{"title":"纪念赫伯特·古特曼的《五十年来的工作、文化和社会》","authors":"Stefan Berger","doi":"10.1215/15476715-10329848","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"I first encountered Herbert Gutman's work as a PhD student at the University of Oxford in 1988 when I was working on my thesis comparing the experiences of the German Social Democrats and the British Labour Party during the first three decades of the twentieth century.1 A friend of mine introduced Gutman to me with these words: “This is the American E. P. Thompson.” When I first read Work, Culture, and Society in Industrializing America, its author had already been dead for almost three years, but his reputation was huge. Memory is a fickle thing, but if I recall it correctly thirty-five years later, I was as impressed with Gutman as I was with Thompson. Not only did I cherish both as engaged historians—Thompson's campaigning on behalf of European Nuclear Disarmament and Gutman's work with trade unionists, on the American Social History Project and his teaching at Black colleges in the United States, I was also intrigued by their common insistence on the agency of ordinary working people and the importance of working-class cultures in explaining their beliefs and behaviors. It was highly significant that Thompson visited Gutman in 1964 and a sign that they recognized each other as kindred spirits, both deeply influenced by Marxism, both unorthodox in their adaptation of Marxist ideas, and both insistent that the reaction of working people to industrial capitalism, both in England and in the United States, had much to do with preindustrial traditions and values.Like Thompson in Britain, Gutman in the United States was often associated with the move of the “New Labor History” from organizational and institutional histories of labor to the study of ordinary workers and their everyday surroundings and experiences. In my native Germany, historians of everyday life, such as Alf Lüdtke, Hans Medick, and Thomas Lindenberger, were the earliest historians receptive to this New Labor History. They were also interested in exploring the lifeworlds of ordinary workers rather than studying the labor movement. As someone who had just started a comparative study on the labor movements of two European countries that had developed some of the strongest labor movements in the late nineteenth and early twentieth centuries, I was taken aback by that dichotomy between “ordinary workers,” on the one hand, and “organized labor,” on the other. Surely it remained important not to see the two as entirely separate, even if one could have a lot of sympathy with the claim that one should not only study organized labor and that there was a difference between the worlds of organized labor and the worlds of working people. Hence, I was relieved to find many years later that Marcel van der Linden had been making very similar arguments, finding enormous value and inspiration in the new labor histories, exemplified in Germany by Alf Lüdtke, in Britain by E. P. Thompson, and in the United States by Herbert Gutman, while at the same time insisting that historians should also pay attention to the places where these worlds overlapped and interacted.2 And in fact, returning to the work of Herbert Gutman, it seems to me to be particularly valuable because he arguably remained very much aware of precisely such overlaps.Rereading Gutman's work thirty-five years after I first picked up Work, Culture, and Society, I felt overwhelmingly confirmed in my memory that while he paved the way for a labor history interested in ordinary working people, he also paid attention to organized labor. Even though he stressed in his own introduction that the “New Labor History” was interested in working people, while the “Old Labor History” was concerned with organizations like trade unions, in the articles themselves Gutman talks about working people but also about trade unionists and those organized in the labor movement. For all his explorations into working-class cultures, he was adamant about relating culture to questions of resistance against exploitation and of unequal power relations in society, something that David Roediger has also stressed in his defense of Gutman against some of his powerful critics.3As I am not a historian of American labor, my own reading is not really concerned with questions such as to what extent Gutman's interpretations of American labor have stood the test of time or which of his arguments need revising. Others in this review symposium are much better placed to do this necessary work of critical reevaluation than I am. Instead, I have read Gutman's classic collection of essays with an eye to asking where he has influenced agendas of labor historians beyond the United States and where these agendas remain relevant to contemporary labor historians regardless of their geographical specialisms.The collection starts with two of his most iconic essays. In the title-giving “Work, Culture, and Society in Industrializing America, 1815–1919,” Gutman provided a masterly survey of the emergence of industrial labor in three periods that, he argued, were fairly distinct. The first period, from 1815 to 1843, was when factories were still relatively new and when most of the workers in the factories were more used to preindustrial rhythms and lifestyles, as he exemplified with reference to the Lowell mill girls. Between 1843 and 1893, according to Gutman, industrial society radically transformed the United States. Artisanal ways of work and life were replaced by those of industrial workers—not without