0-14岁儿童结核病:金沙萨结核病分枝杆菌对结核病药物的初级耐药性和遗传变异

Marie José Bajani Kabedi, Steve Mundeke Ahuka, Octavie Metila Lunguya, Jean Marie Ntumba Kayembe, Hippolyte Nani Tuma Situakibanza, Serge Fueza Bisuta, Nicolas Kalulu Taba, Paulin Mbaya, Jean Jacques Tamfum Muyembe
{"title":"0-14岁儿童结核病:金沙萨结核病分枝杆菌对结核病药物的初级耐药性和遗传变异","authors":"Marie José Bajani Kabedi, Steve Mundeke Ahuka, Octavie Metila Lunguya, Jean Marie Ntumba Kayembe, Hippolyte Nani Tuma Situakibanza, Serge Fueza Bisuta, Nicolas Kalulu Taba, Paulin Mbaya, Jean Jacques Tamfum Muyembe","doi":"10.4314/aamed.v16i4.10","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Context and objective : In endemic regions such as the Democratic Republic of the Congo, children are likely to be exposed to tuberculosis (TB) through close contact. Failure to diagnose can have devastating consequences. The objective of the present study was to determine the frequency of TB and the primary resistance of Mycobacterium tuberculosis strains to antituberculosis drugs as well as genetic variants.  Methods. The study is cross-sectional and descriptive carried out between June 2011 and December 2017 in Kinshasa among children presumed to have TB. Were included, children with the suggestive signs of TB appearing in the age group of 0-14 years. Samples were examined by Ziehl-Neelsen and cultured on Löwenstein-Jensens medium. The strains were tested for anti-tuberculosis drugs by the technique of proportions and typed by the technique of spoligotyping. The difference in frequency distribution was carried out by the chi-square test.  Results. Forty-eight strains of M. tuberculosis (15.4 %) out of 312 cultures launched were isolated. Ten strains (20.8 %) out of 48 isolated were resistant to at least one antituberculosis drug, most frequently isoniazid (INH). Among the isolated strains, 2 (4.2%) were resistant to rifampicin including 1 MR-TB and 1 preXDR strain. Two genotypic strains were observed, namely, LAM (66, 7%) and Haarlem (33, 3%).  Conclusion. Active search confirms that childhood TB is relatively common and resistant to at least one anti-tuberculosis drug (especially INH) Contexte et objectif. Dans les régions endémiques y compris la République Démocratique du Congo, les enfants sont susceptibles d’être exposés à la tuberculose (TB) par un contact dans l’entourage. L’absence de diagnostic peut avoir des conséquences dévastatrices. L’objectif de la présente étude était de déterminer la fréquence de TB, la résistance primaire des souches de Mycobacterium tuberculosis aux antituberculeux ainsi que des variants génétiques.  Méthodes. Cette étude transversale et descriptive a été réalisée, entre juin 2011 et décembre 2017, à Kinshasa chez les enfants présumés TB. Les enfants ayant les signes évocateurs de TB figurant dans la tranche d’âge de 0-14 ans étaient inclus. Les échantillons ont été examinés par le Ziehl et mis en culture sur le milieu de Löwenstein-Jensens. Les souches étaient testées aux antituberculeux par la technique des proportions et typées par Spoligotyping. La comparaison des proportions a été faite à l’aide du test de chi-carré de Pearson. Résultats. Quarante-huit souches de Mycobacterium tuberculosis (15,4 %) ont été isolées. Dix souches (20,8%) étaient résistantes à au moins un antituberculeux plus fréquemment à l’INH. Le génotype LAM (66,7 %) et Haarlem (33,3%) était observé.  Conclusion. La recherche active de TB infantile confirme qu’elle est relativement fréquente et est résistante à au moins un antituberculeux (surtout à l’INH).","PeriodicalId":31055,"journal":{"name":"Annales Africaines de Medecine","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-09-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Tuberculose chez les enfants de 0-14 ans : résistance primaire de Mycobacterium tuberculosis aux antituberculeux et variants génétiques à Kinshasa\",\"authors\":\"Marie José Bajani Kabedi, Steve Mundeke Ahuka, Octavie Metila Lunguya, Jean Marie Ntumba Kayembe, Hippolyte Nani Tuma Situakibanza, Serge Fueza Bisuta, Nicolas Kalulu Taba, Paulin Mbaya, Jean Jacques Tamfum Muyembe\",\"doi\":\"10.4314/aamed.v16i4.10\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Context and objective : In endemic regions such as the Democratic Republic of the Congo, children are likely to be exposed to tuberculosis (TB) through close contact. Failure to diagnose can have devastating consequences. The objective of the present study was to determine the frequency of TB and the primary resistance of Mycobacterium tuberculosis strains to antituberculosis drugs as well as genetic variants.  