后记

IF 0.2 4区 文学 0 LITERATURE
Priscilla Wald
{"title":"后记","authors":"Priscilla Wald","doi":"10.1215/00138282-10293195","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"With the onset of the COVID-19 pandemic, I found myself returning in my thinking, reading, writing, and teaching to the classical understanding of plagues as messages from the gods that something was out of order in the social world. The pandemic has highlighted many aspects of the social world in the United States (and elsewhere) that are out of order, including structural racism, socioeconomic inequities, climate change and environmental devastation, and inadequate and unjust health-care systems. The authors of these essays, of course, did not need a global pandemic to spotlight those concerns, but the pandemic has made clear the imperative to address them and has forced us, through necessary adaptations, to take the time to think differently about our habitual practices in our work as scholars and teachers of literature and culture.The word crisis has its origin in medical terminology—from medieval Latin, by way of Greek krisis, “decision”—a turning point in the illness in which the patient either recovers or dies. The pandemic has been a crisis of crises. Even as it has brought each of the social, economic, and environmental crises more sharply into view, it is itself a kaleidoscopic expression of their consequences. Each of those crises is a contributing factor in turning an outbreak into a global pandemic. The conversation in which these essays are collectively engaging is one I have been hearing informally as SARS-CoV-2 has circulated among us: What can we contribute specifically as professors of literature and culture through our scholarship and our pedagogy? And what have we learned through this experience that might change our practices both on the page and in the classroom?While those are standard questions that surface routinely in our circles, the pandemic, as these essays suggest, has brought them into focus with a stark clarity reminiscent of what Walter Benjamin describes, in his lyrical meditation “Theses on the Philosophy of History,” as memories flashing up “at a moment of danger.”1 The intensified insight that has surfaced with the pandemic has shown the need for institutional change, from the governance structure of the university (as in Michael Bérubé’s essay) to the habitual practices in our classrooms. Note, for example, Barbara Fuchs’s description of one of the most sobering moments in [her] research [that] came when [she] realized that the questions of form and genre that preoccupy a critic were in this case literally matters of life and death: as the unions argued over whether streamed theater counted as theater or film, the health insurance of hundreds of artists hung in the balance, given that they needed to work for a certain number of weeks per year in their respective modes to qualify for the benefits that Equity and the Screen Actors Guild provided exclusively to those working on their own turf.Each of the crises addressed in these essays is a Benjaminian “moment of danger,” as, of course, is the pandemic. “In the midst of an era when an older social order is crumbling and a new one is struggling to define itself,” Henry A. Giroux points out, “there emerges a time of confusion, danger, and great restlessness. The present moment is once again at a historical juncture in which the structures of liberation and authoritarianism are vying to shape a future that appears to be either an unthinkable nightmare or a realizable dream.”The danger of such moments for Benjamin works in both directions. The insight of the flashing memory poses a threat to the power structure that maintains its hold by obscuring the structural nature of its power. But it is a fleeting insight, with forces aligned to maintain the obscurity: “In every era the attempt must be made anew to wrest tradition away from a conformism that is about to overpower it.”2 I am concerned when I hear the wish echoing all around me that we “go back to normal.” That wish is the siren song of the comforts of habit, and it is especially strong for those privileged enough for the norms to seem comfortable. As these essays make clear, “normal” is what got us here, and the challenge now is to move forward through change and not to “go back to normal,” however tempting that may sound.Andrew Gilbert concludes his essay with a lesson learned when a board game—Pandemic—suddenly became all too real: “Perhaps a study of both real and imagined/virtual play will illuminate the truth in the other—the lifelike quality of games and the game-like qualities of life.” An essay I found myself coming back to throughout the pandemic made a similar prediction two decades prior to the declaration of COVID-19 as a global pandemic. In a piece published in Science in 2000, “Infectious History,” the Nobel laureate microbiologist Joshua Lederberg predicted, “The future of humanity and microbes likely will unfold as episodes of a suspense thriller that could be