托马斯·阿尔布雷希特《乔治·艾略特的伦理视野》(书评)

IF 0.2 3区 社会学 0 HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY
{"title":"托马斯·阿尔布雷希特《乔治·艾略特的伦理视野》(书评)","authors":"","doi":"10.2979/vic.2023.a911119","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Reviewed by: The Ethical Vision of George Eliot by Thomas Albrecht Summer J. Star (bio) The Ethical Vision of George Eliot, by Thomas Albrecht; pp. x + 207. Abingdon and New York: Routledge, 2020, $127.50, $39.71 paper, $37.06 ebook. Thomas Albrecht's 2020 monograph The Ethical Vision of George Eliot comes at a timely moment in Eliot studies. While anniversaries of George Eliot's life and novels have prompted numerous conferences, special editions, and books in recent years, scholars also find themselves at a high and interesting watermark for debates on a particular issue: ethics. Albrecht's book is ambitious in its foray into this subject, particularly in its broad embrace of Eliot's writing (not limited to novels, but including essays, letters, [End Page 323] reviews, and translations as well). Even more impressive—and helpful—however, is the way he addresses the specific landscape of ethical criticism of her works. Albrecht's view of Eliot's ethical thought is, as he writes, \"dialectal\" (20). Over the course of her career, two imperatives, as Albrecht claims, define Eliot's vision of ethical motive and action, and can be critically used to assess how that vision develops over time. These are the communion imperative and the difference imperative. The former is defined \"as an ethics of connecting and communing with other persons across differences and apartness\" (4). Such connecting—of, say, Dinah Morris with Hetty Sorrel in her cell, Dorothea with Rosamond, or even the reader with characters in the text—is grounded in the conceit of a general shared humanity, \"the assumption that there is fundamental continuity between one-self and what is outside of oneself\" (54). Counterpart to communion is the difference imperative. Albrecht describes this as \"a love and potential connection based on recognizing and reverencing … the other's insularity, his or her essential remoteness from oneself, and recognizing one's own inability ever fully to comprehend his or her thoughts and feelings\" (11). If these two imperatives resonate with readers from the start, it is for a critical reason that interests Albrecht as much as the tracing of these ideas through Eliot's writing. The communion and difference imperatives also correlate with two tendencies in Eliot studies, among critics from F. R. Leavis to the present, who have sought to define the nature of Eliot's ethics. While readers might take issue with some of Albrecht's sorting of scholars, even this arguability seems important. Just as Albrecht is claiming a movement toward the difference imperative, but still in relation to communion, so the ethical critics he considers fall into more general than hardline camps. What is helpful about the distinction between these critical tendencies (which is also mapped in a fairly linear way, over time) is the way it allows readers to see dialectic in action, as well as how trends in readers' perspectives are conditioned by changes in scholarly atmosphere. Albrecht himself quite clearly leans toward the difference imperative—not only as the most dominant interest of ethical critics currently, but also as the imperative that Eliot's later fiction and essays represent most prominently. The linear-if-also-dialectical movement between imperatives is mirrored in the structure of Albrecht's book, particularly the chapter focusing on Eliot's early writings (primarily Adam Bede [1859] and the Westminster Review [1824–1914] essays). The discourses on realism's aesthetic and ethical obligations in these texts are well known; Eliot's appeal for widening the boundaries of sympathy, and the (artistic and social) danger of idealization, are foundational to the communion imperative for Albrecht. What is interesting in these chapters, however, is the way Albrecht shows the beginning of Eliot's own uneasiness in solely aligning with communion. That production of wider sympathy