作为象征的诗:玛格丽特·弗里曼的审美认知研究(书评)

IF 0.1 0 POETRY
Rick Joines
{"title":"作为象征的诗:玛格丽特·弗里曼的审美认知研究(书评)","authors":"Rick Joines","doi":"10.1353/wsj.2023.a910930","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Reviewed by: The Poem as Icon: A Study in Aesthetic Cognition by Margaret H. Freeman Rick Joines The Poem as Icon: A Study in Aesthetic Cognition. By Margaret H. Freeman. New York: Oxford University Press, 2020. Borrowing her title from Wallace Stevens’s “The Rock,” Margaret H. Freeman gives us a fascinating exploration of how poetry “enables us to cognitively access and experience the ‘being’ of reality, all that is and is not, both seen and unseen” (1). Freeman develops the case that the poem as icon is an activity or function more than it is an object or artifact. Poetic iconicity is what a poem does as it maps ways to free ourselves from abstractions and concepts structuring our usual rationality. Freeman contends the iconic poem is an affective response to reality by the poet and then to the same reality by the reader. Through it, both have immediate experience of the self’s existence in a primordial, preconscious, preconceptual world. Drawing on Charles Sanders Peirce’s definition of an icon, Freeman calls the iconic poem “an emergent structure” (20). It provides access to “something else” through its formal elements, which help bridge “the ‘gap’ conceived between mind and world” (20, 38). This ontological connection creates a semblance (not an idealist representation) of felt life. Thus, the iconic poem is “embodied subjectivity” (16). It “engages both artist and respondent in opening up potentialities inherent in all creative making” (32). Readers of John Dewey’s Art as Experience will find much to appreciate, but also question, here, as Freeman updates the terminology of many of his arguments, though his book is never directly mentioned. The poems by Stevens Freeman discusses at length are “Domination of Black,” “Of Mere Being,” and “The Rock.” The section on “Domination of Black” is a masterclass on cognitive literary criticism, her sense of how poems both are and create affective responses, and the complex genius of how Stevens puts a poem together. She describes the kinesthetic movement of Stevens’s prepositions, sounds, colors, archetypes, and images. She details the poem’s affective schemata: anxiety, fear, container, cycle, path, motion, boundary, intake, and resistance. These figure into the poem’s agonist and antagonist force dynamics to embody a destabilizing physical and psychological feeling of fear. In this reading, she is less interested in interpreting the poem’s meaning than in exploring “what the poem is doing” (119). She convinces us of the soundness of her critical mode as she persuades us about how the poem’s simple yet intricate elements capture Stevens’s emotional and intellectual transactions between reality and his sensibility. Freeman’s discussion of “Of Mere Being” furthers her argument about iconicity. She poses the question of “how poetry can, constructed as it is by means of language, that very product of the intellectualizing, conceptualizing self, nevertheless break through its own barriers to access the primordial, the precategorial” (51). She answers this in several ways. Within the prosody of “Of Mere Being,” she hears a struggle and a desire for metrical form: “it is as though an abstract metrical pattern is hovering as an invisible ghost behind, beyond, or below the acoustic realizations of linguistic stress patterns in the poem” (53). Then, it is Stevens’s prepositions, his lines’ motion and stasis, and his kaleidoscopic patterns of sound that help deliver us to what is [End Page 255] “beyond thought” (54). The palm and the singing of the foreign phoenix-like bird convey “the world just beyond our conceptual reach” (55). Freeman’s nuanced reading of “Of Mere Being” illustrates how a poem becomes an iconic instance of the continuous metamorphosis of reality. Her interpretations of ways Stevens dwells in “primordial existence before conceptualizing experience” (57) will appeal to many interested in Stevens’s attempts to imagine how things merely are. Freeman characterizes “The Rock” as “a rhapsody of the essence of being.” It is “a revelation of ontological reality accessed through the sensory-motor-emotive processes of sensate cognition” (133). Discussing this poem, Freeman makes a dubious claim that for Stevens, the purpose of poetry is “to create the semblance of the in-visible anima that is the essence of reality.” This anima...","PeriodicalId":40622,"journal":{"name":"WALLACE STEVENS JOURNAL","volume":"102 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2023-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"The Poem as Icon: A Study in Aesthetic Cognition by Margaret H. Freeman (review)\",\"authors\":\"Rick Joines\",\"doi\":\"10.1353/wsj.2023.a910930\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Reviewed by: The Poem as Icon: A Study in Aesthetic Cognition by Margaret H. Freeman Rick Joines The Poem as Icon: A Study in Aesthetic Cognition. By Margaret H. Freeman. New York: Oxford University Press, 2020. Borrowing her title from Wallace Stevens’s “The Rock,” Margaret H. Freeman gives us a fascinating exploration of how poetry “enables us to cognitively access and experience the ‘being’ of reality, all that is and is not, both seen and unseen” (1). Freeman develops the case that the poem as icon is an activity or function more than it is an object or artifact. Poetic iconicity is what a poem does as it maps ways to free ourselves from abstractions and concepts structuring our usual rationality. Freeman contends the iconic poem is an affective response to reality by the poet and then to the same reality by the reader. Through it, both have immediate experience of the self’s existence in a primordial, preconscious, preconceptual world. Drawing on Charles Sanders Peirce’s definition of an icon, Freeman calls the iconic poem “an emergent structure” (20). It provides access to “something else” through its formal elements, which help bridge “the ‘gap’ conceived between mind and world” (20, 38). This ontological connection creates a semblance (not an idealist representation) of felt life. Thus, the iconic poem is “embodied subjectivity” (16). It “engages both artist and respondent in opening up potentialities inherent in all creative making” (32). Readers of John Dewey’s Art as Experience will find much to appreciate, but also question, here, as Freeman updates the terminology of many of his arguments, though his book is never directly mentioned. The poems by Stevens Freeman discusses at length are “Domination of Black,” “Of Mere Being,” and “The Rock.” The section on “Domination of Black” is a masterclass on cognitive literary criticism, her sense of how poems both are and create affective responses, and the complex genius of how Stevens puts a poem together. She describes the kinesthetic movement of Stevens’s prepositions, sounds, colors, archetypes, and images. She details the poem’s affective schemata: anxiety, fear, container, cycle, path, motion, boundary, intake, and resistance. These figure into the poem’s agonist and antagonist force dynamics to embody a destabilizing physical and psychological feeling of fear. In this reading, she is less interested in interpreting the poem’s meaning than in exploring “what the poem is doing” (119). She convinces us of the soundness of her critical mode as she persuades us about how the poem’s simple yet intricate elements capture Stevens’s emotional and intellectual transactions between reality and his sensibility. Freeman’s discussion of “Of Mere Being” furthers her argument about iconicity. She poses the question of “how poetry can, constructed as it is by means of language, that very product of the intellectualizing, conceptualizing self, nevertheless break through its own barriers to access the primordial, the precategorial” (51). She answers this in several ways. Within the prosody of “Of Mere