titled Our Wits Versus Their Genes.”3 As the pandemic unfolded, I found myself musing, like Giroux, that we were characters in that “dystopian novel,” but just as Gilbert stresses his role as the player as well as a character within the board game, we need to remember that humans are the authors of Lederberg’s thriller as well as characters within it. Of course, the authorship is disproportionate, with responsibility and risk distributed largely in inverse proportions. But it is imperative to recognize a pandemic as the result of human actions and neither the language of the gods nor the result entirely of chance.In a formulation I have echoed in my work throughout the pandemic, Lederberg contends that while “new strategies and tactics for countering pathogens will be uncovered by finding and exploiting innovations that evolved within other species, . . . our most sophisticated leap would be to drop the manichaean view of microbes—‘We good; they evil.’” Such attribution, he explains, overlooks the relationship humans have with our beneficial microbes and the immunological strategies with which we could more productively prevent or at least mitigate the effects of outbreaks. It also obscures the role of humans in creating the conditions that produce them. “Perhaps,” he continues, “one of the most important changes we can make is to supercede [sic] the 20th-century metaphor of war for describing the relationship between people and infectious agents. A more ecologically informed metaphor, which includes the germs’-eye view of infection, might be more fruitful.”4Lederberg’s suggestion is a lesson worth taking to heart with regard not only to pandemics but also, more broadly, to climate change and the many other environmental crises we face. It is, for that matter, well worth considering why the war metaphor is so proliferative with regard to all these crises rather than the ecological metaphors of interdependence and cooperation. The point is that language matters; how we talk about something both reflects and influences our understanding of it. And that is surely a lesson literary and cultural critics are well positioned to teach. The essays in this special issue are very much in the spirit of Lederberg’s contention. Like Gilbert’s observation that a board game can offer insight into the structures of power in our world and, in the process, teach us strategies we need to address a real-world problem, Lederberg reminds us that we inhabit and experience our world through the stories we tell about it, but those stories are subject to change.The germs’-eye view puts the interconnectedness of our environment on display. It shows us where the vulnerabilities are: how microbes exploit the inequities of our world, taking root in the susceptibilities among populations created by socioeconomic inequities and inadequate health-care systems—as Lennard J. Davis and Jerry Zee illustrate with such clear and poignant force in their essays—and hitchhiking on the rapid transportation systems that circulate goods and people in our global economy. A germs’-eye view puts on display the consequences and priorities of the privileged and empowered within a global system. Lederberg is speaking the language of the humanities and social sciences as well as the sciences when he shows how we might change our vocabulary and our stories in order to change our perspectives, hence our world.The essays in this special issue meditate on some of the changes literary and cultural critics can make in our scholarship and pedagogy. As Christina Katopodis notes at the beginning of her essay, drawing on Paulo Freire’s Pedagogy of the Oppressed, “We have an astounding opportunity for change in the wake of a crisis: we can turn from the banking model of the past [students’ passively taking in faculty expertise] to an ecological one, adopt a habitable pedagogy that teaches students how to live in a rapidly evolving world and solve its problems to make our planet habitable for future generations.” We—literary and cultural critics—can, that is, teach them that humans know the world through language and stories; we can teach them to recognize where those stories come from; and we can work together to consider how we might change them, as Kelly L. Bezio describes in her essay on the relevance of a mid-nineteenth-century work, Our Nig, for the contemporary moment. I have found that our students have numerous ideas about the world in which they want to live and refreshingly original ideas about how to get there. Benjamin offers an important reminder, however, of how difficult such changes are to make—the temptation to fall back into conformity—hence our need for vigilance: to work, as these essays advocate, against the enticement of a “return to normal,” especially in the areas we can control, our classrooms, our scholarship, and, as Bérubé insists, the faculty governance of our institutions.There is a particular crisis I have not mentioned. The “crisis in the humanities,” which was getting considerable airtime prior to the pandemic, may