as the realist's goal is balanced by what Albrecht sees as Eliot's understanding that this happens not simply through mimesis, mirroring the world-as-it-is, but through the mediating perspective, the already sympathetic perspective of the artist. As Albrecht writes in his discussion of Adam Bede, there is \"an ambivalence that emerges, as I have been arguing, in the figure of the defective mirror. This ambivalence casts a more...","PeriodicalId":45845,"journal":{"name":"VICTORIAN STUDIES","volume":"45 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.2000,"publicationDate":"2023-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"The Ethical Vision of George Eliot by Thomas Albrecht (review)\",\"authors\":\"\",\"doi\":\"10.2979/vic.2023.a911119\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Reviewed by: The Ethical Vision of George Eliot by Thomas Albrecht Summer J. Star (bio) The Ethical Vision of George Eliot, by Thomas Albrecht; pp. x + 207. Abingdon and New York: Routledge, 2020, $127.50, $39.71 paper, $37.06 ebook. Thomas Albrecht's 2020 monograph The Ethical Vision of George Eliot comes at a timely moment in Eliot studies. While anniversaries of George Eliot's life and novels have prompted numerous conferences, special editions, and books in recent years, scholars also find themselves at a high and interesting watermark for debates on a particular issue: ethics. Albrecht's book is ambitious in its foray into this subject, particularly in its broad embrace of Eliot's writing (not limited to novels, but including essays, letters, [End Page 323] reviews, and translations as well). Even more impressive—and helpful—however, is the way he addresses the specific landscape of ethical criticism of her works. Albrecht's view of Eliot's ethical thought is, as he writes, \\\"dialectal\\\" (20). Over the course of her career, two imperatives, as Albrecht claims, define Eliot's vision of ethical motive and action, and can be critically used to assess how that vision develops over time. These are the communion imperative and the difference imperative. The former is defined \\\"as an ethics of connecting and communing with other persons across differences and apartness\\\" (4). Such connecting—of, say, Dinah Morris with Hetty Sorrel in her cell, Dorothea with Rosamond, or even the reader with characters in the text—is grounded in the conceit of a general shared humanity, \\\"the assumption that there is fundamental continuity between one-self and what is outside of oneself\\\" (54). Counterpart to communion is the difference imperative. Albrecht describes this as \\\"a love and potential connection based on recognizing and reverencing … the other's insularity, his or her essential remoteness from oneself, and recognizing one's own inability ever fully to comprehend his or her thoughts and feelings\\\" (11). If these two imperatives resonate with readers from the start, it is for a critical reason that interests Albrecht as much as the tracing of these ideas through Eliot's writing. The communion and difference imperatives also correlate with two tendencies in Eliot studies, among critics from F. R. Leavis to the present, who have sought to define the nature of Eliot's ethics. While readers might take issue with some of Albrecht's sorting of scholars, even this arguability seems important. Just as Albrecht is claiming a movement toward the difference imperative, but still in relation to communion, so the ethical critics he considers fall into more general than hardline camps. What is helpful about the distinction between these critical tendencies (which is also mapped in a fairly linear way, over time) is the way it allows readers to see dialectic in action, as well as how trends in readers' perspectives are conditioned by changes in scholarly atmosphere. Albrecht himself quite clearly leans toward the difference imperative—not only as the most dominant interest of ethical critics currently, but also as the imperative that Eliot's later fiction and essays represent most prominently. The linear-if-also-dialectical movement between imperatives is mirrored in the structure of Albrecht's