resistance and tensions. Finally, between 1893 and 1919, the United States was developing into the leading industrial society globally. In each of the three periods Gutman is keenly aware of the tensions brought about by the massive in-migration of labor from different parts of Europe, Asia, and Latin America who brought quite distinct ethnic subcultures to the United States. His attention to the manifold subcultures of these workers throughout draws from the work of anthropologists like Eric Wolf and Sidney W. Mintz and sociologists, especially Zygmunt Bauman. Gutman's insistence on the usefulness of both disciplines, anthropology and sociology, for labor historians is, to my mind, a refreshing perspective given that in the decades following his work, those leaning toward anthropology and those leaning toward sociology were often seen as being on opposing sides in debates about where labor history should move. Instead, I tend to agree that labor history has much to gain from bringing sociological and anthropological perspectives (as well as other disciplinary perspectives) together.What is also noticeable about his writing on American labor history is a keen comparative eye, especially to Britain and British labor historians—for example, in relation to Luddism and food riots. The new industrial order, according to his key argument, had to be established against major forms of resistance and over a long time period—not just in the United States but also elsewhere. Once again, this implicit comparativism of Gutman's work is something that inspired generations of comparative labor historians after him and is, at least to my mind, still an extremely fruitful avenue to explore.Furthermore, I find intriguing Gutman's awareness, which he takes from Fernand Braudel, that any moment in the past offered several trajectories into the future. Any path taken meant several others not taken. Such an insistence on the fluidity and contingency of historical junctures was important for the historians’ positioning in their own presence and their work as engaged historians seeking to influence which trajectory American society would take into the future. Reinhard Koselleck's work on “futures past” points in a similar direction,4 and it has arguably been very useful in recent years to underline the openness of any given present toward the future.5 Labor historians can take those insights to heart in their examinations of working people's lives, including their attempts to forge organizations that would further their particular interests. Rather than producing backward-oriented teleologies, any historical present has to be examined with a view of exploring the manifold futures that were available in any past moment and explaining why a particular path was taken under which specific circumstances and whether it might make sense to be aware of the paths not taken, especially if those can be actualized in the contemporary struggles to find ways into a future that serves the interest of working people.The second essay in the collection is the classic “Protestantism and the American Labor Movement,” first published in the American Historical Review in 1966, which cemented Gutman's considerable reputation as one of the key figures in the American New Labor History. Here he examined the influence of Protestantism on some of the key ideas and values that American workers brought into the new factories. Religion provided a moral compass for workers that guided them through the labyrinths of the new industrial society. Protestantism influenced the moral stance of the American workers in manifold ways, as Gutman showed here, and I still find his explorations extremely powerful, as they point to the need to understand the emerging capitalism as not just an economic order but also a moral order. Much still needs to be done to comprehend the precise relationship between morality and capitalism in different parts of the industrializing world. Moral belief systems, including religious ones, have been influential in both legitimating and delegitimating capitalism at various times and places. The moral critique of capitalism has been structured by a set of moral values that have been constantly renegotiated by various actors, including workers, labor movements, social movements, and social protest groups, along with entrepreneurs and states.6 In Gutman's work it is one of the many instances where he successfully relates the belief systems of ordinary working people with their ability to form organizations defending their Interests, such as trade unions. In the language of American trade union leaders, Gutman found the religious and moral language of social Christianity that gave sections of the labor movement the resourcefulness and power to resist the capitalist logic.Gutman is, of course, known not only as a representative of the New Labor History but also as a historian of slavery and of Black families in the United States. The third essay in this collection is one of his attempts to connect these two fields of research. Focusing on the Black trade union leader Richard L. Davis, Gutman underlines how the American labor movement, at times famous for its racism, could also work as a solidaristic culture for whites and Blacks, and how Black workers could find a home in working-class organizations like trade unions. The influence of evangelical Protestantism loomed large over Davis's lifeworld in southeastern Ohio that Gutman goes on to examine in detail. Using the United Mine Workers of America as an example, Gutman explores the difficulties