{"title":"斯金纳的作品在西班牙的介绍","authors":"Ramón Bayes Sopena","doi":"10.55414/ap.v9i33.1092","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Desde un punto de vista cronológico podríamos, quizá considerar que el Análisis Experimental de la Conducta se inicia en España una soleada mañana de verano de 1966 —al menos, este es el dato más antiguo que conozco— en la que, de forma completamente fortuita, cayó en mis manos un ejemplar de Walden two de B.F. Skinner. El libro me gustó. Encontré altamente original y estimulante su forma de plantear algunos problemas humanos. Quizás influyera en mi apreciación el hecho de que cuando me casé, junto con otras parejas amigas, habíamos planeado formar una comunidad —proyecto que nunca se convirtió en realidad—. Ignorante de que me hallaba ante un best-seller, planteé a Editorial Fontanella su posible edición en castellano; tras algunas reti- cencias, aceptaron hacerse cargo de la misma y me pidieron preparara un prólogo, el cual, a petición mía, ha desaparecido de las últimas ediciones para dejar paso a otro, más valioso, del propio Skinner.","PeriodicalId":269734,"journal":{"name":"Apuntes de Psicología","volume":"128 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-10-04","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"La introducción de la obra de Skinner en España\",\"authors\":\"Ramón Bayes Sopena\",\"doi\":\"10.55414/ap.v9i33.1092\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Desde un punto de vista cronológico podríamos, quizá considerar que el Análisis Experimental de la Conducta se inicia en España una soleada mañana de verano de 1966 —al menos, este es el dato más antiguo que conozco— en la que, de forma completamente fortuita, cayó en mis manos un ejemplar de Walden two de B.F. Skinner. El libro me gustó. Encontré altamente original y estimulante su forma de plantear algunos problemas humanos. Quizás influyera en mi apreciación el hecho de que cuando me casé, junto con otras parejas amigas, habíamos planeado formar una comunidad —proyecto que nunca se convirtió en realidad—. Ignorante de que me hallaba ante un best-seller, planteé a Editorial Fontanella su posible edición en castellano; tras algunas reti- cencias, aceptaron hacerse cargo de la misma y me pidieron preparara un prólogo, el cual, a petición mía, ha desaparecido de las últimas ediciones para dejar paso a otro, más valioso, del propio Skinner.\",\"PeriodicalId\":269734,\"journal\":{\"name\":\"Apuntes de Psicología\",\"volume\":\"128 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2023-10-04\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Apuntes de Psicología\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.55414/ap.v9i33.1092\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Apuntes de Psicología","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.55414/ap.v9i33.1092","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
我们从一种观点顺序,那么也许认为试验分析行为开始于西班牙夏季1966年—至少一个阳光明媚的早晨,这是我知道的最古老的事实—在偶发完全地落在我的手一份Walden two B.F.斯金纳。我喜欢这本书。我发现他提出一些人类问题的方式非常新颖和令人振奋。也许影响我欣赏的是,当我结婚时,我们和其他友好的夫妇计划建立一个社区——这个项目从未实现。不知道我面对的是一本畅销书,我向Fontanella出版社提出了可能的西班牙文版;这篇文章的作者是斯金纳(Skinner),他在20世纪60年代末和70年代初写了一篇关于这本书的文章。斯金纳对这本书进行了广泛的研究,并将其翻译成英语。
Desde un punto de vista cronológico podríamos, quizá considerar que el Análisis Experimental de la Conducta se inicia en España una soleada mañana de verano de 1966 —al menos, este es el dato más antiguo que conozco— en la que, de forma completamente fortuita, cayó en mis manos un ejemplar de Walden two de B.F. Skinner. El libro me gustó. Encontré altamente original y estimulante su forma de plantear algunos problemas humanos. Quizás influyera en mi apreciación el hecho de que cuando me casé, junto con otras parejas amigas, habíamos planeado formar una comunidad —proyecto que nunca se convirtió en realidad—. Ignorante de que me hallaba ante un best-seller, planteé a Editorial Fontanella su posible edición en castellano; tras algunas reti- cencias, aceptaron hacerse cargo de la misma y me pidieron preparara un prólogo, el cual, a petición mía, ha desaparecido de las últimas ediciones para dejar paso a otro, más valioso, del propio Skinner.