“dovbush”,“mazepa”,“petlura”,“bukovyna”,“dnister”,“kolos”:20 - 21世纪布科温足球队的名字

I. R. Protsyk
{"title":"“dovbush”,“mazepa”,“petlura”,“bukovyna”,“dnister”,“kolos”:20 - 21世纪布科温足球队的名字","authors":"I. R. Protsyk","doi":"10.18524/2414-0627.2023.30.283850","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The article presents the names of Ukrainian football teams over the century-long history of the development of football in Bukovyna. The object of analysis in the study was the nominations of Bukovyna teams, starting from the 20s of the 20th century and until now. The subject of analysis is the motivational base and methods of creating the names of Bukovyna football teams in the 20–21th centuries. The sources of factual material in the investigation were Ukrainian periodicals, primarily sports, and the works of sports historians on the development of football in Bukovyna. The motivation of the names of football teams was analyzed, and they were differentiated into homonymous and appellative names. The political and social and cultural factors of naming tendencies that dominated in different periods of football development are traced. It was found that in the 20–30s of the 20th century, when the Bukovyna lands were part of Romania, and the Ukrainians of Bukovyna tried to demonstrate their national identity in various ways, the names of football clubs in these areas reflected associations with cultural, historical, geographical realities of Ukraine. Along with the names motivated by toponyms, hydronyms, oronyms, nominations of Ukrainian organizations and unions, names of persons by profession, many names came from anthroponyms – Dovbush, Karmelyuk, Gonta, Zaliznyak, Doroshenko, Mazepa, Petlyura, which was a notable feature of Bukovyna football naming. In the 40–80s of the 20th century the share of football team names with a nationalcultural component in meaning has noticeably decreased (Bukovyna, Karpaty, Cheremosh), instead, unified nominations have appeared with Soviet realities and symbols of communist ideology reflected in them. During this period, club names derived from the names of all-Union sports associations, ergonims, names of persons by profession, names of enterprise products, and ideological names (Kolos, Legmash) dominated. In the period after the restoration of Ukrainian independence, the number of nominations with ethnоcultural connotations increased, a small percentage of names formed in the times of totalitarianism were preserved, and under the influence of the commercialization of sports, names that duplicate the names of organizations that finance football clubs and eclectic nominations, which combined Soviet team names with the names of their sponsors (Farmer, RA-DENT, Kolos-Maya, Zarinok-Drim-Tim). The prospects of the research are to identify trends in the naming of football clubs in different Ukrainian regions.","PeriodicalId":33930,"journal":{"name":"Zapiski z ukrayins''kogo movoznavstva","volume":"50 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-10-23","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"«DOVBUSH», «MAZEPA», «PETLURA», «BUKOVYNA», «DNISTER», «KOLOS»: THE NAMES OF BUKOVYN’S FOOTBALL TEAMS IN THE XX–XXI CENTURIES\",\"authors\":\"I. R. Protsyk\",\"doi\":\"10.18524/2414-0627.2023.30.283850\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"The article presents the names of Ukrainian football teams over the century-long history of the development of football in Bukovyna. The object of analysis in the study was the nominations of Bukovyna teams, starting from the 20s of the 20th century and until now. The subject of analysis is the motivational base and methods of creating the names of Bukovyna football teams in the 20–21th centuries. The sources of factual material in the investigation were Ukrainian periodicals, primarily sports, and the works of sports historians on the development of football in Bukovyna. The motivation of the names of football teams was analyzed, and they were differentiated into homonymous and appellative names. The political and social and cultural factors of naming tendencies that dominated in different periods of football development are traced. It was found that in the 20–30s of the 20th century, when the Bukovyna lands were part of Romania, and the Ukrainians of Bukovyna tried to demonstrate their national identity in various ways, the names of football clubs in these areas reflected associations with cultural, historical, geographical realities of Ukraine. Along with the names motivated by toponyms, hydronyms, oronyms, nominations of Ukrainian organizations and unions, names of persons by profession, many names came from anthroponyms – Dovbush, Karmelyuk, Gonta, Zaliznyak, Doroshenko, Mazepa, Petlyura, which was a notable feature of Bukovyna football naming. In the 40–80s of the 20th century the share of football team names with a nationalcultural component in meaning has noticeably decreased (Bukovyna, Karpaty, Cheremosh), instead, unified nominations have appeared with Soviet realities and symbols of communist