of building a multiracial industrial union through the focus on one Black union activist, thereby underlining the potential of labor biography to depict wider social and cultural histories of labor. And his bringing together of Black history and labor history foreshadowed a whole host of innovative and pathbreaking monographs and articles that emphasized how we can understand class only in relationship with other identifications, such as race.7The next two essays in the collection deal with factory towns, mostly with a specific factory town: Paterson, New Jersey. They ask about the interrelationship between class, community, and status. Gutman here is, above all, concerned with the struggles over urban space between different social groups in the city, above all the industrialists and the urban workers. His intense interest in the local shines through both essays, and it has become a hallmark of labor history almost everywhere. Linking labor history to urban history and to specific localities is an ongoing challenge for labor historians today and one where they can still find inspiration in Gutman's articles. The first of his articles is a detailed and finely crafted investigation into the social mobility among the locomotive, iron, and machinery manufacturers in Paterson, which concludes that the industrialists who built up the industry after the 1830s overwhelmingly came from very modest working-class and artisanal backgrounds—which inspired Gutman to title the piece “The Reality of the Rags-to-Riches ‘Myth.’ ” The second is again challenging a widely held view at his time of writing, namely that the economic power of the industrial elite in Paterson matched their social and political muscle. Instead, Gutman argues that the period of transition to an industrial society in Paterson was one in which the industrialist symbolized the new order, which violated many of the rules and regulations of the old preindustrial order. As such, it was a constant struggle not just to push through a new economic regime but also to establish a new political, social, and cultural order in the town. To establish the industrialists’ status and authority in the urban geography was the end result of a long struggle. Local politics was dominated by skilled workmen of independent means and retail shopkeepers—both groups were not favorably inclined toward the new class of industrialists who seemed to turn the everyday reality of the town upside down. Striking workers and socialist journalists, Gutman shows, could actually find support in the community against the industrialists. Arguing that these local circumstances were replicated across other factory towns in the country, Gutman not only underlined the importance of local studies of labor; he also pointed to the conflictual process that brought about the new industrial order. In a thirty-two-page “brief postscript” he returned to the career of the socialist journalist Joseph P. McDonnell, who had also featured in the previous article. Gutman argued that McDonnell's activism and the activism of like-minded people were vital in bringing about welfare reforms in the United States, thereby calling on historians to pay more attention to the radical activists on the fringes of American society, as they allegedly had been far more influential than previous generations of historians had thought. And we have here another fine biographical study that is highly illuminating about the worlds of labor in nineteenth-century America.The final two articles in the collection are on strikes and lockouts—in some respect classic studies of labor protests, both located in 1873–74. The first one is on the railroads, involving often unorganized workers in small railroad towns that nevertheless instigated powerful, albeit short-lived forms of protest, including workshop occupations and acts of sabotage disrupting railway traffic. Gutman paid due attention to the community support that the striking railway men could often depend on. Yet the state also used the military and martial law to defeat the strikers, underlining again how the power of the state was often stacked against the labor movement in the United States. The second article is on two lockouts in Pennsylvanian coal mines, located in semirural areas and characterized by forms of industrial paternalism where the company controlled the area's social life along with its economic life. The two are compared, as the outcome of the conflict was so startlingly different, thereby revealing some interesting insights into the development of industrial relations in the 1870s. Whereas the coal owners in Johnstown defeated all attempts to build a union, a union could be established in Tioga County, largely, Gutman shows, because of the different reactions of the communities. In Tioga County, farmers and townspeople began supporting the workers, whereas this was not the case in Johnstown. Furthermore, the coal owners in Tioga County found it nearly impossible to bring in new workers. Local conditions once again were crucial in explaining success or failure of organizing workers in defense of their interests.Overall, then, my rereading of Gutman's classic essays points to the ongoing relevance of these essays for contemporary scholarly and political agendas of labor historians in several ways. First, while abandoning orthodox Marxism, Gutman found in Marx many interesting questions that were worthwhile pursuing in the present. Labor history, I would argue, could do worse than exploring to what extent it can still find inspiration in Marxist attempts to