{"title":"在圣日耳曼广场的考古发掘之后,11世纪雷恩的维兰河岸的城市扩张","authors":"Laurent Beuchet","doi":"10.4000/abpo.8639","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"La place Saint-Germain est située en périphérie du centre-ville de Rennes, sur la rive nord de la Vilaine. Sa fouille a livré une importante stratigraphie en milieu humide, permettant l’étude de vestiges variés, bien conservés et parfaitement datés. La confrontation des données archéologiques et historiques fait apparaître des informations particulièrement intéressantes pour le haut Moyen Âge. À la fin de l’Antiquité, le secteur reste aux marges de la ville et borde le franchissement de la Vilaine par la voie d’Angers. Une nécropole s’installe progressivement en bordure de cette route et donne naissance à un suburbium. Un nouveau pont est construit en amont du précédent peu après l’an Mil et participe, avec la fondation de l’abbaye Saint-Georges toute proche, à la fondation d’un nouveau bourg et à l’extension de la ville vers l’est. Il regroupe des artisans autour d’une nouvelle église dédiée à saint Germain. L’installation d’une troupe de cavaliers au milieu du xie siècle, signalée par un abondant et spectaculaire mobilier métallique, n’a que peu d’incidence sur le quartier qui se développe jusqu’à son inclusion dans l’enceinte du xve siècle.","PeriodicalId":42937,"journal":{"name":"ANNALES DE BRETAGNE ET DES PAYS DE L OUEST","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2023-09-27","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Une extension urbaine sur les rives de la Vilaine à Rennes au xie siècle d’après la fouille archéologique de la place Saint-Germain\",\"authors\":\"Laurent Beuchet\",\"doi\":\"10.4000/abpo.8639\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"La place Saint-Germain est située en périphérie du centre-ville de Rennes, sur la rive nord de la Vilaine. Sa fouille a livré une importante stratigraphie en milieu humide, permettant l’étude de vestiges variés, bien conservés et parfaitement datés. La confrontation des données archéologiques et historiques fait apparaître des informations particulièrement intéressantes pour le haut Moyen Âge. À la fin de l’Antiquité, le secteur reste aux marges de la ville et borde le franchissement de la Vilaine par la voie d’Angers. Une nécropole s’installe progressivement en bordure de cette route et donne naissance à un suburbium. Un nouveau pont est construit en amont du précédent peu après l’an Mil et participe, avec la fondation de l’abbaye Saint-Georges toute proche, à la fondation d’un nouveau bourg et à l’extension de la ville vers l’est. Il regroupe des artisans autour d’une nouvelle église dédiée à saint Germain. L’installation d’une troupe de cavaliers au milieu du xie siècle, signalée par un abondant et spectaculaire mobilier métallique, n’a que peu d’incidence sur le quartier qui se développe jusqu’à son inclusion dans l’enceinte du xve siècle.\",\"PeriodicalId\":42937,\"journal\":{\"name\":\"ANNALES DE BRETAGNE ET DES PAYS DE L OUEST\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.1000,\"publicationDate\":\"2023-09-27\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"ANNALES DE BRETAGNE ET DES PAYS DE L OUEST\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.4000/abpo.8639\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"历史学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q4\",\"JCRName\":\"HISTORY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"ANNALES DE BRETAGNE ET DES PAYS DE L OUEST","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.4000/abpo.8639","RegionNum":4,"RegionCategory":"历史学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"HISTORY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
圣日耳曼广场位于雷恩市中心的郊区,在维兰的北岸。他的挖掘提供了一个重要的潮湿地层学,允许研究各种遗迹,保存完好,日期完美。考古和历史数据的比较揭示了中世纪早期特别有趣的信息。在古代晚期,该地区仍然位于城市的边缘,并与via d ' angers的维兰十字路口接壤。在这条路的边缘,一个墓地逐渐建立起来,形成了一个郊区。公元1000年之后不久,一座新桥在前一座桥的上游建造,与附近圣乔治修道院的建立一起,参与了一个新村庄的建立和城市向东的扩展。它将工匠聚集在一座献给圣日耳曼的新教堂周围。11世纪中叶,一群骑士的定居,以大量壮观的金属家具为标志,对该地区的发展几乎没有影响,直到它被纳入15世纪的围墙。
Une extension urbaine sur les rives de la Vilaine à Rennes au xie siècle d’après la fouille archéologique de la place Saint-Germain
La place Saint-Germain est située en périphérie du centre-ville de Rennes, sur la rive nord de la Vilaine. Sa fouille a livré une importante stratigraphie en milieu humide, permettant l’étude de vestiges variés, bien conservés et parfaitement datés. La confrontation des données archéologiques et historiques fait apparaître des informations particulièrement intéressantes pour le haut Moyen Âge. À la fin de l’Antiquité, le secteur reste aux marges de la ville et borde le franchissement de la Vilaine par la voie d’Angers. Une nécropole s’installe progressivement en bordure de cette route et donne naissance à un suburbium. Un nouveau pont est construit en amont du précédent peu après l’an Mil et participe, avec la fondation de l’abbaye Saint-Georges toute proche, à la fondation d’un nouveau bourg et à l’extension de la ville vers l’est. Il regroupe des artisans autour d’une nouvelle église dédiée à saint Germain. L’installation d’une troupe de cavaliers au milieu du xie siècle, signalée par un abondant et spectaculaire mobilier métallique, n’a que peu d’incidence sur le quartier qui se développe jusqu’à son inclusion dans l’enceinte du xve siècle.
期刊介绍:
L"Album des sciences sociales était une sélection de plus de 2000 ressources de qualité accessibles en ligne, choisies en raison de leur intérêt pour la recherche et l"enseignement. L"Album des sciences sociales a existé de 1999 à 2008. Il est désormais fermé. Les pages que vous consultez constituent une archive figée, qui ne sera plus mise à jour.