《语法》课程回顾与评价词汇教学实践更有效的外语教育

Elmaziye ÖZGÜR KÜFİ
{"title":"《语法》课程回顾与评价词汇教学实践更有效的外语教育","authors":"Elmaziye ÖZGÜR KÜFİ","doi":"10.31567/ssd.1026","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"As grammar was once perceived to be the essence of language instruction, for many years foreign language teachers have emphasized grammar rules in their English lessons. This practice was first challenged by text linguists who claimed that the context, the mind or achieving meaning are significant factors that need to be considered in language teaching. The second challenge came from researchers who conducted corpus studies. Their findings, based on the analysis of large sizes of corpora, started the ongoing ‘grammar’ or ‘lexis’ debate which is still valid today. This study investigates these two opposing views by providing a historical review of grammar and vocabulary teaching practices in foreign language education. By sharing different views related to the ‘grammar over lexis’ or ‘lexis over grammar’ dilemma, this reflective review discusses that grammar and vocabulary teaching should have equal importance in language classes in light of recent developments in foreign language education. To this end, this article discusses that in this era undertaking a lexico-grammatical approach, which blends grammar and vocabulary teaching with holistic attitudes, is a prerequisite for evidence-based contemporary foreign language teaching practices.","PeriodicalId":353952,"journal":{"name":"SOCIAL SCIENCE DEVELOPMENT JOURNAL","volume":"52 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-09-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"A RETROSPECTIVE EVALUATION OF GRAMMAR & VOCABULARY TEACHING PRACTICES FOR MORE EFFECTIVE FOREIGN LANGUAGE EDUCATION\",\"authors\":\"Elmaziye ÖZGÜR KÜFİ\",\"doi\":\"10.31567/ssd.1026\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"As grammar was once perceived to be the essence of language instruction, for many years foreign language teachers have emphasized grammar rules in their English lessons. This practice was first challenged by text linguists who claimed that the context, the mind or achieving meaning are significant factors that need to be considered in language teaching. The second challenge came from researchers who conducted corpus studies. Their findings, based on the analysis of large sizes of corpora, started the ongoing ‘grammar’ or ‘lexis’ debate which is still valid today. This study investigates these two opposing views by providing a historical review of grammar and vocabulary teaching practices in foreign language education. By sharing different views related to the ‘grammar over lexis’ or ‘lexis over grammar’ dilemma, this reflective review discusses that grammar and vocabulary teaching should have equal importance in language classes in light of recent developments in foreign language education. To this end, this article discusses that in this era undertaking a lexico-grammatical approach, which blends grammar and vocabulary teaching with holistic attitudes, is a prerequisite for evidence-based contemporary foreign language teaching practices.\",\"PeriodicalId\":353952,\"journal\":{\"name\":\"SOCIAL SCIENCE DEVELOPMENT JOURNAL\",\"volume\":\"52 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2023-09-15\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"SOCIAL SCIENCE DEVELOPMENT JOURNAL\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.31567/ssd.1026\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"SOCIAL SCIENCE DEVELOPMENT JOURNAL","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.31567/ssd.1026","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

由于语法曾经被认为是语言教学的本质,多年来,外语教师在英语教学中强调语法规则。这种做法首先受到了文本语言学家的挑战,他们声称语境、思维或实现意义是语言教学中需要考虑的重要因素。第二个挑战来自进行语料库研究的研究人员。他们的发现基于对大型语料库的分析,引发了“语法”或“词汇”的争论,直到今天仍然有效。本文通过对外语教学中语法和词汇教学实践的历史回顾,探讨了这两种对立的观点。本文通过对“语法重于词汇”或“词汇重于语法”困境的不同看法,结合近年来外语教育的发展,讨论了在语言课堂中语法和词汇教学应该同等重要。为此,本文论述了在这种时代背景下,采用以整体态度将语法和词汇教学相结合的词汇语法教学法是当代外语循证教学实践的先决条件。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
A RETROSPECTIVE EVALUATION OF GRAMMAR & VOCABULARY TEACHING PRACTICES FOR MORE EFFECTIVE FOREIGN LANGUAGE EDUCATION
As grammar was once perceived to be the essence of language instruction, for many years foreign language teachers have emphasized grammar rules in their English lessons. This practice was first challenged by text linguists who claimed that the context, the mind or achieving meaning are significant factors that need to be considered in language teaching. The second challenge came from researchers who conducted corpus studies. Their findings, based on the analysis of large sizes of corpora, started the ongoing ‘grammar’ or ‘lexis’ debate which is still valid today. This study investigates these two opposing views by providing a historical review of grammar and vocabulary teaching practices in foreign language education. By sharing different views related to the ‘grammar over lexis’ or ‘lexis over grammar’ dilemma, this reflective review discusses that grammar and vocabulary teaching should have equal importance in language classes in light of recent developments in foreign language education. To this end, this article discusses that in this era undertaking a lexico-grammatical approach, which blends grammar and vocabulary teaching with holistic attitudes, is a prerequisite for evidence-based contemporary foreign language teaching practices.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信