understand capitalist development. Second, Gutman's turn to culture and to ordinary workers did not mean an abandonment of his interest in their organizations, politics, power relations, and exploitation, and labor history today is thriving where it pays attention to the social and the political in the cultural. Third, Gutman taught labor historians to integrate insights from a variety of different disciplines, in his case mainly anthropology and sociology, and I would argue that labor history today is at its best when it seeks to develop the linkages of that history to other disciplines, including not only the two mentioned but also geography, cultural studies, memory studies, and literary studies, among others. It is no coincidence that Gutman himself in his articles often used poetry and literary references to underline his arguments. Fourth, Gutman paved the way for the attention that labor historians have lavished on the intersectionality of social and cultural identifications, including those of class, race, ethnicity, gender, and religion, to mention just the most obvious. Fifth, his close attention to transnational and comparative developments, in his case especially with Britain, is also still relevant to contemporary labor historians seeking to overcome the national tunnel vision that has long characterized labor history and moving toward more global perspectives. Sixth, his insistence on the specificity of local contexts is something that surely is still relevant for labor histories today. In this sense, the interest in the transnational will often be in fact an interest in the transregional or translocal, as it makes more sense to compare highly localized conditions. Seventh, Gutman wrote labor biography, as we have seen in the case of Davis and McDonnell, and this remains, in my view, one of the fruitful ways of investigating labor's many intersections with a variety of different histories, including those of gender, migration, and urban history, as well as the history of social policy, protest, and a variety of others subfields of historical writing. If today's labor historians are making their field of study speak to other fields of study, rather than isolating labor history in a little niche of their own, they can also look back to Gutman as inspiration. Eighth, in his insistence on the many past futures, he opened the present toward a variety of different trajectories and not only highlighted the agency of people over their fortunes in the past but also underlined their agency for the present. This was an eminently political message and one that is of high relevance today. In many parts of the world, the labor movement would be well advised to make use of their history as powerful resource for their contemporary struggles for good work and decent living conditions for working people.8 Hence, in many ways the work of Herbert Gutman is still pointing to agendas in labor history that have led to a renaissance of labor history in different parts of the world.9 Regardless of the shortcomings that a fifty-year-old work such as Work, Culture, and Society is bound to have, Gutman's oeuvre should rightly be seen as one of the rocks on which our contemporary labor history is built.","PeriodicalId":43329,"journal":{"name":"Labor-Studies in Working-Class History of the Americas","volume":"26 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.3000,"publicationDate":"2023-05-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Remembering Herbert Gutman's <i>Work, Culture, and Society</i> Fifty Years On\",\"authors\":\"Stefan Berger\",\"doi\":\"10.1215/15476715-10329848\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"I first encountered Herbert Gutman's work as a PhD student at the University of Oxford in 1988 when I was working on my thesis comparing the experiences of the German Social Democrats and the British Labour Party during the first three decades of the twentieth century.1 A friend of mine introduced Gutman to me with these words: “This is the American E. P. Thompson.” When I first read Work, Culture, and Society in Industrializing America, its author had already been dead for almost three years, but his reputation was huge. Memory is a fickle thing, but if I recall it correctly thirty-five years later, I was as impressed with Gutman as I was with Thompson. Not only did I cherish both as engaged historians—Thompson's campaigning on behalf of European Nuclear Disarmament and Gutman's work with trade unionists, on the American Social History Project and his teaching at Black colleges in the United States, I was also intrigued by their common insistence on the agency of ordinary working people and the importance of working-class cultures in explaining their beliefs and behaviors. It was highly significant that Thompson visited Gutman in 1964 and a sign that they recognized each other as kindred spirits, both deeply influenced by Marxism, both unorthodox in their adaptation of Marxist ideas, and both insistent that the reaction of working people to industrial capitalism, both in England and in the United States, had much to do with preindustrial traditions and values.Like Thompson in Britain, Gutman in the United States was often associated with the move of the “New Labor History” from organizational and institutional histories of labor to the study of ordinary workers and their everyday surroundings and experiences. In my native Germany, historians of everyday life, such as Alf Lüdtke, Hans Medick, and Thomas Lindenberger, were the earliest historians receptive to this New Labor History. They