’inclusion d’aînés avec une condition invisible.ABSTRACTSome seniors face a stigma that limits their participation in recreation in the community. Recreational settings are still under-equipped to support the participation of seniors facing issues related to “invisible” conditions such as neurocognitive impairments, intellectual disabilities or mental health problems. Action research aims to support these communities in understanding the dynamics of marginalization and exclusion related to this stigmatization in order to be able to equip them to create spaces that are more conducive to the participation of all seniors. Interviews and focus groups were conducted with users, stakeholders/volunteers or managers from various backgrounds (n=24). Some issues and courses of action have been identified to guide the development of tools to better equip recreational settings for the inclusion of seniors with invisible conditions.MOTS CLÉS: Inclusionconditition invisiblepersonnes aînéescommunautéloisirKEYWORDS: Inclusioninvisible conditionseniorscommunityleisure Disclosure statementThe authors have no conflicts of interest to disclose.Additional informationFundingThis work was supported by the FQRSC [295267].\",\"PeriodicalId\":18056,\"journal\":{\"name\":\"Leisure/Loisir\",\"volume\":\"29 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2023-10-19\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"1\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Leisure/Loisir\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1080/14927713.2023.2252822\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q3\",\"JCRName\":\"Social Sciences\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Leisure/Loisir","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1080/14927713.2023.2252822","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"Social Sciences","Score":null,"Total":0}
Participation sociale des aînés faisant face à des dynamiques de marginalisation et d’exclusion: étude de cas auprès de divers acteurs du milieu communautaire de loisir
RÉSUMÉCertains aînés font face à une stigmatisation qui limite leur participation à des loisirs au sein de la communauté. Les milieux de loisir sont encore trop peu outillés pour soutenir la participation des aînés faisant face à des enjeux liés à des conditions « invisibles » tels que des atteintes neurocognitives, une déficience intellectuelle ou une problématique de santé mentale. Une recherche-action vise à accompagner ces milieux dans la compréhension des dynamiques de marginalisation et d’exclusion liées à cette stigmatisation afin d’être en mesure de les outiller dans la création d’espaces plus favorables à la participation de tous les aînés. Des entrevues et des groupes de discussion ont été menés auprès d’usagers, d’intervenants/bénévoles ou de gestionnaires de divers milieux (n=24). Certains enjeux et des pistes d’action ont été dégagés pour guider le développement d’outils afin de mieux outiller les milieux de loisir pour l’inclusion d’aînés avec une condition invisible.ABSTRACTSome seniors face a stigma that limits their participation in recreation in the community. Recreational settings are still under-equipped to support the participation of seniors facing issues related to “invisible” conditions such as neurocognitive impairments, intellectual disabilities or mental health problems. Action research aims to support these communities in understanding the dynamics of marginalization and exclusion related to this stigmatization in order to be able to equip them to create spaces that are more conducive to the participation of all seniors. Interviews and focus groups were conducted with users, stakeholders/volunteers or managers from various backgrounds (n=24). Some issues and courses of action have been identified to guide the development of tools to better equip recreational settings for the inclusion of seniors with invisible conditions.MOTS CLÉS: Inclusionconditition invisiblepersonnes aînéescommunautéloisirKEYWORDS: Inclusioninvisible conditionseniorscommunityleisure Disclosure statementThe authors have no conflicts of interest to disclose.Additional informationFundingThis work was supported by the FQRSC [295267].