seem less urgent in light of the other crises I have outlined. After all, declining enrollments and a precipitous drop in majors surely pales in comparison to a raging pandemic, a continuing recession, gun violence, climate change, resource exhaustion, catastrophic weather events, and an increase in the hovering threat of fascism across the globe. The steep decline in enrollments and majors that precipitated the most recent declaration of a crisis in the humanities coincided with the 2008 economic downturn and the widely articulated concern that a humanities major was not “useful” for job prospects in a declining job market. In retrospect, I find myself wondering where that narrative began and whom it serves. Surely if what we teach were really irrelevant, we would not see concerted efforts to supervise and censor our classrooms; surely critical race theory and gender, sexuality, queer, and trans studies would not provoke the anger and anxiety to which these concerted efforts bear witness.Both Lederberg’s piece and the essays in this special issue make clear how the work literary and cultural critics do in our scholarship, our classrooms, and our institutions is intricately connected to the strategies of power that structure the world. Literary and cultural studies offer students the tools to think about how language, images, and stories shape lived experiences. They provide an opportunity to examine individual and collective beliefs, to challenge the status quo and perhaps to think otherwise. The changes we have had to make in our various pedagogies since the onset of the pandemic were often difficult and frustrating, but they have thrown into relief many of the conventions of our fields and institutions and of what we communicate through our habitual practices in our classrooms, our assignments, and our modes of assessment. This unsettling applies as well to the scholarly and evaluative conventions of our fields and institutions. These essays remind us that every “crisis” is a turning point and that a turning point is also an opportunity for change. Perhaps that is one of the important insights that has surfaced with the flash of memory in this moment of danger on which these essays have seized along with their urgent appeal, implicit and explicit, not to “return to normal.”","PeriodicalId":43905,"journal":{"name":"ENGLISH LANGUAGE NOTES","volume":"33 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.2000,"publicationDate":"2023-04-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Afterword\",\"authors\":\"Priscilla Wald\",\"doi\":\"10.1215/00138282-10293195\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"With the onset of the COVID-19 pandemic, I found myself returning in my thinking, reading, writing, and teaching to the classical understanding of plagues as messages from the gods that something was out of order in the social world. The pandemic has highlighted many aspects of the social world in the United States (and elsewhere) that are out of order, including structural racism, socioeconomic inequities, climate change and environmental devastation, and inadequate and unjust health-care systems. The authors of these essays, of course, did not need a global pandemic to spotlight those concerns, but the pandemic has made clear the imperative to address them and has forced us, through necessary adaptations, to take the time to think differently about our habitual practices in our work as scholars and teachers of literature and culture.The word crisis has its origin in medical terminology—from medieval Latin, by way of Greek krisis, “decision”—a turning point in the illness in which the patient either recovers or dies. The pandemic has been a crisis of crises. Even as it has brought each of the social, economic, and environmental crises more sharply into view, it is itself a kaleidoscopic expression of their consequences. Each of those crises is a contributing factor in turning an outbreak into a global pandemic. The conversation in which these essays are collectively engaging is one I have been hearing informally as SARS-CoV-2 has circulated among us: What can we contribute specifically as professors of literature and culture through our scholarship and our pedagogy? And what have we learned through this experience that might change our practices both on the page and in the classroom?While those are standard questions that surface routinely in our circles, the pandemic, as these essays suggest, has brought them into focus with a stark clarity reminiscent of what Walter Benjamin describes, in his lyrical meditation “Theses on the Philosophy of History,” as memories flashing up “at a moment of danger.”1 The intensified insight that has surfaced with the pandemic has shown the need for institutional change, from the governance structure of the university (as in Michael Bérubé’s essay) to the habitual practices in our classrooms. Note, for example, Barbara Fuchs’s description of one of the most sobering moments in [her] research [that] came when [she] realized that the