Being,” she hears a struggle and a desire for metrical form: “it is as though an abstract metrical pattern is hovering as an invisible ghost behind, beyond, or below the acoustic realizations of linguistic stress patterns in the poem” (53). Then, it is Stevens’s prepositions, his lines’ motion and stasis, and his kaleidoscopic patterns of sound that help deliver us to what is [End Page 255] “beyond thought” (54). The palm and the singing of the foreign phoenix-like bird convey “the world just beyond our conceptual reach” (55). Freeman’s nuanced reading of “Of Mere Being” illustrates how a poem becomes an iconic instance of the continuous metamorphosis of reality. Her interpretations of ways Stevens dwells in “primordial existence before conceptualizing experience” (57) will appeal to many interested in Stevens’s attempts to imagine how things merely are. Freeman characterizes “The Rock” as “a rhapsody of the essence of being.” It is “a revelation of ontological reality accessed through the sensory-motor-emotive processes of sensate cognition” (133). Discussing this poem, Freeman makes a dubious claim that for Stevens, the purpose of poetry is “to create the semblance of the in-visible anima that is the essence of reality.” This anima...\",\"PeriodicalId\":40622,\"journal\":{\"name\":\"WALLACE STEVENS JOURNAL\",\"volume\":\"102 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.1000,\"publicationDate\":\"2023-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"WALLACE STEVENS JOURNAL\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1353/wsj.2023.a910930\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"POETRY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"WALLACE STEVENS JOURNAL","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1353/wsj.2023.a910930","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"POETRY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

《作为象征的诗:审美认知研究》作者:玛格丽特·h·弗里曼玛格丽特·h·弗里曼著。纽约:牛津大学出版社,2020。借用华莱士·史蒂文斯(Wallace Stevens)的《岩石》(The Rock)中的标题,玛格丽特·h·弗里曼(Margaret H. Freeman)对诗歌如何“使我们能够在认知上接近和体验现实的‘存在’,所有存在和不存在,可见和不可见的东西”(1)进行了引人入胜的探索。弗里曼提出,作为偶像的诗歌是一种活动或功能,而不是一件物品或人工物品。诗歌的象似性是一首诗所做的,因为它描绘了将我们从抽象和概念中解放出来的方法,这些抽象和概念构成了我们通常的理性。弗里曼认为,标志性诗歌是诗人对现实的情感回应,也是读者对现实的情感回应。通过它,两者都能直接体验到自我在一个原始的、前意识的、前概念的世界中的存在。根据查尔斯·桑德斯·皮尔斯对偶像的定义,弗里曼称偶像诗为“一种紧急结构”(20)。它通过其形式元素提供了通往“其他东西”的途径,这有助于弥合“思想与世界之间的‘鸿沟’”(20,38)。这种本体论的联系创造了一种感觉生活的表象(而不是唯心主义的表现)。因此,这首标志性的诗是“具体化的主体性”(16)。它“使艺术家和应答者都参与到发掘所有创造性制作中固有的潜力中来”(32)。约翰·杜威的《作为经验的艺术》的读者会发现很多值得欣赏的地方,但也会有疑问,因为弗里曼更新了他的许多论点的术语,尽管他的书从来没有直接提到过。史蒂文斯·弗里曼(Stevens Freeman)详细讨论的诗歌有《黑人的统治》(Domination of Black)、《存在》(of Mere Being)和《岩石》(The Rock)。关于“黑人的统治”的部分是认知文学批评的大师级作品,她对诗歌是如何产生情感反应的感觉,以及史蒂文斯如何将一首诗组合在一起的复杂天才。她描述了史蒂文斯的介词、声音、颜色、原型和形象的动觉运动。她详细描述了这首诗的情感图式:焦虑、恐惧、容器、循环、路径、运动、边界、吸收和抵抗。这些都体现在诗歌的激动和对抗力量的动态中体现了一种不稳定的生理和心理上的恐惧。在这段阅读中,她更感兴趣的是探索“这首诗在做什么”,而不是解释这首诗的意义。她让我们相信她的批判模式是合理的,因为她让我们相信这首诗的简单而复杂的元素是如何捕捉到史蒂文斯在现实和他的感性之间的情感和智力交易的。弗里曼对《纯粹存在》的讨论进一步深化了她关于象似性的论证。她提出了这样一个问题:“诗歌是如何通过语言来构建的,它是理智化、概念化自我的产物,然而却突破了它自己的障碍,进入了原始的、范畴的”(51)。她用几种方式回答了这个问题。在《纯粹存在》的韵律中,她听到了一种对韵律形式的挣扎和渴望:“就好像一个抽象的韵律模式像一个看不见的幽灵一样徘徊在诗歌中语言重音模式的声学实现背后,之上或之下”(53)。然后,正是史蒂文斯的介词,他的台词的运动和静止,以及他千变万化的声音模式,帮助我们到达了“超越思想”(54)。棕榈树和像凤凰一样的外国鸟的歌声传达了“我们概念之外的世界”(55)。弗里曼对《纯粹存在》细致入微的解读说明了一首诗如何成为现实不断变形的标志性实例。她对史蒂文斯“在将经验概念化之前的原始存在”的生活方式的解释(57)将吸引许多对史蒂文斯试图想象事物本来面目感兴趣的人。弗里曼将《岩石》描述为“对存在本质的狂想曲”。它是“通过感觉认知的感觉-运动-情绪过程获得的本体论现实的启示”(133)。在讨论这首诗时,弗里曼提出了一个可疑的主张,对史蒂文斯来说,诗歌的目的是“创造无形的动物的外表,这是现实的本质。”这生命…
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
The Poem as Icon: A Study in Aesthetic Cognition by Margaret H. Freeman (review)