Methods. The study is cross-sectional and descriptive carried out between June 2011 and December 2017 in Kinshasa among children presumed to have TB. Were included, children with the suggestive signs of TB appearing in the age group of 0-14 years. Samples were examined by Ziehl-Neelsen and cultured on Löwenstein-Jensens medium. The strains were tested for anti-tuberculosis drugs by the technique of proportions and typed by the technique of spoligotyping. The difference in frequency distribution was carried out by the chi-square test.  Results. Forty-eight strains of M. tuberculosis (15.4 %) out of 312 cultures launched were isolated. Ten strains (20.8 %) out of 48 isolated were resistant to at least one antituberculosis drug, most frequently isoniazid (INH). Among the isolated strains, 2 (4.2%) were resistant to rifampicin including 1 MR-TB and 1 preXDR strain. Two genotypic strains were observed, namely, LAM (66, 7%) and Haarlem (33, 3%).  Conclusion. Active search confirms that childhood TB is relatively common and resistant to at least one anti-tuberculosis drug (especially INH) Contexte et objectif. Dans les régions endémiques y compris la République Démocratique du Congo, les enfants sont susceptibles d’être exposés à la tuberculose (TB) par un contact dans l’entourage. L’absence de diagnostic peut avoir des conséquences dévastatrices. L’objectif de la présente étude était de déterminer la fréquence de TB, la résistance primaire des souches de Mycobacterium tuberculosis aux antituberculeux ainsi que des variants génétiques.  Méthodes. Cette étude transversale et descriptive a été réalisée, entre juin 2011 et décembre 2017, à Kinshasa chez les enfants présumés TB. Les enfants ayant les signes évocateurs de TB figurant dans la tranche d’âge de 0-14 ans étaient inclus. Les échantillons ont été examinés par le Ziehl et mis en culture sur le milieu de Löwenstein-Jensens. Les souches étaient testées aux antituberculeux par la technique des proportions et typées par Spoligotyping. La comparaison des proportions a été faite à l’aide du test de chi-carré de Pearson. Résultats. Quarante-huit souches de Mycobacterium tuberculosis (15,4 %) ont été isolées. Dix souches (20,8%) étaient résistantes à au moins un antituberculeux plus fréquemment à l’INH. Le génotype LAM (66,7 %) et Haarlem (33,3%) était observé.  Conclusion. La recherche active de TB infantile confirme qu’elle est relativement fréquente et est résistante à au moins un antituberculeux (surtout à l’INH).\",\"PeriodicalId\":31055,\"journal\":{\"name\":\"Annales Africaines de Medecine\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2023-09-28\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Annales Africaines de Medecine\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.4314/aamed.v16i4.10\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Annales Africaines de Medecine","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.4314/aamed.v16i4.10","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

