深不可测的生活:过度医疗化时代的怀孕

IF 0.1 4区 文学 0 LITERARY REVIEWS
Anna Hartford
{"title":"深不可测的生活:过度医疗化时代的怀孕","authors":"Anna Hartford","doi":"10.1353/tyr.2023.a908670","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Unfathomable LifePregnancy in a hyper-medicalized age Anna Hartford (bio) You shouldn't think too much about it.\" I was in the office of my gynecologist, who had always struck me as an under-thinker. But now I agreed with him. I had overanalyzed the question of whether to have a child, and the process had not led to any resolve, only to a knot of fear and uncertainty. Yet when I stepped back everything was quite simple: I loved someone, I wanted his child, I wanted our family. At the time I was thirty-two. I assumed that once I stopped contraception I would conceive, almost by accident. I would follow my gynecologist's advice and scarcely think about it, and soon I would become a mother. I imagined myself as a pregnant woman, and then as a parent, who recognized how little any of it was in my [End Page 33] control; who did not fall for god-complex delusions about how every flap of my wing would reverberate through the life of my child, indefinitely. As it turned out, a very different future lay ahead of me, and with it, a very different self. To \"fall\" pregnant, as the British expression goes: how lovely and passive; merely yielding, surrendering, to a pervasive force. But for some reason, I would not fall. Stepping into my fertility doctor's room for the first time, some two years later, felt not unlike stepping onto a treadmill that forever picked up speed and would never let me off. The doctor paged enthusiastically through booklets explaining tier upon tier of treatment options: ovulation inductions and inseminations and regimens of hormonal injections; tubal and uterine surgeries; in vitro fertilizations, in which sperm and egg cells are joined in a laboratory; genetic tests and analyses; donor eggs and donor sperm and surrogacy. I had entered a place of branching choices and alternatives, of fierce debate and moral judgment and conflicting information, of endless recalculations of risks and benefits. My cherished notions of surrender and acceptance—with their convenient implications of innocence—soon gave way to a state of constant alertness, deliberation, anxiety, and research. ________ risk has a complicated relationship to knowledge. In one respect, risk concerns precisely what we do not know: its fundamental nature is uncertainty. But risk also implies insight: a recognition of what might transpire, even a glimpse of how likely it is. In an important sense, a guaranteed outcome is not \"risked,\" nor is an outcome that is utterly unforeseen. All pregnant people make choices that impact the prenatal environment—anxiously navigating an ever-expanding array of partly understood dangers that arise from plastics to phthalates to pesticides. Experts now advise a \"precautionary principle,\" which favors avoidance under most circumstances. New realms of epigenetics have opened up new realms of threat. Every move you [End Page 34] make potentially increases the risks of your child's future cancer or infertility or IQ loss or ADHD; every move is potentially defining the life that is possible for them. This anxiety can take on additional dimensions for those in fertility treatments. Not only because there is all the more information, but also because there is all the more choice. To inform your decisions, you are obliged to consult \"the information.\" Blogs and websites, sure, but for the more ambitious lunatics among us, studies upon studies comparing the outcome of different treatment approaches: the number of embryos, the ongoing pregnancies, the miscarriages, the live birth rates, the proportion of major birth defects, the early childhood development. Reddit threads unspool around articles on PubMed, comparing outcomes for different strategies. Occasionally someone in the comments wearily begins their post with \"I'm a statistician,\" and explains that the rest of us have been profoundly misinterpreting a study's conclusions. We are not dissuaded, though. We spend thousands of hours frantically finding more of the wrong studies to misinterpret, and reading everyone else's misinterpretations of them. You are afraid of so many things at once—of nothing working at all, of miscarriage, of harm to the embryos, of pregnancy complications, of the menacing unknowns hanging around new, invasive technologies—and each option...","PeriodicalId":43039,"journal":{"name":"YALE REVIEW","volume":"32 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2023-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Unfathomable Life: Pregnancy in a hyper-medicalized age\",\"authors\":\"Anna Hartford\",\"doi\":\"10.1353/tyr.2023.a908670\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Unfathomable LifePregnancy in a hyper-medicalized age Anna Hartford (bio) You shouldn't think too much about it.