采访耶日-霍夫曼

Pub Date : 2023-10-20 DOI:10.14746/i.2023.34.43.15

Liubov Krupnyk

{"title":"采访耶日-霍夫曼","authors":"Liubov Krupnyk","doi":"10.14746/i.2023.34.43.15","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"   An interview with the Polish film director Jerzy Hoffman was recorded on 11–12 July 2022 at his estate in the village of Sikory Yuskie in the Warmian-Masurian Voivodeship. Jerzy Hoffman is perhaps the most popular Polish film director in Ukraine. His films gained recognition even before Ukraine gained independence. However, his most notable work is Ogniem i mieczem [With Fire and Sword, 1999], which starred the great Ukrainian actor Bohdan Stupka (1941–2012) as Hetman Bohdan Chmielnicki. The collaboration continued in the film The Old Tale. When the Sun Was a God (2003). In 2008 Jerzy Hoffman made a four-part documentary film Ukraine. The Birth of a Nation. The conversation touched on issues related to these films, completed and unrealized projects on Ukraine, reflections on the history of Polish-Ukrainian relations and the role of Jerzy Hoffmann’s work in establishing them. As a filmmaker who closely follows events in Ukraine, he shared his impressions and predictions about how the ongoing war will change and transform Ukraine and the world.  ","PeriodicalId":0,"journal":{"name":"","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-10-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Rozmowa z Jerzym Hoffmanem\",\"authors\":\"Liubov Krupnyk\",\"doi\":\"10.14746/i.2023.34.43.15\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"   An interview with the Polish film director Jerzy Hoffman was recorded on 11–12 July 2022 at his estate in the village of Sikory Yuskie in the Warmian-Masurian Voivodeship. Jerzy Hoffman is perhaps the most popular Polish film director in Ukraine. His films gained recognition even before Ukraine gained independence. However, his most notable work is Ogniem i mieczem [With Fire and Sword, 1999], which starred the great Ukrainian actor Bohdan Stupka (1941–2012) as Hetman Bohdan Chmielnicki. The collaboration continued in the film The Old Tale. When the Sun Was a God (2003). In 2008 Jerzy Hoffman made a four-part documentary film Ukraine. The Birth of a Nation. The conversation touched on issues related to these films, completed and unrealized projects on Ukraine, reflections on the history of Polish-Ukrainian relations and the role of Jerzy Hoffmann’s work in establishing them. As a filmmaker who closely follows events in Ukraine, he shared his impressions and predictions about how the ongoing war will change and transform Ukraine and the world.  \",\"PeriodicalId\":0,\"journal\":{\"name\":\"\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.0,\"publicationDate\":\"2023-10-20\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.14746/i.2023.34.43.15\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.14746/i.2023.34.43.15","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}

引用次数: 0

摘要

& # x0D;& # x0D;& # x0D;对波兰电影导演耶日·霍夫曼的采访于2022年7月11日至12日在他位于沃姆-马苏里省Sikory Yuskie村的庄园里录制。杰西·霍夫曼可能是乌克兰最受欢迎的波兰电影导演。他的电影甚至在乌克兰独立之前就获得了认可。然而，他最著名的作品是Ogniem i mieczem[与火与剑，1999年]，由伟大的乌克兰演员Bohdan Stupka(1941-2012)饰演Hetman Bohdan Chmielnicki。这种合作在电影《古老的故事》中得以延续。《当太阳是神》(2003)。2008年，杰西·霍夫曼制作了一部四集纪录片《乌克兰》。一个国家的诞生谈话涉及与这些电影有关的问题，已完成和未实现的乌克兰项目，对波兰与乌克兰关系历史的反思，以及耶日·霍夫曼的作品在建立这种关系中的作用。作为一名密切关注乌克兰事件的电影制作人，他分享了他对正在进行的战争将如何改变和改造乌克兰和世界的印象和预测。& # x0D;& # x0D;

本文章由计算机程序翻译，如有差异，请以英文原文为准。

查看原文

Rozmowa z Jerzym Hoffmanem

An interview with the Polish film director Jerzy Hoffman was recorded on 11–12 July 2022 at his estate in the village of Sikory Yuskie in the Warmian-Masurian Voivodeship. Jerzy Hoffman is perhaps the most popular Polish film director in Ukraine. His films gained recognition even before Ukraine gained independence. However, his most notable work is Ogniem i mieczem [With Fire and Sword, 1999], which starred the great Ukrainian actor Bohdan Stupka (1941–2012) as Hetman Bohdan Chmielnicki. The collaboration continued in the film The Old Tale. When the Sun Was a God (2003). In 2008 Jerzy Hoffman made a four-part documentary film Ukraine. The Birth of a Nation. The conversation touched on issues related to these films, completed and unrealized projects on Ukraine, reflections on the history of Polish-Ukrainian relations and the role of Jerzy Hoffmann’s work in establishing them. As a filmmaker who closely follows events in Ukraine, he shared his impressions and predictions about how the ongoing war will change and transform Ukraine and the world.

求助全文

通过发布文献求助，成功后即可免费获取论文全文。去求助