背景和目的:在刚果民主共和国等流行地区,儿童很可能通过密切接触接触结核病。诊断失败可能会造成毁灭性的后果。本研究的目的是确定结核病的频率和结核分枝杆菌菌株对抗结核药物的主要耐药性以及遗传变异。& # x0D;方法。该研究是横断面和描述性的,于2011年6月至2017年12月在金沙萨对推定患有结核病的儿童进行了研究。包括0-14岁年龄组中出现结核暗示性体征的儿童。样品经Ziehl-Neelsen检验,并在Löwenstein-Jensens培养基上培养。采用比例法对菌株进行抗结核药物检测,并采用孢子型分型技术进行分型。频率分布的差异采用卡方检验。& # x0D;结果。312株培养物中分离出48株结核分枝杆菌(15.4%)。48株分离菌株中有10株(20.8%)对至少一种抗结核药物耐药,最常见的是异烟肼(INH)。分离的菌株中,2株(4.2%)对利福平耐药,包括1株MR-TB和1株preXDR。观察到2种基因型菌株LAM(66.7%)和Haarlem(33.3%)。& # x0D;结论。积极的研究证实,儿童结核病相对常见,并且对至少一种抗结核药物(特别是INH)具有耐药性 上下文和目标。该组织的成员包括:刚果公共组织、刚果民主共和国组织、儿童组织,以及与其他人员接触的 接触性组织、接触性组织、接触性组织和接触性组织。我没有诊断,我没有诊断,我不能诊断,我不能诊断,我不能诊断。L目的是de la现在练习曲是de限定词la频数de结核病拉电阻primaire des souches请看结核分枝杆菌辅助antituberculeux, des genetiques变体。& # x0D;方法。在2011年6月和2017年11月,金沙萨与其他儿童一起,将其与其他儿童合并,将其与其他儿童合并,将其与其他儿童合并,将其与其他儿童合并。Les enfants ayant Les signes samvocaturs de TB figurant dans la tranche d ' ge de 0-14,其中包括:他说:“我不认为你是一个成功的人。我认为你是一个成功的人。”抗结核和抗结核技术是不同的,而类型化和抗结核和抗结核是不同的。比例的比较(a comparative des proportions a sametest faite) 结果。结核分枝杆菌的检疫检疫(15.4%)不能与其他组织的感染相联系。Dix souts(20.8%)是指在抗结核药物和抗结核药物的混合治疗中,有23.1例是指在抗结核药物和抗结核药物的混合治疗中。Le gsamotype LAM(66.7%)和Haarlem(33.3%)是观察到的。& # x0D;结论。说是活跃de结核病小儿证实它是就frequente est地下女性非盟小于联合国antituberculeux(特别是l 'INH)。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Tuberculose chez les enfants de 0-14 ans : résistance primaire de Mycobacterium tuberculosis aux antituberculeux et variants génétiques à Kinshasa
Context and objective : In endemic regions such as the Democratic Republic of the Congo, children are likely to be exposed to tuberculosis (TB) through close contact. Failure to diagnose can have devastating consequences. The objective of the present study was to determine the frequency of TB and the primary resistance of Mycobacterium tuberculosis strains to antituberculosis drugs as well as genetic variants.  Methods. The study is cross-sectional and descriptive carried out between June 2011 and December 2017 in Kinshasa among children presumed to have TB. Were included, children with the suggestive signs of TB appearing in the age group of 0-14 years. Samples were examined by Ziehl-Neelsen and cultured on Löwenstein-Jensens medium. The strains were tested for anti-tuberculosis drugs by the technique of proportions and typed by the technique of spoligotyping. The difference in frequency distribution was carried out by the chi-square test.  Results. Forty-eight strains of M. tuberculosis (15.4 %) out of 312 cultures launched were isolated. Ten strains (20.8 %) out of 48 isolated were resistant to at least one antituberculosis drug, most frequently isoniazid (INH). Among the isolated strains, 2 (4.2%) were resistant to rifampicin including 1 MR-TB and 1 preXDR strain. Two genotypic strains were observed, namely, LAM (66, 7%) and Haarlem (33, 3%).  Conclusion. Active search confirms that childhood TB is relatively common and resistant to at least one anti-tuberculosis drug (especially INH) Contexte et objectif. Dans les régions endémiques y compris la République Démocratique du Congo, les enfants sont susceptibles d’être exposés à la tuberculose (TB) par un contact dans l’entourage. L’absence de diagnostic peut avoir des conséquences dévastatrices. L’objectif de la présente étude était de déterminer la fréquence de TB, la résistance primaire des souches de Mycobacterium tuberculosis aux antituberculeux ainsi que des variants génétiques.  Méthodes. Cette étude transversale et descriptive a été réalisée, entre juin 2011 et décembre 2017, à Kinshasa chez les enfants présumés TB. Les enfants ayant les signes évocateurs de TB figurant dans la tranche d’âge de 0-14 ans étaient inclus. Les échantillons ont été examinés par le Ziehl et mis en culture sur le milieu de Löwenstein-Jensens. Les souches étaient testées aux antituberculeux par la technique des proportions et typées par Spoligotyping. La comparaison des proportions a été faite à l’aide du test de chi-carré de Pearson. Résultats. Quarante-huit souches de Mycobacterium tuberculosis (15,4 %) ont été isolées. Dix souches (20,8%) étaient résistantes à au moins un antituberculeux plus fréquemment à l’INH. Le génotype LAM (66,7 %) et Haarlem (33,3%) était observé.  Conclusion. La recherche active de TB infantile confirme qu’elle est relativement fréquente et est résistante à au moins un antituberculeux (surtout à l’INH).
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
55
审稿时长
28 weeks
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信