Dorota Czerwińska, Wojciech Jasiński, Karolina Kremens
{"title":"身份检查-法律条文及实际应用","authors":"Dorota Czerwińska, Wojciech Jasiński, Karolina Kremens","doi":"10.5604/01.3001.0053.8541","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The article discusses the regulation of identity checks in Poland and their practice. First, the article examines the constitutional and international law standards concerning identity checks. It is followed by the analysis of statutory and sub-statutory regulations relating to identifying a person focusing on conditions under which ID checks may be undertaken, agencies authorized to carry on the ID checks and the ways in which it must be carried on. The study underlines the important role of the case law in shaping the boundaries of the legality of ID checks. It is emphasised by the courts that the citizen’s duty to show their ID is predetermined by conducting a proper procedure by police officers, as well as by the existence of sufficient legal and factual grounds for checking one’s identity. The criteria of distinguishing between an ID check and a stop and arrest were also developed in the case law. In conclusions, it was pointed out that at the constitutional and international level there are no specific provisions relating to the identity checks. However, the Constitution of the Republic of Poland requires statutory regulation of the prerequisites and key issues of the procedure for carrying out an ID check. Analysis of the statutory regulation leads to the conclusion that the former element has not been met. The courts try to fill this with their case law, clearly indicating that and ID check may only be conducted if justified by sufficient legal and factual grounds. Nevertheless, the legislator’s intervention would be desirable. The authors also draw attention to the fact that the courts present a strict and well-grounded approach towards the distinction between identifying documents and detaining. The criterion in this case is not the purpose of the activities undertaken by the authorized body, but the degree and duration of the interference with the rights of the individualResumenEl artículo aborda el problema de la regulación jurídica del control de identidad policial en Polonia y su aplicación por parte de los órganos autorizados. En primer lugar, se analizan las normas jurídicas constitucionales e internacionales, seguidas del análisis de las normas estatutarias y subestatutarias relativas a esta actividad. Se presta atención a los requisitos previos del control de identidad, al problema de la determinación de la autoridad competente para ejercer esta actividad y a su curso. El estudio también señala la gran relevancia de las decisiones judiciales para determinar los límites de la legalidad de dicha actividad. La jurisprudencia subraya que la estricta observancia del procedimiento del control de identidad por parte de los agentes de policía, así como la existencia de premisas que justifiquen la comprobación de la identidad de un individuo, revisten una importancia esencial para la actualización del deber de identificarse. Los tribunales también han desarrollado criterios para distinguir entre el control de identidad y la detención. En conclusión, se señaló que a nivel constitucional y jurídico internacional no existen normas detalladas relativas al control de identidad policial. No obstante, la Constitución de la República de Polonia exige la regulación estatutaria de los requisitos previos y las cuestiones clave relativas al procedimiento para llevar a cabo esta actividad. El análisis de la regulación estatutaria lleva a la conclusión de que el primer elemento no se ha cumplido. De todos modos, se observa que este vacío, al menos en la actualidad, está siendo llenado por los tribunales, que señalan claramente la necesidad de indicar las circunstancias que justifican la legitimación de una persona. Con todo, sería aconsejable que el legislador interviniera a este respecto. También se llamó la atención sobre la acertada aproximación de la judicatura a la necesidad de distinguir estrictamente entre el control de identidad y la detención. El criterio en este caso no es la finalidad de la acción emprendida por la autoridad autorizada, sino el grado y la duración de la injerencia en los derechos del individuo.","PeriodicalId":278850,"journal":{"name":"PRZEGLĄD POLICYJNY","volume":"71 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-08-23","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Identity Checks — legal provisions and practical applications\",\"authors\":\"Dorota Czerwińska, Wojciech Jasiński, Karolina Kremens\",\"doi\":\"10.5604/01.3001.0053.8541\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"The article discusses the regulation of identity checks in Poland and their practice. First, the article examines the constitutional and international law standards concerning identity checks. It is followed by the analysis of statutory and sub-statutory regulations relating to identifying a person focusing on conditions under which ID checks may be undertaken, agencies