Reviewed by: The Poem as Icon: A Study in Aesthetic Cognition by Margaret H. Freeman Rick Joines The Poem as Icon: A Study in Aesthetic Cognition. By Margaret H. Freeman. New York: Oxford University Press, 2020. Borrowing her title from Wallace Stevens’s “The Rock,” Margaret H. Freeman gives us a fascinating exploration of how poetry “enables us to cognitively access and experience the ‘being’ of reality, all that is and is not, both seen and unseen” (1). Freeman develops the case that the poem as icon is an activity or function more than it is an object or artifact. Poetic iconicity is what a poem does as it maps ways to free ourselves from abstractions and concepts structuring our usual rationality. Freeman contends the iconic poem is an affective response to reality by the poet and then to the same reality by the reader. Through it, both have immediate experience of the self’s existence in a primordial, preconscious, preconceptual world. Drawing on Charles Sanders Peirce’s definition of an icon, Freeman calls the iconic poem “an emergent structure” (20). It provides access to “something else” through its formal elements, which help bridge “the ‘gap’ conceived between mind and world” (20, 38). This ontological connection creates a semblance (not an idealist representation) of felt life. Thus, the iconic poem is “embodied subjectivity” (16). It “engages both artist and respondent in opening up potentialities inherent in all creative making” (32). Readers of John Dewey’s Art as Experience will find much to appreciate, but also question, here, as Freeman updates the terminology of many of his arguments, though his book is never directly mentioned. The poems by Stevens Freeman discusses at length are “Domination of Black,” “Of Mere Being,” and “The Rock.” The section on “Domination of Black” is a masterclass on cognitive literary criticism, her sense of how poems both are and create affective responses, and the complex genius of how Stevens puts a poem together. She describes the kinesthetic movement of Stevens’s prepositions, sounds, colors, archetypes, and images. She details the poem’s affective schemata: anxiety, fear, container, cycle, path, motion, boundary, intake, and resistance. These figure into the poem’s agonist and antagonist force dynamics to embody a destabilizing physical and psychological feeling of fear. In this reading, she is less interested in interpreting the poem’s meaning than in exploring “what the poem is doing” (119). She convinces us of the soundness of her critical mode as she persuades us about how the poem’s simple yet intricate elements capture Stevens’s emotional and intellectual transactions between reality and his sensibility. Freeman’s discussion of “Of Mere Being” furthers her argument about iconicity. She poses the question of “how poetry can, constructed as it is by means of language, that very product of the intellectualizing, conceptualizing self, nevertheless break through its own barriers to access the primordial, the precategorial” (51). She answers this in several ways. Within the prosody of “Of Mere Being,” she hears a struggle and a desire for metrical form: “it is as though an abstract metrical pattern is hovering as an invisible ghost behind, beyond, or below the acoustic realizations of linguistic stress patterns in the poem” (53). Then, it is Stevens’s prepositions, his lines’ motion and stasis, and his kaleidoscopic patterns of sound that help deliver us to what is [End Page 255] “beyond thought” (54). The palm and the singing of the foreign phoenix-like bird convey “the world just beyond our conceptual reach” (55). Freeman’s nuanced reading of “Of Mere Being” illustrates how a poem becomes an iconic instance of the continuous metamorphosis of reality. Her interpretations of ways Stevens dwells in “primordial existence before conceptualizing experience” (57) will appeal to many interested in Stevens’s attempts to imagine how things merely are. Freeman characterizes “The Rock” as “a rhapsody of the essence of being.” It is “a revelation of ontological reality accessed through the sensory-motor-emotive processes of sensate cognition” (133). Discussing this poem, Freeman makes a dubious claim that for Stevens, the purpose of poetry is “to create the semblance of the in-visible anima that is the essence of reality.” This anima...
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
0.20
自引率
0.00%
发文量
19
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信