were also interested in exploring the lifeworlds of ordinary workers rather than studying the labor movement. As someone who had just started a comparative study on the labor movements of two European countries that had developed some of the strongest labor movements in the late nineteenth and early twentieth centuries, I was taken aback by that dichotomy between “ordinary workers,” on the one hand, and “organized labor,” on the other. Surely it remained important not to see the two as entirely separate, even if one could have a lot of sympathy with the claim that one should not only study organized labor and that there was a difference between the worlds of organized labor and the worlds of working people. Hence, I was relieved to find many years later that Marcel van der Linden had been making very similar arguments, finding enormous value and inspiration in the new labor histories, exemplified in Germany by Alf Lüdtke, in Britain by E. P. Thompson, and in the United States by Herbert Gutman, while at the same time insisting that historians should also pay attention to the places where these worlds overlapped and interacted.2 And in fact, returning to the work of Herbert Gutman, it seems to me to be particularly valuable because he arguably remained very much aware of precisely such overlaps.Rereading Gutman's work thirty-five years after I first picked up Work, Culture, and Society, I felt overwhelmingly confirmed in my memory that while he paved the way for a labor history interested in ordinary working people, he also paid attention to organized labor. Even though he stressed in his own introduction that the “New Labor History” was interested in working people, while the “Old Labor History” was concerned with organizations like trade unions, in the articles themselves Gutman talks about working people but also about trade unionists and those organized in the labor movement. For all his explorations into working-class cultures, he was adamant about relating culture to questions of resistance against exploitation and of unequal power relations in society, something that David Roediger has also stressed in his defense of Gutman against some of his powerful critics.3As I am not a historian of American labor, my own reading is not really concerned with questions such as to what extent Gutman's interpretations of American labor have stood the test of time or which of his arguments need revising. Others in this review symposium are much better placed to do this necessary work of critical reevaluation than I am. Instead, I have read Gutman's classic collection of essays with an eye to asking where he has influenced agendas of labor historians beyond the United States and where these agendas remain relevant to contemporary labor historians regardless of their geographical specialisms.The collection starts with two of his most iconic essays. In the title-giving “Work, Culture, and Society in Industrializing America, 1815–1919,” Gutman provided a masterly survey of the emergence of industrial labor in three periods that, he argued, were fairly distinct. The first period, from 1815 to 1843, was when factories were still relatively new and when most of the workers in the factories were more used to preindustrial rhythms and lifestyles, as he exemplified with reference to the Lowell mill girls. Between 1843 and 1893, according to Gutman, industrial society radically transformed the United States. Artisanal ways of work and life were replaced by those of industrial workers—not without resistance and tensions. Finally, between 1893 and 1919, the United States was developing into the leading industrial society globally. In each of the three periods Gutman is keenly aware of the tensions brought about by the massive in-migration of labor from different parts of Europe, Asia, and Latin America who brought quite distinct ethnic subcultures to the United States. His attention to the manifold subcultures of these workers throughout draws from the work of anthropologists like Eric Wolf and Sidney W. Mintz and sociologists, especially Zygmunt Bauman. Gutman's insistence on the usefulness of both disciplines, anthropology and sociology, for labor historians is, to my mind, a refreshing perspective given that in the decades following his work, those leaning toward anthropology and those leaning toward sociology were often seen as being on opposing sides in debates about where labor history should move. Instead, I tend to agree that labor history has much to gain from bringing sociological and anthropological perspectives (as well as other disciplinary perspectives) together.What is also noticeable about his writing on American labor history is a keen comparative eye, especially to Britain and British labor historians—for example, in relation to Luddism and food riots. The new industrial order, according to his key argument, had to be established against major forms of resistance and over a long time period—not just in the United States but also elsewhere. Once again, this implicit comparativism of Gutman's work is something that inspired generations of comparative labor historians after him and is, at least to my mind, still an extremely fruitful avenue to explore.Furthermore, I find intriguing Gutman's awareness, which he takes from Fernand Braudel, that any moment in the past offered several trajectories into the future. Any path taken meant several others not taken. Such an insistence on the fluidity and contingency of historical junctures was important for the historians’ positioning in their own presence and their work as