questions of form and genre that preoccupy a critic were in this case literally matters of life and death: as the unions argued over whether streamed theater counted as theater or film, the health insurance of hundreds of artists hung in the balance, given that they needed to work for a certain number of weeks per year in their respective modes to qualify for the benefits that Equity and the Screen Actors Guild provided exclusively to those working on their own turf.Each of the crises addressed in these essays is a Benjaminian “moment of danger,” as, of course, is the pandemic. “In the midst of an era when an older social order is crumbling and a new one is struggling to define itself,” Henry A. Giroux points out, “there emerges a time of confusion, danger, and great restlessness. The present moment is once again at a historical juncture in which the structures of liberation and authoritarianism are vying to shape a future that appears to be either an unthinkable nightmare or a realizable dream.”The danger of such moments for Benjamin works in both directions. The insight of the flashing memory poses a threat to the power structure that maintains its hold by obscuring the structural nature of its power. But it is a fleeting insight, with forces aligned to maintain the obscurity: “In every era the attempt must be made anew to wrest tradition away from a conformism that is about to overpower it.”2 I am concerned when I hear the wish echoing all around me that we “go back to normal.” That wish is the siren song of the comforts of habit, and it is especially strong for those privileged enough for the norms to seem comfortable. As these essays make clear, “normal” is what got us here, and the challenge now is to move forward through change and not to “go back to normal,” however tempting that may sound.Andrew Gilbert concludes his essay with a lesson learned when a board game—Pandemic—suddenly became all too real: “Perhaps a study of both real and imagined/virtual play will illuminate the truth in the other—the lifelike quality of games and the game-like qualities of life.” An essay I found myself coming back to throughout the pandemic made a similar prediction two decades prior to the declaration of COVID-19 as a global pandemic. In a piece published in Science in 2000, “Infectious History,” the Nobel laureate microbiologist Joshua Lederberg predicted, “The future of humanity and microbes likely will unfold as episodes of a suspense thriller that could be titled Our Wits Versus Their Genes.”3 As the pandemic unfolded, I found myself musing, like Giroux, that we were characters in that “dystopian novel,” but just as Gilbert stresses his role as the player as well as a character within the board game, we need to remember that humans are the authors of Lederberg’s thriller as well as characters within it. Of course, the authorship is disproportionate, with responsibility and risk distributed largely in inverse proportions. But it is imperative to recognize a pandemic as the result of human actions and neither the language of the gods nor the result entirely of chance.In a formulation I have echoed in my work throughout the pandemic, Lederberg contends that while “new strategies and tactics for countering pathogens will be uncovered by finding and exploiting innovations that evolved within other species, . . . our most sophisticated leap would be to drop the manichaean view of microbes—‘We good; they evil.’” Such attribution, he explains, overlooks the relationship humans have with our beneficial microbes and the immunological strategies with which we could more productively prevent or at least mitigate the effects of outbreaks. It also obscures the role of humans in creating the conditions that produce them. “Perhaps,” he continues, “one of the most important changes we can make is to supercede [sic] the 20th-century metaphor of war for describing the relationship between people and infectious agents. A more ecologically informed metaphor, which includes the germs’-eye view of infection, might be more fruitful.”4Lederberg’s suggestion is a lesson worth taking to heart with regard not only to pandemics but also, more broadly, to climate change and the many other environmental crises we face. It is, for that matter, well worth considering why the war metaphor is so proliferative with regard to all these crises rather than the ecological metaphors of interdependence and cooperation. The point is that language matters; how we talk about something both reflects and influences our understanding of it. And that is surely a lesson literary and cultural critics are well positioned to teach. The essays in this special issue are very much in the spirit of Lederberg’s contention. Like Gilbert’s observation that a board game can offer insight into the structures of power in our world and, in the process, teach us strategies we need to address a real-world problem, Lederberg reminds us that we inhabit and experience our world through the stories we tell about it, but those stories are subject to change.The