\\\" I was in the office of my gynecologist, who had always struck me as an under-thinker. But now I agreed with him. I had overanalyzed the question of whether to have a child, and the process had not led to any resolve, only to a knot of fear and uncertainty. Yet when I stepped back everything was quite simple: I loved someone, I wanted his child, I wanted our family. At the time I was thirty-two. I assumed that once I stopped contraception I would conceive, almost by accident. I would follow my gynecologist's advice and scarcely think about it, and soon I would become a mother. I imagined myself as a pregnant woman, and then as a parent, who recognized how little any of it was in my [End Page 33] control; who did not fall for god-complex delusions about how every flap of my wing would reverberate through the life of my child, indefinitely. As it turned out, a very different future lay ahead of me, and with it, a very different self. To \\\"fall\\\" pregnant, as the British expression goes: how lovely and passive; merely yielding, surrendering, to a pervasive force. But for some reason, I would not fall. Stepping into my fertility doctor's room for the first time, some two years later, felt not unlike stepping onto a treadmill that forever picked up speed and would never let me off. The doctor paged enthusiastically through booklets explaining tier upon tier of treatment options: ovulation inductions and inseminations and regimens of hormonal injections; tubal and uterine surgeries; in vitro fertilizations, in which sperm and egg cells are joined in a laboratory; genetic tests and analyses; donor eggs and donor sperm and surrogacy. I had entered a place of branching choices and alternatives, of fierce debate and moral judgment and conflicting information, of endless recalculations of risks and benefits. My cherished notions of surrender and acceptance—with their convenient implications of innocence—soon gave way to a state of constant alertness, deliberation, anxiety, and research. ________ risk has a complicated relationship to knowledge. In one respect, risk concerns precisely what we do not know: its fundamental nature is uncertainty. But risk also implies insight: a recognition of what might transpire, even a glimpse of how likely it is. In an important sense, a guaranteed outcome is not \\\"risked,\\\" nor is an outcome that is utterly unforeseen. All pregnant people make choices that impact the prenatal environment—anxiously navigating an ever-expanding array of partly understood dangers that arise from plastics to phthalates to pesticides. Experts now advise a \\\"precautionary principle,\\\" which favors avoidance under most circumstances. New realms of epigenetics have opened up new realms of threat. Every move you [End Page 34] make potentially increases the risks of your child's future cancer or infertility or IQ loss or ADHD; every move is potentially defining the life that is possible for them. This anxiety can take on additional dimensions for those in fertility treatments. Not only because there is all the more information, but also because there is all the more choice. To inform your decisions, you are obliged to consult \\\"the information.\\\" Blogs and websites, sure, but for the more ambitious lunatics among us, studies upon studies comparing the outcome of different treatment approaches: the number of embryos, the ongoing pregnancies, the miscarriages, the live birth rates, the proportion of major birth defects, the early childhood development. Reddit threads unspool around articles on PubMed, comparing outcomes for different strategies. Occasionally someone in the comments wearily begins their post with \\\"I'm a statistician,\\\" and explains that the rest of us have been profoundly misinterpreting a study's conclusions. We are not dissuaded, though. We spend thousands of hours frantically finding more of the wrong studies to misinterpret, and reading everyone else's misinterpretations of them. You are afraid of so many things at once—of nothing working at all, of miscarriage, of harm to the embryos, of pregnancy complications, of the menacing unknowns hanging around new, invasive technologies—and each option...\",\"PeriodicalId\":43039,\"journal\":{\"name\":\"YALE REVIEW\",\"volume\":\"32 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.1000,\"publicationDate\":\"2023-09-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"YALE REVIEW\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1353/tyr.2023.a908670\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"文学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"LITERARY REVIEWS\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"YALE REVIEW","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1353/tyr.2023.a908670","RegionNum":4,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"LITERARY REVIEWS","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