engaged historians seeking to influence which trajectory American society would take into the future. Reinhard Koselleck's work on “futures past” points in a similar direction,4 and it has arguably been very useful in recent years to underline the openness of any given present toward the future.5 Labor historians can take those insights to heart in their examinations of working people's lives, including their attempts to forge organizations that would further their particular interests. Rather than producing backward-oriented teleologies, any historical present has to be examined with a view of exploring the manifold futures that were available in any past moment and explaining why a particular path was taken under which specific circumstances and whether it might make sense to be aware of the paths not taken, especially if those can be actualized in the contemporary struggles to find ways into a future that serves the interest of working people.The second essay in the collection is the classic “Protestantism and the American Labor Movement,” first published in the American Historical Review in 1966, which cemented Gutman's considerable reputation as one of the key figures in the American New Labor History. Here he examined the influence of Protestantism on some of the key ideas and values that American workers brought into the new factories. Religion provided a moral compass for workers that guided them through the labyrinths of the new industrial society. Protestantism influenced the moral stance of the American workers in manifold ways, as Gutman showed here, and I still find his explorations extremely powerful, as they point to the need to understand the emerging capitalism as not just an economic order but also a moral order. Much still needs to be done to comprehend the precise relationship between morality and capitalism in different parts of the industrializing world. Moral belief systems, including religious ones, have been influential in both legitimating and delegitimating capitalism at various times and places. The moral critique of capitalism has been structured by a set of moral values that have been constantly renegotiated by various actors, including workers, labor movements, social movements, and social protest groups, along with entrepreneurs and states.6 In Gutman's work it is one of the many instances where he successfully relates the belief systems of ordinary working people with their ability to form organizations defending their Interests, such as trade unions. In the language of American trade union leaders, Gutman found the religious and moral language of social Christianity that gave sections of the labor movement the resourcefulness and power to resist the capitalist logic.Gutman is, of course, known not only as a representative of the New Labor History but also as a historian of slavery and of Black families in the United States. The third essay in this collection is one of his attempts to connect these two fields of research. Focusing on the Black trade union leader Richard L. Davis, Gutman underlines how the American labor movement, at times famous for its racism, could also work as a solidaristic culture for whites and Blacks, and how Black workers could find a home in working-class organizations like trade unions. The influence of evangelical Protestantism loomed large over Davis's lifeworld in southeastern Ohio that Gutman goes on to examine in detail. Using the United Mine Workers of America as an example, Gutman explores the difficulties of building a multiracial industrial union through the focus on one Black union activist, thereby underlining the potential of labor biography to depict wider social and cultural histories of labor. And his bringing together of Black history and labor history foreshadowed a whole host of innovative and pathbreaking monographs and articles that emphasized how we can understand class only in relationship with other identifications, such as race.7The next two essays in the collection deal with factory towns, mostly with a specific factory town: Paterson, New Jersey. They ask about the interrelationship between class, community, and status. Gutman here is, above all, concerned with the struggles over urban space between different social groups in the city, above all the industrialists and the urban workers. His intense interest in the local shines through both essays, and it has become a hallmark of labor history almost everywhere. Linking labor history to urban history and to specific localities is an ongoing challenge for labor historians today and one where they can still find inspiration in Gutman's articles. The first of his articles is a detailed and finely crafted investigation into the social mobility among the locomotive, iron, and machinery manufacturers in Paterson, which concludes that the industrialists who built up the industry after the 1830s overwhelmingly came from very modest working-class and artisanal backgrounds—which inspired Gutman to title the piece “The Reality of the Rags-to-Riches ‘Myth.’ ” The second is again challenging a widely held view at his time of writing, namely that the economic power of the industrial elite in Paterson matched their social and political muscle. Instead, Gutman argues that the period of transition to an industrial society in Paterson was one in which the industrialist symbolized the new order, which violated many of the rules and regulations of the old preindustrial order. As such, it was a constant struggle not just to push through a new economic regime but also to establish a new political, social, and cultural order in the town. To establish the industrialists’ status and authority in the urban geography was the end result of a long struggle. Local politics was dominated by skilled workmen of independent means and retail shopkeepers—both groups were not favorably inclined toward the new class of industrialists who seemed to turn the everyday reality of the town upside down. Striking workers and socialist journalists, Gutman shows, could actually find support in the community against the industrialists. Arguing that these local circumstances were replicated across other factory towns in the country, Gutman not only underlined the importance of local studies of labor; he also pointed to the conflictual process that brought about the new industrial order. In a thirty-two-page “brief postscript” he returned to the career of the socialist journalist Joseph P. McDonnell, who had also featured in the previous article. Gutman argued that McDonnell's activism and the activism of like-minded people were vital in bringing about welfare reforms in the United States, thereby calling on historians to pay more attention to the radical activists on the fringes of American society, as they allegedly had been far more influential than previous generations of historians had thought. And we have here another fine biographical study that is highly illuminating about the worlds of labor in nineteenth-century America.The final two articles in the collection are on strikes and lockouts—in some respect classic studies of labor protests, both located in 1873–74. The first one is on the railroads, involving often unorganized workers in small railroad towns that nevertheless instigated powerful, albeit short-lived forms of protest, including workshop occupations and acts of sabotage disrupting railway traffic. Gutman paid due attention to the community support that the striking railway men could often depend on. Yet the state also used the military and martial law to defeat the strikers, underlining again how the power of the state was often stacked against the labor movement in the United States. The second article is on two lockouts in Pennsylvanian coal mines, located in semirural areas and characterized by forms of industrial paternalism where the company controlled the area's social life along with its economic life. The two are compared, as the outcome of the conflict was so startlingly different, thereby revealing some interesting insights into the development of industrial relations in the 1870s. Whereas the coal owners in Johnstown defeated all attempts to build a union, a union could be established in Tioga County, largely, Gutman shows, because of the different reactions of the communities. In Tioga County, farmers and townspeople began supporting the workers, whereas this was not the case in Johnstown. Furthermore, the coal owners in Tioga County found it nearly impossible to bring in new workers. Local conditions once again were crucial in explaining success or failure of organizing workers in defense of their interests.Overall, then, my rereading of Gutman's classic essays points to the ongoing relevance of these essays for contemporary scholarly and political agendas of labor historians in several ways. First, while abandoning orthodox Marxism, Gutman found in Marx many interesting questions that were worthwhile pursuing in the present. Labor history, I would argue, could do worse than exploring to what extent it can still find inspiration in Marxist attempts to understand capitalist development. Second, Gutman's turn to culture and to ordinary workers did not mean an abandonment of his interest in their organizations, politics, power relations, and exploitation, and labor history today is thriving where it pays attention to the social and the political in the cultural. Third, Gutman taught labor historians to integrate insights from a variety of different disciplines, in his case mainly anthropology and sociology, and I would argue that labor history today is at its best when it seeks to develop the linkages of that history to other disciplines, including not only the two mentioned but also geography, cultural studies, memory studies, and literary studies, among others. It is no coincidence that Gutman himself in his articles often used poetry and literary references to underline his arguments. Fourth, Gutman paved the way for the attention that labor historians have lavished on the intersectionality of social and cultural identifications, including those of class, race, ethnicity, gender, and religion, to mention just the most obvious. Fifth, his close attention to transnational and comparative developments, in his case especially with Britain, is also still relevant to contemporary labor historians seeking to overcome the national tunnel vision that has long characterized labor history and moving toward more global perspectives. Sixth, his insistence on the specificity of local contexts is something that surely is still relevant for labor histories today. In this sense, the interest in the transnational will often be in fact an interest in the transregional or translocal, as it makes more sense to compare highly localized conditions. Seventh, Gutman wrote labor biography, as we have seen in the case of Davis and McDonnell, and this remains, in my view, one of the fruitful ways of investigating labor's many intersections with a variety of different histories, including those of gender, migration, and urban history, as well as the history of social policy, protest, and a variety of others subfields