germs’-eye view puts the interconnectedness of our environment on display. It shows us where the vulnerabilities are: how microbes exploit the inequities of our world, taking root in the susceptibilities among populations created by socioeconomic inequities and inadequate health-care systems—as Lennard J. Davis and Jerry Zee illustrate with such clear and poignant force in their essays—and hitchhiking on the rapid transportation systems that circulate goods and people in our global economy. A germs’-eye view puts on display the consequences and priorities of the privileged and empowered within a global system. Lederberg is speaking the language of the humanities and social sciences as well as the sciences when he shows how we might change our vocabulary and our stories in order to change our perspectives, hence our world.The essays in this special issue meditate on some of the changes literary and cultural critics can make in our scholarship and pedagogy. As Christina Katopodis notes at the beginning of her essay, drawing on Paulo Freire’s Pedagogy of the Oppressed, “We have an astounding opportunity for change in the wake of a crisis: we can turn from the banking model of the past [students’ passively taking in faculty expertise] to an ecological one, adopt a habitable pedagogy that teaches students how to live in a rapidly evolving world and solve its problems to make our planet habitable for future generations.” We—literary and cultural critics—can, that is, teach them that humans know the world through language and stories; we can teach them to recognize where those stories come from; and we can work together to consider how we might change them, as Kelly L. Bezio describes in her essay on the relevance of a mid-nineteenth-century work, Our Nig, for the contemporary moment. I have found that our students have numerous ideas about the world in which they want to live and refreshingly original ideas about how to get there. Benjamin offers an important reminder, however, of how difficult such changes are to make—the temptation to fall back into conformity—hence our need for vigilance: to work, as these essays advocate, against the enticement of a “return to normal,” especially in the areas we can control, our classrooms, our scholarship, and, as Bérubé insists, the faculty governance of our institutions.There is a particular crisis I have not mentioned. The “crisis in the humanities,” which was getting considerable airtime prior to the pandemic, may seem less urgent in light of the other crises I have outlined. After all, declining enrollments and a precipitous drop in majors surely pales in comparison to a raging pandemic, a continuing recession, gun violence, climate change, resource exhaustion, catastrophic weather events, and an increase in the hovering threat of fascism across the globe. The steep decline in enrollments and majors that precipitated the most recent declaration of a crisis in the humanities coincided with the 2008 economic downturn and the widely articulated concern that a humanities major was not “useful” for job prospects in a declining job market. In retrospect, I find myself wondering where that narrative began and whom it serves. Surely if what we teach were really irrelevant, we would not see concerted efforts to supervise and censor our classrooms; surely critical race theory and gender, sexuality, queer, and trans studies would not provoke the anger and anxiety to which these concerted efforts bear witness.Both Lederberg’s piece and the essays in this special issue make clear how the work literary and cultural critics do in our scholarship, our classrooms, and our institutions is intricately connected to the strategies of power that structure the world. Literary and cultural studies offer students the tools to think about how language, images, and stories shape lived experiences. They provide an opportunity to examine individual and collective beliefs, to challenge the status quo and perhaps to think otherwise. The changes we have had to make in our various pedagogies since the onset of the pandemic were often difficult and frustrating, but they have thrown into relief many of the conventions of our fields and institutions and of what we communicate through our habitual practices in our classrooms, our assignments, and our modes of assessment. This unsettling applies as well to the scholarly and evaluative conventions of our fields and institutions. These essays remind us that every “crisis” is a turning point and that a turning point is also an opportunity for change. Perhaps that is one of the important insights that has surfaced with the flash of memory in this moment of danger on which these essays have seized along with their urgent appeal, implicit and explicit, not to “return to normal.”\",\"PeriodicalId\":43905,\"journal\":{\"name\":\"ENGLISH LANGUAGE NOTES\",\"volume\":\"33 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.2000,\"publicationDate\":\"2023-04-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"ENGLISH LANGUAGE NOTES\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1215/00138282-10293195\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"文学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"LITERATURE\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"ENGLISH LANGUAGE NOTES","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1215/00138282-10293195","RegionNum":4,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"LITERATURE","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