深不可测的生命在高度医疗化的时代怀孕安娜哈特福德(生物)你不应该想太多。”我在妇科医生的办公室里,她给我的印象一直是一个不善于思考的人。但现在我同意了他的观点。我过度分析了是否要孩子的问题,但这个过程并没有导致任何解决方案,只有一个恐惧和不确定的结。然而,当我退后一步时,一切都很简单:我爱一个人,我想要他的孩子,我想要我们的家庭。那时我32岁。我以为一旦停止避孕,我就会怀孕,几乎是偶然的。我会听从妇科医生的建议,几乎不去想它,很快我就要做母亲了。我把自己想象成一个孕妇,然后是一个父母,我意识到这一切都是我无法控制的;谁没有陷入上帝情结的幻觉,以为我翅膀的每一次扇动都会无限期地回荡在我孩子的生命中。事实证明,一个完全不同的未来摆在我面前,随之而来的是一个完全不同的自己。“fall”怀孕,就像英国人说的那样:多么可爱和被动;仅仅是屈服,臣服于无处不在的力量。但出于某种原因,我不会掉下去。大约两年后,我第一次走进生育医生的房间,感觉就像踏上了一台永远在加速的跑步机,永远不会让我停下来。医生热情洋溢地翻着小册子,解释了一层又一层的治疗方案:促排卵、人工授精和激素注射方案;输卵管和子宫手术;体外受精,精子和卵细胞在实验室中结合;基因测试和分析;捐赠卵子,捐赠精子和代孕。我进入了一个充满分支选择和选择的地方,充满了激烈的辩论、道德判断和相互矛盾的信息,以及对风险和利益无休止的重新计算。我所珍视的臣服和接受的观念——以及它们对天真的暗示——很快就让位于一种持续的警觉、深思、焦虑和研究的状态。________风险与知识有着复杂的关系。在一个方面,风险所关注的正是我们所不知道的:它的根本性质是不确定性。但风险也意味着洞察力:对可能发生的事情的认识,甚至是对其可能性的一瞥。在一个重要的意义上,保证的结果不是“有风险的”,也不是完全不可预见的结果。所有怀孕的人都会做出影响产前环境的选择——焦虑地面对越来越多的危险,从塑料到邻苯二甲酸盐再到杀虫剂,这些危险都是人们部分理解的。专家们现在建议采取“预防原则”,在大多数情况下都倾向于避免。表观遗传学的新领域开辟了新的威胁领域。你的每一个举动都可能增加孩子未来患癌症、不孕症、智商下降或多动症的风险;每一次行动都可能决定他们未来的生活。对于那些接受生育治疗的人来说,这种焦虑可能会有更多的表现。不仅因为有了更多的信息,还因为有了更多的选择。为了给你的决定提供信息,你有义务查阅“信息”。当然有博客和网站,但对于我们当中更有野心的疯子来说,研究比较了不同治疗方法的结果:胚胎的数量,正在进行的怀孕,流产,活产率,主要出生缺陷的比例,儿童早期发育。Reddit的帖子围绕PubMed上的文章展开,比较不同策略的结果。偶尔会有人在评论中疲惫地以“我是一名统计学家”开始他们的帖子,并解释说我们其他人一直严重误解了一项研究的结论。不过,我们并没有被劝阻。我们花了数千个小时疯狂地寻找更多错误的研究来误解,并阅读其他人对它们的误解。你同时害怕这么多的事情——根本不起作用、流产、对胚胎的伤害、妊娠并发症、围绕着新的侵入性技术的未知威胁——以及每一种选择……
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Unfathomable Life: Pregnancy in a hyper-medicalized age
Unfathomable LifePregnancy in a hyper-medicalized age Anna Hartford (bio) You shouldn't think too much about it." I was in the office of my gynecologist, who had always struck me as an under-thinker. But now I agreed with him. I had overanalyzed the question of whether to have a child, and the process had not led to any resolve, only to a knot of fear and uncertainty. Yet when I stepped back everything was quite simple: I loved someone, I wanted his child, I wanted our family. At the time I was thirty-two. I assumed that once I stopped contraception I would conceive, almost by accident. I would follow my gynecologist's advice and scarcely think about it, and soon I would become a mother. I imagined myself as a pregnant woman, and then as a parent, who recognized how little any of it was in my [End Page 33] control; who did not fall for god-complex delusions about how every flap of my wing would reverberate through the life of my child, indefinitely. As it turned out, a very different future lay ahead of me, and with it, a very different self. To "fall" pregnant, as the British expression goes: how lovely and passive; merely yielding, surrendering, to a pervasive force. But for some reason, I would not fall. Stepping into my fertility doctor's room for the first time, some two years later, felt not unlike stepping onto a treadmill that forever picked up speed and would never let me off. The doctor paged enthusiastically through booklets explaining tier upon tier of treatment options: ovulation inductions and inseminations and regimens of hormonal injections; tubal and uterine surgeries; in vitro fertilizations, in which sperm and egg cells are joined in a laboratory; genetic tests and analyses; donor eggs and donor sperm and surrogacy. I had entered a place of branching choices and alternatives, of fierce debate and moral judgment and conflicting information, of endless recalculations of risks and benefits. My cherished notions of surrender and acceptance—with their convenient implications of innocence—soon gave way to a state of constant alertness, deliberation, anxiety, and research. ________ risk has a complicated relationship to knowledge. In one respect, risk concerns precisely what we do not know: its fundamental nature is uncertainty. But risk also implies insight: a recognition of what might transpire, even a glimpse of how likely it is. In an important sense, a guaranteed outcome is not "risked," nor is an outcome that is utterly unforeseen. All pregnant people make choices that impact the prenatal environment—anxiously navigating an ever-expanding array of partly understood dangers that arise from plastics to phthalates to pesticides. Experts now advise a "precautionary principle," which favors avoidance under most circumstances. New realms of epigenetics have opened up new realms of threat. Every move you [End Page 34] make potentially increases the risks of your child's future cancer or infertility or IQ loss or ADHD; every move is potentially defining the life that is possible for them. This anxiety can take on additional dimensions for those in fertility treatments. Not only because there is all the more information, but also because there is all the more choice. To inform your decisions, you are obliged to consult "the information." Blogs and websites, sure, but for the more ambitious lunatics among us, studies upon studies comparing the outcome of different treatment approaches: the number of embryos, the ongoing pregnancies, the miscarriages, the live birth rates, the proportion of major birth defects, the early childhood development. Reddit threads unspool around articles on PubMed, comparing outcomes for different strategies. Occasionally someone in the comments wearily begins their post with "I'm a statistician," and explains that the rest of us have been profoundly misinterpreting a study's conclusions. We are not dissuaded, though. We spend thousands of hours frantically finding more of the wrong studies to misinterpret, and reading everyone else's misinterpretations of them. You are afraid of so many things at once—of nothing working at all, of miscarriage, of harm to the embryos, of pregnancy complications, of the menacing unknowns hanging around new, invasive technologies—and each option...
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
YALE REVIEW
YALE REVIEW LITERARY REVIEWS-
CiteScore
0.10
自引率
0.00%
发文量
65
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信