authorized to carry on the ID checks and the ways in which it must be carried on. The study underlines the important role of the case law in shaping the boundaries of the legality of ID checks. It is emphasised by the courts that the citizen’s duty to show their ID is predetermined by conducting a proper procedure by police officers, as well as by the existence of sufficient legal and factual grounds for checking one’s identity. The criteria of distinguishing between an ID check and a stop and arrest were also developed in the case law. In conclusions, it was pointed out that at the constitutional and international level there are no specific provisions relating to the identity checks. However, the Constitution of the Republic of Poland requires statutory regulation of the prerequisites and key issues of the procedure for carrying out an ID check. Analysis of the statutory regulation leads to the conclusion that the former element has not been met. The courts try to fill this with their case law, clearly indicating that and ID check may only be conducted if justified by sufficient legal and factual grounds. Nevertheless, the legislator’s intervention would be desirable. The authors also draw attention to the fact that the courts present a strict and well-grounded approach towards the distinction between identifying documents and detaining. The criterion in this case is not the purpose of the activities undertaken by the authorized body, but the degree and duration of the interference with the rights of the individualResumenEl artículo aborda el problema de la regulación jurídica del control de identidad policial en Polonia y su aplicación por parte de los órganos autorizados. En primer lugar, se analizan las normas jurídicas constitucionales e internacionales, seguidas del análisis de las normas estatutarias y subestatutarias relativas a esta actividad. Se presta atención a los requisitos previos del control de identidad, al problema de la determinación de la autoridad competente para ejercer esta actividad y a su curso. El estudio también señala la gran relevancia de las decisiones judiciales para determinar los límites de la legalidad de dicha actividad. La jurisprudencia subraya que la estricta observancia del procedimiento del control de identidad por parte de los agentes de policía, así como la existencia de premisas que justifiquen la comprobación de la identidad de un individuo, revisten una importancia esencial para la actualización del deber de identificarse. Los tribunales también han desarrollado criterios para distinguir entre el control de identidad y la detención. En conclusión, se señaló que a nivel constitucional y jurídico internacional no existen normas detalladas relativas al control de identidad policial. No obstante, la Constitución de la República de Polonia exige la regulación estatutaria de los requisitos previos y las cuestiones clave relativas al procedimiento para llevar a cabo esta actividad. El análisis de la regulación estatutaria lleva a la conclusión de que el primer elemento no se ha cumplido. De todos modos, se observa que este vacío, al menos en la actualidad, está siendo llenado por los tribunales, que señalan claramente la necesidad de indicar las circunstancias que justifican la legitimación de una persona. Con todo, sería aconsejable que el legislador interviniera a este respecto. También se llamó la atención sobre la acertada aproximación de la judicatura a la necesidad de distinguir estrictamente entre el control de identidad y la detención. El criterio en este caso no es la finalidad de la acción emprendida por la autoridad autorizada, sino el grado y la duración de la injerencia en los derechos del individuo.\",\"PeriodicalId\":278850,\"journal\":{\"name\":\"PRZEGLĄD POLICYJNY\",\"volume\":\"71 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2023-08-23\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"PRZEGLĄD POLICYJNY\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.5604/01.3001.0053.8541\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"PRZEGLĄD POLICYJNY","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.5604/01.3001.0053.8541","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
本文讨论了波兰的身份核查制度及其实践。首先,本文考察了有关身份核查的宪法和国际法标准。随后分析了与识别个人有关的法定和次法定法规,重点是可以进行身份检查的条件、授权进行身份检查的机构以及必须进行身份检查的方式。这项研究强调了判例法在塑造身份检查合法性界限方面的重要作用。法院强调,公民出示身份证的义务是由警察进行适当的程序以及有充分的法律和事实根据来检查一个人的身份而预先确定的。在判例法中也制定了区分身份检查和拦截和逮捕的标准。最后,有人指出,在宪法和国际一级,没有关于身份核查的具体规定。但是,《波兰共和国宪法》要求对进行身份检查的程序的先决条件和关键问题作出法定规定。通过对法定规定的分析,可以得出前一个要件没有得到满足的结论。法院试图用他们的判例法来填补这一点,明确指出只有在有充分的法律和事实依据的情况下才能进行身份检查。然而,立法者的干预是可取的。作者还提请注意,法院对辨认文件和拘留之间的区别采取了严格和有根据的做法。这种情况下的标准不是被授权机构所进行活动的目的,而是对个人权利的干涉程度和持续时间(resumenel artículo aborda el problema de la regulación jurídica del control de identidad political en Polonia y su aplicación poror partte de los órganos autorizados)。在此基础上,我们分析了法律规范jurídicas宪法法规与国际法规之间的关系,制定了法律准则análisis法律规范与国际法规之间的关系。Se presta atención a los requisitos preisos del control de identidad, all problema de la determinación de la authority称职的para - jercer通过sucurso进行活动。