随着疫情的蔓延,我发现自己像吉鲁一样沉思着,我们是那部“反乌托邦小说”中的人物,但正如吉尔伯特强调他既是棋盘游戏中的玩家,也是角色一样,我们需要记住,人类既是莱德伯格惊悚小说的作者,也是其中的角色。当然,作者身份是不成比例的,责任和风险在很大程度上是成反比分布的。但必须认识到,大流行是人类行为的结果,既不是上帝的语言,也不是完全偶然的结果。Lederberg认为,虽然“通过发现和利用在其他物种中进化出来的创新,将会发现对抗病原体的新战略和战术,……我们最复杂的飞跃将是放弃对微生物的摩尼教式观点——“我们很好;他们邪恶的。他解释说,这种归因忽视了人类与有益微生物的关系,以及我们可以更有效地预防或至少减轻疫情影响的免疫策略。它还模糊了人类在创造产生它们的条件方面所起的作用。“也许,”他继续说,“我们能做的最重要的改变之一就是取代20世纪用来描述人与传染病病原体之间关系的战争比喻。一个更有生态学知识的比喻,包括细菌对感染的看法,可能会更有成效。莱德伯格的建议是一个值得铭记的教训,不仅适用于流行病,更广泛地说,也适用于气候变化和我们面临的许多其他环境危机。就这一点而言,值得思考的是,为什么战争隐喻在所有这些危机中如此泛滥,而不是相互依存与合作的生态隐喻。关键是语言很重要;我们谈论事物的方式反映并影响着我们对事物的理解。这无疑是文学和文化评论家们所擅长教授的一课。本期特刊中的文章非常符合莱德伯格的论点精神。就像吉尔伯特观察到的那样,棋盘游戏可以让我们洞察我们世界中的权力结构,并在这个过程中教会我们解决现实世界问题所需的策略,Lederberg提醒我们,我们通过自己讲述的故事居住和体验这个世界,但这些故事是会改变的。细菌的视角展示了我们环境的相互联系。它向我们展示了脆弱的地方:微生物如何利用我们世界的不平等,在社会经济不平等和不完善的医疗保健系统造成的人群中扎根——正如Lennard J. Davis和Jerry Zee在他们的文章中清晰而深刻地说明的那样——搭便车在我们全球经济中流通货物和人员的快速运输系统上。细菌的视角展示了全球体系中特权和被授权者的后果和优先事项。莱德伯格在展示我们如何改变我们的词汇和故事,以改变我们的观点,从而改变我们的世界时,他说的是人文科学和社会科学以及科学的语言。这期特刊的文章思考了文学和文化评论家可以给我们的学术和教育学带来的一些变化。正如Christina Katopodis在文章的开头提到的,她引用了Paulo Freire的《被压迫者的教育学》,“在危机之后,我们有一个惊人的改变机会:我们可以从过去的银行模式(学生被动地接受教师的专业知识)转向生态模式,采用一种可居住的教学法,教学生如何在一个快速发展的世界中生活,并解决其问题,使我们的星球适合后代居住。”也就是说,我们文学和文化评论家可以告诉他们,人类是通过语言和故事认识世界的;我们可以教他们认识到这些故事的来源;正如凯利·l·贝齐奥(Kelly L. Bezio)在她的一篇关于19世纪中期作品《我们的黑夜》(Our night)与当代的相关性的文章中所描述的那样,我们可以共同努力,考虑如何改变它们。我发现我们的学生对他们想要生活的世界有很多想法,对如何到达那里有令人耳目一新的原创想法。然而,本雅明提出了一个重要的提醒,提醒我们要做出这样的改变是多么困难——回归到墨守成规的诱惑——因此我们需要保持警惕:正如这些文章所倡导的那样,努力抵制“回归正常”的诱惑,尤其是在我们可以控制的领域,我们的教室,我们的奖学金,以及b<s:1> rub<e:1>所坚持的,我们机构的教师管理。有一个特别的危机我没有提到。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Afterword
With the onset of the COVID-19 pandemic, I found myself returning in my thinking, reading, writing, and teaching to the classical understanding of plagues as messages from the gods that something was out of order in the social world. The pandemic has highlighted many aspects of the social world in the United States (and elsewhere) that are out of order, including structural racism, socioeconomic inequities, climate change and environmental devastation, and inadequate and unjust health-care systems. The authors of these essays, of course, did not need a global pandemic to spotlight those concerns, but the pandemic has made clear the imperative to address them and has forced us, through necessary adaptations, to take the time to think differently about our habitual practices in our work as scholars and teachers of literature and culture.The word crisis has its origin in medical terminology—from medieval Latin, by way of Greek krisis, “decision”—a turning point in the illness in which the patient either recovers or dies. The pandemic has been a crisis of crises. Even as it has brought each of the social, economic, and environmental crises more sharply into view, it is itself a kaleidoscopic expression of their consequences. Each of those crises is a contributing factor in turning an outbreak into a global pandemic. The conversation in which these essays are collectively engaging is one I have been hearing informally as SARS-CoV-2 has circulated among us: What can we contribute specifically as professors of literature and culture through our scholarship and our pedagogy? And what have we learned through this experience that might change our practices both on the page and in the classroom?While those are standard questions that surface routinely in our circles, the pandemic, as these essays suggest, has brought them into focus with a stark clarity reminiscent of what Walter Benjamin describes, in his lyrical meditation “Theses on the Philosophy of History,” as memories flashing up “at a moment of danger.”1 The intensified insight that has surfaced with the pandemic has shown the need for institutional change, from the governance structure of the university (as in Michael Bérubé’s essay) to the habitual practices in our classrooms. Note, for example, Barbara Fuchs’s description of one of the most sobering moments in [her] research [that] came when [she] realized that the questions of form and genre that preoccupy a critic were in this case literally matters of life and death: as the unions argued over whether streamed theater counted as theater or film, the health insurance of hundreds of artists hung in the balance, given that they needed to work for a certain number of weeks per year in their respective modes to qualify for the benefits that Equity and the Screen Actors Guild provided exclusively to those working on their own turf.Each of the crises addressed in these essays is a Benjaminian “moment of danger,” as, of course, is the pandemic. “In the midst of an era when an