ideology reflected in them. During this period, club names derived from the names of all-Union sports associations, ergonims, names of persons by profession, names of enterprise products, and ideological names (Kolos, Legmash) dominated. In the period after the restoration of Ukrainian independence, the number of nominations with ethnоcultural connotations increased, a small percentage of names formed in the times of totalitarianism were preserved, and under the influence of the commercialization of sports, names that duplicate the names of organizations that finance football clubs and eclectic nominations, which combined Soviet team names with the names of their sponsors (Farmer, RA-DENT, Kolos-Maya, Zarinok-Drim-Tim). The prospects of the research are to identify trends in the naming of football clubs in different Ukrainian regions.\",\"PeriodicalId\":33930,\"journal\":{\"name\":\"Zapiski z ukrayins''kogo movoznavstva\",\"volume\":\"50 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2023-10-23\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Zapiski z ukrayins''kogo movoznavstva\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.18524/2414-0627.2023.30.283850\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Zapiski z ukrayins''kogo movoznavstva","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.18524/2414-0627.2023.30.283850","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

这篇文章介绍了在布科维纳足球发展的百年历史中,乌克兰足球队的名字。本研究的分析对象是自20世纪20年代至今的布科维纳团队提名。分析的主题是20 - 21世纪布科维纳足球队队名产生的动机基础和方法。调查中的事实材料来源是乌克兰期刊,主要是体育,以及体育史学家关于布科维纳足球发展的作品。分析了足球队队名的取名动机,并将队名分为同名队名和称谓队名。从政治、社会、文化等方面分析了影响足球发展不同时期冠名倾向的因素。人们发现,在20世纪20至30年代,当布科维纳土地是罗马尼亚的一部分,而布科维纳的乌克兰人试图以各种方式表明他们的民族特性时,这些地区的足球俱乐部的名称反映了与乌克兰的文化、历史和地理现实的联系。除了地名、水合词、异义词、乌克兰组织和工会的提名、职业人士的名字外,许多名字来自人名——Dovbush、Karmelyuk、Gonta、Zaliznyak、Doroshenko、Mazepa、Petlyura,这是布科维纳足球命名的一个显著特征。在20世纪40 - 80年代,具有民族文化成分的足球队名字的比例明显减少(布科维纳、卡尔帕蒂、切列莫什),相反,统一的提名出现了,其中反映了苏联的现实和共产主义意识形态的象征。在这一时期,由全联盟体育协会的名称、工名、职业人士的名称、企业产品名称和意识形态名称(Kolos、Legmash)衍生而来的俱乐部名称占主导地位。在乌克兰恢复独立后的一段时间里,具有民族文化内涵的提名数量增加了,极权主义时期形成的一小部分名字被保留了下来,在体育商业化的影响下,名字与资助足球俱乐部的组织的名字重复,折衷的提名将苏联球队的名字与其赞助商的名字结合在一起(Farmer, RA-DENT, Kolos-Maya, Zarinok-Drim-Tim)。这项研究的前景是确定乌克兰不同地区足球俱乐部命名的趋势。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
«DOVBUSH», «MAZEPA», «PETLURA», «BUKOVYNA», «DNISTER», «KOLOS»: THE NAMES OF BUKOVYN’S FOOTBALL TEAMS IN THE XX–XXI CENTURIES
The article presents the names of Ukrainian football teams over the century-long history of the development of football in Bukovyna. The object of analysis in the study was the nominations of Bukovyna teams, starting from the 20s of the 20th century and until now. The subject of analysis is the motivational base and methods of creating the names of Bukovyna football teams in the 20–21th centuries. The sources of factual material in the investigation were Ukrainian periodicals, primarily sports, and the works of sports historians on the development of football in Bukovyna. The motivation of the names of football teams was analyzed, and they were differentiated into homonymous and appellative names. The political and social and cultural factors of naming tendencies that dominated in different periods of football development are traced. It was found that in the 20–30s of the 20th century, when the Bukovyna lands were part of Romania, and the Ukrainians of Bukovyna tried to demonstrate their national identity in various ways, the names of football clubs in these areas reflected associations with cultural, historical, geographical realities of Ukraine. Along with the names motivated by toponyms, hydronyms, oronyms, nominations of Ukrainian organizations and unions, names of persons by profession, many names came from anthroponyms – Dovbush, Karmelyuk, Gonta, Zaliznyak, Doroshenko, Mazepa, Petlyura, which was a notable feature of Bukovyna football naming. In the 40–80s of the 20th century the share of football team names with a nationalcultural component in meaning has noticeably decreased (Bukovyna, Karpaty, Cheremosh), instead, unified nominations have appeared with Soviet realities and symbols of communist ideology reflected in them. During this period, club names derived from the names of all-Union sports associations, ergonims, names of persons by profession, names of enterprise products, and ideological names (Kolos, Legmash) dominated. In the period after the restoration of Ukrainian independence, the number of nominations with ethnоcultural connotations increased, a small percentage of names formed in the times of totalitarianism were preserved, and under the influence of the commercialization of sports, names that duplicate the names of organizations that finance football clubs and eclectic nominations, which combined Soviet team names with the names of their sponsors (Farmer, RA-DENT, Kolos-Maya, Zarinok-Drim-Tim). The prospects of the research are to identify trends in the naming of football clubs in different Ukrainian regions.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
审稿时长
12 weeks
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信