萨尔瓦多萨尔瓦多萨尔瓦多萨尔瓦多萨尔瓦多萨尔瓦多萨尔瓦多萨尔瓦多萨尔瓦多萨尔瓦多萨尔瓦多萨尔瓦多萨尔瓦多萨尔瓦多萨尔瓦多萨尔瓦多萨尔瓦多萨尔瓦多萨尔瓦多萨尔瓦多萨尔瓦多萨尔瓦多萨尔瓦多萨尔瓦多萨尔瓦多萨尔瓦多萨尔瓦多萨尔瓦多萨尔瓦多萨尔瓦多萨尔瓦多。法律上的严格遵守和程序上的严格控制和当事人身份上的严格控制policía, así法律上的严格遵守和正当前提上的严格遵守和当事人身份上的严格控制así法律上的严格遵守和当事人身份上的严格控制和当事人身份上的严格遵守和当事人身份上的严格遵守和当事人身份上的严格遵守和当事人身份上的严格遵守和当事人身份上的严格遵守和当事人身份上的严格遵守和当事人身份上的严格遵守。Los tribunales tamambien和desarrolado标准(para distinguisentre control de identity) detención。在conclusión,我看到señaló一个新的宪法和jurídico国际不存在的规范,细节和相对控制的身份政治。毫无疑问,Constitución关于República关于波兰问题的报告和regulación关于必要的问题的报告,都是关于有关法律程序的。El análisis de la regulación estatutaria lleva a la conclusión de que El primer element to no se ha plplido。从方式上看,从观察上看vacío,从现实上看,从法律上看,从法律上看,从法律上看,从法律上看,从法律上看,从señalan上看,从法律上看,从法律上看,从法律上看,从法律上看,从法律上看,是必要的。Con todo, sería consejable que el legislative interviniera a este respect。tamamizan see llamó la atención sobre la acertada aproximación司法和必要的区别限制中心和身份控制中心la detención。我们的标准是我们的最终标准是我们的最终标准acción,我们的最终标准是我们的最终标准是我们的最终标准duración,我们的最终标准是我们的最终标准duración。
Identity Checks — legal provisions and practical applications
The article discusses the regulation of identity checks in Poland and their practice. First, the article examines the constitutional and international law standards concerning identity checks. It is followed by the analysis of statutory and sub-statutory regulations relating to identifying a person focusing on conditions under which ID checks may be undertaken, agencies authorized to carry on the ID checks and the ways in which it must be carried on. The study underlines the important role of the case law in shaping the boundaries of the legality of ID checks. It is emphasised by the courts that the citizen’s duty to show their ID is predetermined by conducting a proper procedure by police officers, as well as by the existence of sufficient legal and factual grounds for checking one’s identity. The criteria of distinguishing between an ID check and a stop and arrest were also developed in the case law. In conclusions, it was pointed out that at the constitutional and international level there are no specific provisions relating to the identity checks. However, the Constitution of the Republic of Poland requires statutory regulation of the prerequisites and key issues of the procedure for carrying out an ID check. Analysis of the statutory regulation leads to the conclusion that the former element has not been met. The courts try to fill this with their case law, clearly indicating that and ID check may only be conducted if justified by sufficient legal and factual grounds. Nevertheless, the legislator’s intervention would be desirable. The authors also draw attention to the fact that the courts present a strict and well-grounded approach towards the distinction between identifying documents and detaining. The criterion in this case is not the purpose of the activities undertaken by the authorized body, but the degree and duration of the interference with the rights of the individualResumenEl artículo aborda el problema de la regulación jurídica del control de identidad policial en Polonia y su aplicación por parte de los órganos autorizados. En primer lugar, se analizan las normas jurídicas constitucionales e internacionales, seguidas del análisis de las normas estatutarias y subestatutarias relativas a esta actividad. Se presta atención a los requisitos previos del control de identidad, al problema de la determinación de la autoridad competente para ejercer esta actividad y a su curso. El estudio también señala la gran relevancia de las decisiones judiciales para determinar los límites de la legalidad de dicha actividad. La jurisprudencia subraya que la estricta observancia del procedimiento del control de identidad por parte de los agentes de policía, así como la existencia de premisas que justifiquen la comprobación de la identidad de un individuo, revisten una importancia esencial para la actualización del deber de identificarse. Los tribunales también han desarrollado criterios para distinguir entre el control de identidad y la detención. En conclusión, se señaló que a nivel constitucional y jurídico internacional no existen normas detalladas relativas al control de identidad policial. No obstante, la Constitución de la República de Polonia exige la regulación estatutaria de los requisitos previos y las cuestiones clave relativas al procedimiento para llevar a cabo esta actividad. El análisis de la regulación estatutaria lleva a la conclusión de que el primer elemento no se ha cumplido. De todos modos, se observa que este vacío, al menos en la actualidad, está siendo llenado por los tribunales, que señalan claramente la necesidad de indicar las circunstancias que justifican la legitimación de una persona. Con todo, sería aconsejable que el legislador interviniera a este respecto. También se llamó la atención sobre la acertada aproximación de la judicatura a la necesidad de distinguir estrictamente entre el control de identidad y la detención. El criterio en este caso no es la finalidad de la acción emprendida por la autoridad autorizada, sino el grado y la duración de la injerencia en los derechos del individuo.