older social order is crumbling and a new one is struggling to define itself,” Henry A. Giroux points out, “there emerges a time of confusion, danger, and great restlessness. The present moment is once again at a historical juncture in which the structures of liberation and authoritarianism are vying to shape a future that appears to be either an unthinkable nightmare or a realizable dream.”The danger of such moments for Benjamin works in both directions. The insight of the flashing memory poses a threat to the power structure that maintains its hold by obscuring the structural nature of its power. But it is a fleeting insight, with forces aligned to maintain the obscurity: “In every era the attempt must be made anew to wrest tradition away from a conformism that is about to overpower it.”2 I am concerned when I hear the wish echoing all around me that we “go back to normal.” That wish is the siren song of the comforts of habit, and it is especially strong for those privileged enough for the norms to seem comfortable. As these essays make clear, “normal” is what got us here, and the challenge now is to move forward through change and not to “go back to normal,” however tempting that may sound.Andrew Gilbert concludes his essay with a lesson learned when a board game—Pandemic—suddenly became all too real: “Perhaps a study of both real and imagined/virtual play will illuminate the truth in the other—the lifelike quality of games and the game-like qualities of life.” An essay I found myself coming back to throughout the pandemic made a similar prediction two decades prior to the declaration of COVID-19 as a global pandemic. In a piece published in Science in 2000, “Infectious History,” the Nobel laureate microbiologist Joshua Lederberg predicted, “The future of humanity and microbes likely will unfold as episodes of a suspense thriller that could be titled Our Wits Versus Their Genes.”3 As the pandemic unfolded, I found myself musing, like Giroux, that we were characters in that “dystopian novel,” but just as Gilbert stresses his role as the player as well as a character within the board game, we need to remember that humans are the authors of Lederberg’s thriller as well as characters within it. Of course, the authorship is disproportionate, with responsibility and risk distributed largely in inverse proportions. But it is imperative to recognize a pandemic as the result of human actions and neither the language of the gods nor the result entirely of chance.In a formulation I have echoed in my work throughout the pandemic, Lederberg contends that while “new strategies and tactics for countering pathogens will be uncovered by finding and exploiting innovations that evolved within other species, . . . our most sophisticated leap would be to drop the manichaean view of microbes—‘We good; they evil.’” Such attribution, he explains, overlooks the relationship humans have with our beneficial microbes and the immunological strategies with which we could more productively prevent or at least mitigate the effects of outbreaks. It also obscures the role of humans in creating the conditions that produce them. “Perhaps,” he continues, “one of the most important changes we can make is to supercede [sic] the 20th-century metaphor of war for describing the relationship between people and infectious agents. A more ecologically informed metaphor, which includes the germs’-eye view of infection, might be more fruitful.”4Lederberg’s suggestion is a lesson worth taking to heart with regard not only to pandemics but also, more broadly, to climate change and the many other environmental crises we face. It is, for that matter, well worth considering why the war metaphor is so proliferative with regard to all these crises rather than the ecological metaphors of interdependence and cooperation. The point is that language matters; how we talk about something both reflects and influences our understanding of it. And that is surely a lesson literary and cultural critics are well positioned to teach. The essays in this special issue are very much in the spirit of Lederberg’s contention. Like Gilbert’s observation that a board game can offer insight into the structures of power in our world and, in the process, teach us strategies we need to address a real-world problem, Lederberg reminds us that we inhabit and experience our world through the stories we tell about it, but those stories are subject to change.The germs’-eye view puts the interconnectedness of our environment on display. It shows us where the vulnerabilities are: how microbes exploit the inequities of our world, taking root in the susceptibilities among populations created by socioeconomic inequities and inadequate health-care systems—as Lennard J. Davis and Jerry Zee illustrate with such clear and poignant force in their essays—and hitchhiking on the rapid transportation systems that circulate goods and people in our global economy. A germs’-eye view puts on display the consequences and priorities of the privileged and empowered within a global