A. A. Jakovenko, Yu. V. Lavrischeva, A. Sh. Rumyantsev
{"title":"白细胞介素-6在血液透析患者蛋白质-能量营养不良发病机制中的作用","authors":"A. A. Jakovenko, Yu. V. Lavrischeva, A. Sh. Rumyantsev","doi":"10.36485/1561-6274-2023-27-2-66-71","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"BACKGROUND. Protein-energy malnutrition (PEM) often develops in patients receiving long-term treatment with programmed haemodialysis (HD). Its main causes are decreased intake of basic nutrients, increased losses, disorders inherent to the terminal renal failure itself (including chronic inflammation), as well as the influence of factors associated with the HD procedure. THE AIM: to clarify the role of interleukin-6 (IL-6 ) in the pathogenesis of BEN in patients treated with programmed haemodialysis. PATIENTS AND METHODS. We examined 645 patients receiving HD treatment, including 300 men and 345 women aged 56.8±12.8 years, the duration of renal replacement therapy was 8.4±5.3 years. Nutritional status was assessed according to International Society of Renal Nutrition and Metabolism (ISRNM) recommendations. Serum IL-6 levels were determined by a three-step \"sandwich\" version of a solid phase enzyme immunoassay using mono- and polyclonal antibodies to IL-6 using a commercial kit \"Interleukin-6-IFA-BEST\" from Vector-Best, Russia, under the manufacturer's instructions. The reference values for IL-6 are 0-7 pg/ml. RESULTS. The prevalence of BEN was 24.9 % (160 patients). Mean IL-6 concentration was 6.47±2.64 pg/ml in patients without evidence of BEN, and 23.20±10.40 pg/ml in patients with BEN, p<0.001. Elevated IL-6 levels revealed statistically significantly lower levels of total protein, albumin, prealbumin, total cholesterol, transferrin and blood lymphocyte counts. Patients with elevated IL-6 levels were also characterized by statistically significantly lower values of body mass index, skeletal muscle mass index and skeletal muscle mass index. CONCLUSION. The results of this study suggest that the high prevalence of PEM in patients treated with HD is closely related to an imbalance of pro- and anti-inflammatory cytokines. An increase in the duration of renal replacement therapy is accompanied by an increase in serum IL-6 levels. Therefore, this cytokine can be considered as a therapeutic target for prevention and treatment of sarcopenia in dialysis patients.","PeriodicalId":485489,"journal":{"name":"Нефрология","volume":"318 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-06-07","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"The role of interleukin-6 in the pathogenesis of protein-energy malnutrition in patients treated with haemodialysis\",\"authors\":\"A. A. Jakovenko, Yu. V. Lavrischeva, A. Sh. Rumyantsev\",\"doi\":\"10.36485/1561-6274-2023-27-2-66-71\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"BACKGROUND. Protein-energy malnutrition (PEM) often develops in patients receiving long-term treatment with programmed haemodialysis (HD). Its main causes are decreased intake of basic nutrients, increased losses, disorders inherent to the terminal renal failure itself (including chronic inflammation), as well as the influence of factors associated with the HD procedure. THE AIM: to clarify the role of interleukin-6 (IL-6 ) in the pathogenesis of BEN in patients treated with programmed haemodialysis. PATIENTS AND METHODS. We examined 645 patients receiving HD treatment, including 300 men and 345 women aged 56.8±12.8 years, the duration of renal replacement therapy was 8.4±5.3 years. Nutritional status was assessed according to International Society of Renal Nutrition and Metabolism (ISRNM) recommendations. Serum IL-6 levels were determined by a three-step \\\"sandwich\\\" version of a solid phase enzyme immunoassay using mono- and polyclonal antibodies to IL-6 using a commercial kit \\\"Interleukin-6-IFA-BEST\\\" from Vector-Best, Russia, under the manufacturer's instructions. The reference values for IL-6 are 0-7 pg/ml. RESULTS. The prevalence of BEN was 24.9 % (160 patients). Mean IL-6 concentration was 6.47±2.64 pg/ml in patients without evidence of BEN, and 23.20±10.40 pg/ml in patients with