book, particularly the chapter focusing on Eliot's early writings (primarily Adam Bede [1859] and the Westminster Review [1824–1914] essays). The discourses on realism's aesthetic and ethical obligations in these texts are well known; Eliot's appeal for widening the boundaries of sympathy, and the (artistic and social) danger of idealization, are foundational to the communion imperative for Albrecht. What is interesting in these chapters, however, is the way Albrecht shows the beginning of Eliot's own uneasiness in solely aligning with communion. That production of wider sympathy as the realist's goal is balanced by what Albrecht sees as Eliot's understanding that this happens not simply through mimesis, mirroring the world-as-it-is, but through the mediating perspective, the already sympathetic perspective of the artist. As Albrecht writes in his discussion of Adam Bede, there is \\\"an ambivalence that emerges, as I have been arguing, in the figure of the defective mirror. This ambivalence casts a more...\",\"PeriodicalId\":45845,\"journal\":{\"name\":\"VICTORIAN STUDIES\",\"volume\":\"45 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.2000,\"publicationDate\":\"2023-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"VICTORIAN STUDIES\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.2979/vic.2023.a911119\",\"RegionNum\":3,\"RegionCategory\":\"社会学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"VICTORIAN STUDIES","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.2979/vic.2023.a911119","RegionNum":3,"RegionCategory":"社会学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

书评:《乔治·艾略特的伦理视野》,作者:托马斯·阿尔布雷希特;Pp. x + 207。阿宾登和纽约:劳特利奇出版社,2020年,售价127.50美元,纸质书39.71美元,电子书37.06美元。托马斯·阿尔布雷希特2020年的专著《乔治·艾略特的伦理视野》在艾略特研究中应运而生。近年来,乔治·艾略特生平和小说的周年纪念活动引发了无数的会议、特别版和书籍,学者们也发现自己在一个特殊问题上的辩论达到了一个有趣的高度:道德。阿尔布雷希特的书在这个主题上的尝试是雄心勃勃的,尤其是在广泛地拥抱艾略特的作品(不仅限于小说,还包括散文、信件、评论和翻译)。然而,更令人印象深刻——也更有帮助——的是他对她作品的伦理批评的具体描述。正如阿尔布雷希特所写,他对艾略特伦理思想的看法是“辩证的”(20)。正如阿尔布雷希特所说,在艾略特的职业生涯中,有两条准则定义了她对道德动机和行为的看法,并且可以批判性地用来评估这种看法是如何随着时间的推移而发展的。它们是共融命令和差异命令。前者被定义为“一种跨越差异和隔离与他人联系和交流的伦理”(4)。这种联系——比如,黛娜·莫里斯与她的牢房里的海蒂·索雷尔,多萝西娅与罗莎蒙德,甚至读者与文本中的人物——是建立在一种普遍的共同人性的自负之上的,“假设自我与自我之外的东西之间存在着基本的连续性”(54)。与共融相对应的是差异命令。阿尔布雷希特将其描述为“一种基于认识和尊重的爱和潜在的联系……对方的孤立,他或她与自己的本质疏远,以及认识到自己无法完全理解他或她的思想和感受”(11)。如果这两个命令从一开始就引起了读者的共鸣,那么阿尔布雷希特感兴趣的一个关键原因,就像通过艾略特的作品追踪这些思想一样。从里维斯(F. R. Leavis)到现在,艾略特研究中的两种倾向都试图界定艾略特伦理学的本质,而这种共通性和差异性也与之相关。虽然读者可能会对阿尔布雷希特对学者的分类提出质疑,但这种可论证性似乎也很重要。正如阿尔布莱希特声称,一场走向差异的运动势在必行,但仍与共融有关,因此,他认为,伦理批评者更倾向于一般,而不是强硬的阵营。这些批判倾向之间的区别(也以相当线性的方式绘制,随着时间的推移)是有帮助的,它允许读者看到辩证法的作用,以及读者观点的趋势如何受到学术氛围变化的影响。阿尔布雷希特本人非常明确地倾向于差异命令——这不仅是目前伦理批评家最主要的兴趣,也是艾略特后来的小说和散文最突出地代表的命令。命令之间的线性-如果也是-辩证的运动反映在Albrecht的书的结构中,特别是关注艾略特早期作品的章节(主要是Adam Bede[1859]和Westminster Review[1824-1914]的文章)。这些文本中关于现实主义的审美义务和伦理义务的论述是众所周知的;艾略特对扩大同情边界的呼吁,以及理想化的(艺术和社会)危险,是阿尔布雷希特迫切需要共融的基础。然而,这些章节中有趣的是,阿尔布雷希特如何展示艾略特自己在仅仅与交流保持一致时的不安。作为现实主义目标的更广泛的同情的产生被艾略特的理解所平衡,艾略特认为这不仅仅是通过模仿,反映现实世界,而是通过调解的视角,艺术家已经同情的视角。正如阿尔布雷希特在他对亚当·比德的讨论中所写的那样,“正如我一直在争论的那样,在有缺陷的镜子的形象中出现了一种矛盾心理。”这种矛盾的心理使……
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
The Ethical Vision of George Eliot by Thomas Albrecht (review)
Reviewed by: The Ethical Vision of George Eliot by Thomas Albrecht Summer J. Star (bio) The Ethical Vision of George Eliot, by Thomas Albrecht; pp. x + 207. Abingdon and New York: Routledge, 2020, $127.50, $39.71 paper, $37.06 ebook. Thomas Albrecht's 2020 monograph The Ethical Vision of George Eliot comes at a timely moment in Eliot studies. While anniversaries of George Eliot's life and novels have prompted numerous conferences, special editions, and books in recent years, scholars also find themselves at a high and interesting watermark for debates on a particular issue: ethics. Albrecht's book is ambitious in its foray into this subject, particularly in its broad embrace of Eliot's writing (not limited to novels, but including essays, letters, [End Page 323] reviews, and translations as well). Even more impressive—and helpful—however, is the way he addresses the specific landscape of ethical criticism of her works. Albrecht's view of Eliot's ethical thought is, as he writes, "dialectal" (20). Over the course