system. Lederberg is speaking the language of the humanities and social sciences as well as the sciences when he shows how we might change our vocabulary and our stories in order to change our perspectives, hence our world.The essays in this special issue meditate on some of the changes literary and cultural critics can make in our scholarship and pedagogy. As Christina Katopodis notes at the beginning of her essay, drawing on Paulo Freire’s Pedagogy of the Oppressed, “We have an astounding opportunity for change in the wake of a crisis: we can turn from the banking model of the past [students’ passively taking in faculty expertise] to an ecological one, adopt a habitable pedagogy that teaches students how to live in a rapidly evolving world and solve its problems to make our planet habitable for future generations.” We—literary and cultural critics—can, that is, teach them that humans know the world through language and stories; we can teach them to recognize where those stories come from; and we can work together to consider how we might change them, as Kelly L. Bezio describes in her essay on the relevance of a mid-nineteenth-century work, Our Nig, for the contemporary moment. I have found that our students have numerous ideas about the world in which they want to live and refreshingly original ideas about how to get there. Benjamin offers an important reminder, however, of how difficult such changes are to make—the temptation to fall back into conformity—hence our need for vigilance: to work, as these essays advocate, against the enticement of a “return to normal,” especially in the areas we can control, our classrooms, our scholarship, and, as Bérubé insists, the faculty governance of our institutions.There is a particular crisis I have not mentioned. The “crisis in the humanities,” which was getting considerable airtime prior to the pandemic, may seem less urgent in light of the other crises I have outlined. After all, declining enrollments and a precipitous drop in majors surely pales in comparison to a raging pandemic, a continuing recession, gun violence, climate change, resource exhaustion, catastrophic weather events, and an increase in the hovering threat of fascism across the globe. The steep decline in enrollments and majors that precipitated the most recent declaration of a crisis in the humanities coincided with the 2008 economic downturn and the widely articulated concern that a humanities major was not “useful” for job prospects in a declining job market. In retrospect, I find myself wondering where that narrative began and whom it serves. Surely if what we teach were really irrelevant, we would not see concerted efforts to supervise and censor our classrooms; surely critical race theory and gender, sexuality, queer, and trans studies would not provoke the anger and anxiety to which these concerted efforts bear witness.Both Lederberg’s piece and the essays in this special issue make clear how the work literary and cultural critics do in our scholarship, our classrooms, and our institutions is intricately connected to the strategies of power that structure the world. Literary and cultural studies offer students the tools to think about how language, images, and stories shape lived experiences. They provide an opportunity to examine individual and collective beliefs, to challenge the status quo and perhaps to think otherwise. The changes we have had to make in our various pedagogies since the onset of the pandemic were often difficult and frustrating, but they have thrown into relief many of the conventions of our fields and institutions and of what we communicate through our habitual practices in our classrooms, our assignments, and our modes of assessment. This unsettling applies as well to the scholarly and evaluative conventions of our fields and institutions. These essays remind us that every “crisis” is a turning point and that a turning point is also an opportunity for change. Perhaps that is one of the important insights that has surfaced with the flash of memory in this moment of danger on which these essays have seized along with their urgent appeal, implicit and explicit, not to “return to normal.”
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
0.50
自引率
0.00%
发文量
13
期刊介绍: A respected forum since 1962 for peer-reviewed work in English literary studies, English Language Notes - ELN - has undergone an extensive makeover as a semiannual journal devoted exclusively to special topics in all fields of literary and cultural studies. ELN is dedicated to interdisciplinary and collaborative work among literary scholarship and fields as disparate as theology, fine arts, history, geography, philosophy, and science. The new journal provides a unique forum for cutting-edge debate and exchange among university-affiliated and independent scholars, artists of all kinds, and academic as well as cultural institutions. As our diverse group of contributors demonstrates, ELN reaches across national and international boundaries.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信