BEN, p<0.001. Elevated IL-6 levels revealed statistically significantly lower levels of total protein, albumin, prealbumin, total cholesterol, transferrin and blood lymphocyte counts. Patients with elevated IL-6 levels were also characterized by statistically significantly lower values of body mass index, skeletal muscle mass index and skeletal muscle mass index. CONCLUSION. The results of this study suggest that the high prevalence of PEM in patients treated with HD is closely related to an imbalance of pro- and anti-inflammatory cytokines. An increase in the duration of renal replacement therapy is accompanied by an increase in serum IL-6 levels. Therefore, this cytokine can be considered as a therapeutic target for prevention and treatment of sarcopenia in dialysis patients.\",\"PeriodicalId\":485489,\"journal\":{\"name\":\"Нефрология\",\"volume\":\"318 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2023-06-07\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Нефрология\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.36485/1561-6274-2023-27-2-66-71\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Нефрология","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.36485/1561-6274-2023-27-2-66-71","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
背景。蛋白质-能量营养不良(PEM)经常发生在接受程序性血液透析(HD)长期治疗的患者中。其主要原因是基本营养素摄入减少,损失增加,终末期肾衰竭本身固有的疾病(包括慢性炎症),以及与HD手术相关因素的影响。目的:阐明白细胞介素-6 (IL-6)在程序性血液透析患者BEN发病机制中的作用。患者和方法。我们研究了645例接受HD治疗的患者,其中男性300例,女性345例,年龄56.8±12.8岁,肾脏替代治疗持续时间8.4±5.3年。根据国际肾脏营养与代谢学会(ISRNM)的建议评估营养状况。血清IL-6水平由三步“三明治”型固相酶免疫分析法测定,使用IL-6单克隆和多克隆抗体,使用俄罗斯Vector-Best公司的商业试剂盒“Interleukin-6-IFA-BEST”,根据制造商的说明。IL-6的参考值为0-7 pg/ml。结果。BEN患病率为24.9%(160例)。无BEN患者平均IL-6浓度为6.47±2.64 pg/ml, BEN患者平均IL-6浓度为23.20±10.40 pg/ml, p < 0.001。升高的IL-6水平显示总蛋白、白蛋白、前白蛋白、总胆固醇、转铁蛋白和血淋巴细胞计数水平显著降低。IL-6水平升高的患者身体质量指数、骨骼肌质量指数和骨骼肌质量指数也有统计学意义的降低。结论。本研究结果提示,在HD患者中PEM的高发与促炎细胞因子和抗炎细胞因子的失衡密切相关。肾脏替代治疗持续时间的增加伴随着血清IL-6水平的增加。因此,该细胞因子可作为预防和治疗透析患者肌少症的治疗靶点。
The role of interleukin-6 in the pathogenesis of protein-energy malnutrition in patients treated with haemodialysis
BACKGROUND. Protein-energy malnutrition (PEM) often develops in patients receiving long-term treatment with programmed haemodialysis (HD). Its main causes are decreased intake of basic nutrients, increased losses, disorders inherent to the terminal renal failure itself (including chronic inflammation), as well as the influence of factors associated with the HD procedure. THE AIM: to clarify the role of interleukin-6 (IL-6 ) in the pathogenesis of BEN in patients treated with programmed haemodialysis. PATIENTS AND METHODS. We examined 645 patients receiving HD treatment, including 300 men and 345 women aged 56.8±12.8 years, the duration of renal replacement therapy was 8.4±5.3 years. Nutritional status was assessed according to International Society of Renal Nutrition and Metabolism (ISRNM) recommendations. Serum IL-6 levels were determined by a three-step "sandwich" version of a solid phase enzyme immunoassay using mono- and polyclonal antibodies to IL-6 using a commercial kit "Interleukin-6-IFA-BEST" from Vector-Best, Russia, under the manufacturer's instructions. The reference values for IL-6 are 0-7 pg/ml. RESULTS. The prevalence of BEN was 24.9 % (160 patients). Mean IL-6 concentration was 6.47±2.64 pg/ml in patients without evidence of BEN, and 23.20±10.40 pg/ml in patients with BEN, p<0.001. Elevated IL-6 levels revealed statistically significantly lower levels of total protein, albumin, prealbumin, total cholesterol, transferrin and blood lymphocyte counts. Patients with elevated IL-6 levels were also characterized by statistically significantly lower values of body mass index, skeletal muscle mass index and skeletal muscle mass index. CONCLUSION. The results of this study suggest that the high prevalence of PEM in patients treated with HD is closely related to an imbalance of pro- and anti-inflammatory cytokines. An increase in the duration of renal replacement therapy is accompanied by an increase in serum IL-6 levels. Therefore, this cytokine can be considered as a therapeutic target for prevention and treatment of sarcopenia in dialysis patients.