of her career, two imperatives, as Albrecht claims, define Eliot's vision of ethical motive and action, and can be critically used to assess how that vision develops over time. These are the communion imperative and the difference imperative. The former is defined "as an ethics of connecting and communing with other persons across differences and apartness" (4). Such connecting—of, say, Dinah Morris with Hetty Sorrel in her cell, Dorothea with Rosamond, or even the reader with characters in the text—is grounded in the conceit of a general shared humanity, "the assumption that there is fundamental continuity between one-self and what is outside of oneself" (54). Counterpart to communion is the difference imperative. Albrecht describes this as "a love and potential connection based on recognizing and reverencing … the other's insularity, his or her essential remoteness from oneself, and recognizing one's own inability ever fully to comprehend his or her thoughts and feelings" (11). If these two imperatives resonate with readers from the start, it is for a critical reason that interests Albrecht as much as the tracing of these ideas through Eliot's writing. The communion and difference imperatives also correlate with two tendencies in Eliot studies, among critics from F. R. Leavis to the present, who have sought to define the nature of Eliot's ethics. While readers might take issue with some of Albrecht's sorting of scholars, even this arguability seems important. Just as Albrecht is claiming a movement toward the difference imperative, but still in relation to communion, so the ethical critics he considers fall into more general than hardline camps. What is helpful about the distinction between these critical tendencies (which is also mapped in a fairly linear way, over time) is the way it allows readers to see dialectic in action, as well as how trends in readers' perspectives are conditioned by changes in scholarly atmosphere. Albrecht himself quite clearly leans toward the difference imperative—not only as the most dominant interest of ethical critics currently, but also as the imperative that Eliot's later fiction and essays represent most prominently. The linear-if-also-dialectical movement between imperatives is mirrored in the structure of Albrecht's book, particularly the chapter focusing on Eliot's early writings (primarily Adam Bede [1859] and the Westminster Review [1824–1914] essays). The discourses on realism's aesthetic and ethical obligations in these texts are well known; Eliot's appeal for widening the boundaries of sympathy, and the (artistic and social) danger of idealization, are foundational to the communion imperative for Albrecht. What is interesting in these chapters, however, is the way Albrecht shows the beginning of Eliot's own uneasiness in solely aligning with communion. That production of wider sympathy as the realist's goal is balanced by what Albrecht sees as Eliot's understanding that this happens not simply through mimesis, mirroring the world-as-it-is, but through the mediating perspective, the already sympathetic perspective of the artist. As Albrecht writes in his discussion of Adam Bede, there is "an ambivalence that emerges, as I have been arguing, in the figure of the defective mirror. This ambivalence casts a more...
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
VICTORIAN STUDIES
VICTORIAN STUDIES HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY-
CiteScore
0.90
自引率
9.10%
发文量
0
期刊介绍: For more than 50 years, Victorian Studies has been devoted to the study of British culture of the Victorian age. It regularly includes interdisciplinary articles on comparative literature, social and political history, and the histories of education, philosophy, fine arts, economics, law and science, as well as review essays, and an extensive book review section. An annual cumulative and fully searchable bibliography of noteworthy publications that have a bearing on the Victorian period is available electronically and is included in the cost of a subscription. Victorian Studies Online Bibliography
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信