疾病侵入性评定量表:土耳其语版本的翻译、可靠性和有效性研究

IF 16.4 1区化学 Q1 CHEMISTRY, MULTIDISCIPLINARY

Accounts of Chemical Research Pub Date : 2023-11-08 DOI:10.1177/00343552231209937

Ferit Sahin, Basak Cigdem Karacay, Hayriye Mihrimah Oztürk

{"title":"疾病侵入性评定量表:土耳其语版本的翻译、可靠性和有效性研究","authors":"Ferit Sahin, Basak Cigdem Karacay, Hayriye Mihrimah Oztürk","doi":"10.1177/00343552231209937","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The “İllness Intrusiveness Ratings Scale (IIRS)” is a useful, easy-to-apply tool that measures the degree of illness-induced disruptions in the 13 different aspects of life. The main aim of this study is to examine the validity and reliability of the Turkish version of IIRS and provide a new tool to investigate the impact of chronic illnesses in the Turkish population. A total of 376 patients with hypertension, diabetes, and/or osteoarthritis were recruited in this study. Patients completed the survey that consisted of the sociodemographic data, the Turkish translation of the IIRS, and the World Health Organization Quality of Life-Brief Form. The exploratory factor analysis yielded a three-factor structure, “instrumental,” “intimacy,” and “relationship and personal development,” which accounted for 59.9% of the total variance. Confirmatory factor analysis verified the three-factor structure. The IIRS was inversely correlated with the physical, psychological, and social health domains of quality of life. Our findings corroborate the reliability and validity of the Turkish version of the Illness Intrusiveness Ratings Scale. It can be used by healthcare practitioners to measure the illness-induced disruptions of lifestyles, activities, and interests.","PeriodicalId":1,"journal":{"name":"Accounts of Chemical Research","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":16.4000,"publicationDate":"2023-11-08","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Illness Intrusiveness Ratings Scale: Translation, Reliability, and Validation Study of the Turkish Version\",\"authors\":\"Ferit Sahin, Basak Cigdem Karacay, Hayriye Mihrimah Oztürk\",\"doi\":\"10.1177/00343552231209937\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"The “İllness Intrusiveness Ratings Scale (IIRS)” is a useful, easy-to-apply tool that measures the degree of illness-induced disruptions in the 13 different aspects of life. The main aim of this study is to examine the validity and reliability of the Turkish version of IIRS and provide a new tool to investigate the impact of chronic illnesses in the Turkish population. A total of 376 patients with hypertension, diabetes, and/or osteoarthritis were recruited in this study. Patients completed the survey that consisted of the sociodemographic data, the Turkish translation of the IIRS, and the World Health Organization Quality of Life-Brief Form. The exploratory factor analysis yielded a three-factor structure, “instrumental,” “intimacy,” and “relationship and personal development,” which accounted for 59.9% of the total variance. Confirmatory factor analysis verified the three-factor structure. The IIRS was inversely correlated with the physical, psychological, and social health domains of quality of life. Our findings corroborate the reliability and validity of the Turkish version of the Illness Intrusiveness Ratings Scale. It can be used by healthcare practitioners to measure the illness-induced disruptions of lifestyles, activities, and interests.\",\"PeriodicalId\":1,\"journal\":{\"name\":\"Accounts of Chemical Research\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":16.4000,\"publicationDate\":\"2023-11-08\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Accounts of Chemical Research\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1177/00343552231209937\",\"RegionNum\":1,\"RegionCategory\":\"化学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q1\",\"JCRName\":\"CHEMISTRY, MULTIDISCIPLINARY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Accounts of Chemical Research","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1177/00343552231209937","RegionNum":1,"RegionCategory":"化学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q1","JCRName":"CHEMISTRY, MULTIDISCIPLINARY","Score":null,"Total":0}

引用次数: 0

摘要

“İllness侵入性评分量表(IIRS)”是一个有用的、易于应用的工具，它可以衡量生活中13个不同方面疾病引起的干扰程度。本研究的主要目的是检验土耳其版IIRS的有效性和可靠性，并提供一种新的工具来调查慢性疾病对土耳其人口的影响。这项研究共招募了376名高血压、糖尿病和/或骨关节炎患者。患者完成了由社会人口统计数据、IIRS的土耳其语翻译和世界卫生组织生命质量简要表组成的调查。探索性因子分析得出了“工具性”、“亲密性”和“关系与个人发展”三因素结构，占总方差的59.9%。验证性因子分析验证了三因素结构。IIRS与生活质量的生理、心理和社会健康领域呈负相关。我们的研究结果证实了土耳其版疾病侵入性评定量表的可靠性和有效性。它可以被医疗保健从业者用来衡量疾病引起的生活方式、活动和兴趣的中断。

本文章由计算机程序翻译，如有差异，请以英文原文为准。

查看原文本刊更多论文

Illness Intrusiveness Ratings Scale: Translation, Reliability, and Validation Study of the Turkish Version

The “İllness Intrusiveness Ratings Scale (IIRS)” is a useful, easy-to-apply tool that measures the degree of illness-induced disruptions in the 13 different aspects of life. The main aim of this study is to examine the validity and reliability of the Turkish version of IIRS and provide a new tool to investigate the impact of chronic illnesses in the Turkish population. A total of 376 patients with hypertension, diabetes, and/or osteoarthritis were recruited in this study. Patients completed the survey that consisted of the sociodemographic data, the Turkish translation of the IIRS, and the World Health Organization Quality of Life-Brief Form. The exploratory factor analysis yielded a three-factor structure, “instrumental,” “intimacy,” and “relationship and personal development,” which accounted for 59.9% of the total variance. Confirmatory factor analysis verified the three-factor structure. The IIRS was inversely correlated with the physical, psychological, and social health domains of quality of life. Our findings corroborate the reliability and validity of the Turkish version of the Illness Intrusiveness Ratings Scale. It can be used by healthcare practitioners to measure the illness-induced disruptions of lifestyles, activities, and interests.

求助全文

通过发布文献求助，成功后即可免费获取论文全文。去求助

来源期刊

Accounts of Chemical Research 化学-化学综合

CiteScore

31.40

自引率

1.10%

发文量

312

审稿时长

2 months

期刊介绍： Accounts of Chemical Research presents short, concise and critical articles offering easy-to-read overviews of basic research and applications in all areas of chemistry and biochemistry. These short reviews focus on research from the author’s own laboratory and are designed to teach the reader about a research project. In addition, Accounts of Chemical Research publishes commentaries that give an informed opinion on a current research problem. Special Issues online are devoted to a single topic of unusual activity and significance. Accounts of Chemical Research replaces the traditional article abstract with an article "Conspectus." These entries synopsize the research affording the reader a closer look at the content and significance of an article. Through this provision of a more detailed description of the article contents, the Conspectus enhances the article's discoverability by search engines and the exposure for the research.