of historical writing. If today's labor historians are making their field of study speak to other fields of study, rather than isolating labor history in a little niche of their own, they can also look back to Gutman as inspiration. Eighth, in his insistence on the many past futures, he opened the present toward a variety of different trajectories and not only highlighted the agency of people over their fortunes in the past but also underlined their agency for the present. This was an eminently political message and one that is of high relevance today. In many parts of the world, the labor movement would be well advised to make use of their history as powerful resource for their contemporary struggles for good work and decent living conditions for working people.8 Hence, in many ways the work of Herbert Gutman is still pointing to agendas in labor history that have led to a renaissance of labor history in different parts of the world.9 Regardless of the shortcomings that a fifty-year-old work such as Work, Culture, and Society is bound to have, Gutman's oeuvre should rightly be seen as one of the rocks on which our contemporary labor history is built.\",\"PeriodicalId\":43329,\"journal\":{\"name\":\"Labor-Studies in Working-Class History of the Americas\",\"volume\":\"26 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.3000,\"publicationDate\":\"2023-05-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Labor-Studies in Working-Class History of the Americas\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1215/15476715-10329848\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q4\",\"JCRName\":\"INDUSTRIAL RELATIONS & LABOR\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Labor-Studies in Working-Class History of the Americas","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1215/15476715-10329848","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"INDUSTRIAL RELATIONS & LABOR","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
1988年,当我还是牛津大学的一名博士生时,我第一次接触到赫伯特·古特曼的著作,当时我正在写论文,比较德国社会民主党和英国工党在20世纪头30年的经历我的一个朋友向我介绍古特曼时说:“这是美国的e·p·汤普森。”当我第一次读到《美国工业化中的工作、文化与社会》时,作者已经去世将近三年了,但他的名声却非常大。记忆是变幻无常的,但如果35年后我能准确地回忆起来,我对古特曼的印象和对汤普森的印象一样深刻。作为从事历史研究的历史学家,我不仅珍视他们——汤普森为欧洲核裁军而进行的运动,古特曼与工会会员合作的美国社会历史项目,以及他在美国黑人大学的教学,而且他们对普通劳动人民的能动性和工人阶级文化在解释他们的信仰和行为方面的重要性的共同坚持,也引起了我的兴趣。汤普森在1964年拜访了古特曼,这是一个非常重要的迹象,表明他们认识到彼此是志趣相投的人,他们都深受马克思主义的影响,都对马克思主义思想的改编是非正统的,都坚持认为,无论是在英国还是在美国,劳动人民对工业资本主义的反应都与前工业传统和价值观有很大关系。与英国的汤普森一样,美国的古特曼也经常与“新劳工史”从劳工的组织和制度史转向对普通工人及其日常环境和经验的研究联系在一起。在我的祖国德国,研究日常生活的历史学家,如阿尔夫·莱尔德特克、汉斯·梅迪克和托马斯·林登伯格,是最早接受这种新劳工史的历史学家。他们也对探索普通工人的生活世界感兴趣,而不是研究劳工运动。作为一个刚刚开始对两个欧洲国家的劳工运动进行比较研究的人,这两个国家在19世纪末和20世纪初发展了一些最强大的劳工运动,我对一方面是“普通工人”,另一方面是“有组织的工人”之间的二分法感到惊讶。当然,重要的是不要把这两者完全分开,即使我们很赞同这样一种说法,即我们不应该只研究有组织的劳工,也不应该只研究有组织的劳工世界和劳动人民的世界是有区别的。因此,多年以后,当我发现马塞尔·范德林登(Marcel van der Linden)一直在提出非常类似的论点时,我感到宽慰,他从德国的阿尔夫·莱尔德特克(Alf ldtke)、英国的e·p·汤普森(E. P. Thompson)和美国的赫伯特·古特曼(Herbert Gutman)等新劳工史中发现了巨大的价值和灵感,同时坚持认为历史学家也应该关注这些世界重叠和相互作用的地方事实上,回到赫伯特·古特曼的工作,在我看来,这是特别有价值的,因为他可以说一直非常清楚地意识到这些重叠。在我第一次拿起《工作、文化与社会》这本书的35年后,重读古特曼的著作,我在记忆中感到无比肯定:虽然他为关注普通劳动者的劳动史铺平了道路,但他也关注了有组织的劳工。尽管他在自己的引言中强调,《新劳工史》关注的是劳动人民,而《旧劳工史》关注的是工会等组织,但在文章中,古特曼不仅谈到了劳动人民,也谈到了工会主义者和那些参加劳工运动的人。在他对工人阶级文化的所有探索中,他坚持将文化与反对剥削和社会中不平等权力关系的问题联系起来,大卫·罗迪格(David Roediger)在为古特曼辩护时也强调了这一点,反对他的一些强有力的批评者。由于我不是研究美国劳工的历史学家,我自己的阅读并不真正关心诸如古特曼对美国劳工的解释在多大程度上经受住了时间的考验,或者他的哪些论点需要修改等问题。这次评论研讨会上的其他人比我更有资格做这项必要的批判性重新评估工作。相反,我在阅读古特曼的经典论文集时,着眼于问他在哪些方面影响了美国以外的劳动历史学家的议程,以及这些议程在哪些方面与当代劳动历史学家保持相关,而不管他们的地理专业。这本文集以他最具代表性的两篇文章开头。 在《美国工业化中的工作、文化和社会,1815-1919》一书中,古特曼对三个时期的工业劳动力的出现进行了精湛的调查,他认为这三个时期是相当不同的。第一个时期,从1815年到1843年,工厂还相对较新,工厂里的大多数工人更习惯于工业化前的节奏和生活方式,正如他引用洛厄尔磨坊女孩的例子所说明的那样。根据古特曼的说法,在1843年到1893年之间,工业社会彻底改变了美国。手工的工作和生活方式被产业工人的方式所取代——并非没有阻力和紧张。最后,在1893年到1919年之间,美国发展成为全球领先的工业社会。在这三个时期中的每一个时期,古特曼都敏锐地意识到,来自欧洲、亚洲和拉丁美洲不同地区的大量劳动力移民给美国带来了截然不同的种族亚文化,从而带来了紧张局势。他对这些工人的多种亚文化的关注贯穿于人类学家,如埃里克·沃尔夫(Eric Wolf)和西德尼·w·明茨(Sidney W. Mintz)以及社会学家,尤其是齐格蒙特·鲍曼(Zygmunt Bauman)的工作中。在我看来,古特曼坚持认为人类学和社会学这两门学科对劳动历史学家都是有用的,这是一个令人耳目一新的观点,因为在他工作之后的几十年里,倾向于人类学和倾向于社会学的人经常被视为在关于劳动历史应该走向何方的辩论中处于对立的两方。相反,我倾向于同意,将社会学和人类学的观点(以及其他学科的观点)结合在一起,劳动史将受益匪浅。在他关于美国劳工史的著作中,值得注意的是他敏锐的比较眼光,尤其是对英国和英国劳工历史学家的比较——例如,与卢德主义和粮食骚乱的关系。根据他的主要论点,新的工业秩序必须在很长一段时间内反对主要形式的抵抗——不仅在美国,在其他地方也是如此。再一次,古特曼作品中隐含的比较主义启发了他之后一代又一代的比较劳动历史学家,至少在我看来,这仍然是一个非常富有成效的探索途径。此外,我发现古特曼从布罗代尔(Fernand Braudel)那里获得的一种有趣的意识,即过去的任何时刻都提供了通往未来的若干轨迹。走了一条路,就意味着没有走另外几条路。这种对历史转折的流动性和偶然性的坚持对于历史学家在他们自己的存在中的定位以及他们作为从事历史学家寻求影响美国社会走向未来的轨迹的工作是很重要的。莱因哈德·科塞莱克(Reinhard Koselleck)关于“过去的未来”(futures past)的研究也指向了类似的方向,而且近年来,它在强调任何给定的现在对未来的开放性方面,可以说是非常有用的劳工历史学家在研究劳动人民的生活时,可以把这些见解牢记在心,包括他们为促进自己的特殊利益而建立组织的努力。与其产生向后导向的目的论,任何历史的现在都必须以一种探索过去任何时刻可用的多种未来的观点来审视,并解释为什么在哪种特定的情况下采取了特定的道路,以及意识到没有采取的道路是否有意义,特别是如果这些道路可以在当代的斗争中实现,以寻找通往未来的方式,为劳动人民的利益服务。该文集的第二篇文章是经典的《新教与美国劳工运动》(Protestantism and The American Labor Movement),首次发表于1966年的《美国历史评论》(American Historical Review),奠定了古特曼作为美国新劳工史关键人物之一的声誉。在这里,他研究了新教对美国工人带入新工厂的一些关键思想和价值观的影响。宗教为工人们提供了道德指南针,指引他们穿越新工业社会的迷宫。新教以多种方式影响了美国工人的道德立场,正如古特曼在这里所展示的,我仍然觉得他的探索非常有力,因为他们指出,需要理解新兴资本主义不仅是一种经济秩序,也是一种道德秩序。在工业化世界的不同地区,要理解道德与资本主义之间的确切关系,还有很多工作要做。道德信仰体系,包括宗教信仰,在不同的时间和地点都对资本主义的合法化和非合法化产生了影响。 文集中的最后两篇文章是关于罢工和停工的——从某种程度上讲,这是对劳工抗议的经典研究,都发生在1873年至1874年。第一次是在铁路上,涉及的往往是铁路小城镇的无组织工人,尽管如此,他们还是煽动了强大的抗议活动,尽管是短暂的,包括占领车间和破坏铁路交通的行为。古特曼对罢工的铁路工人经常可以依靠的社区支持给予了应有的关注。然而,该州也动用了军队和戒严法来击败罢工者,这再次突显出,在美国,国家的力量常常与劳工运动对立。第二篇文章是关于宾夕法尼亚州煤矿的两次停工,位于半农村地区,以工业家长式的形式为特征,公司控制着该地区的社会生活和经济生活。由于冲突的结果是如此惊人地不同,因此将两者进行比较,从而揭示了19世纪70年代劳资关系发展的一些有趣见解。尽管约翰斯敦的煤炭所有者挫败了所有建立工会的尝试,但在泰奥加县,一个工会可以建立,主要是因为社区的不同反应,古特曼表示。在泰奥加县,农民和市民开始支持工人,而在约翰斯敦却不是这样。此外,泰奥加县的煤矿业主发现几乎不可能引进新工人。在组织工人捍卫自身利益的行动中,当地条件再次成为决定成败的关键因素。总的来说,我重读古特曼的经典论文,指出了这些论文在几个方面与当代劳工历史学家的学术和政治议程的持续相关性。首先,在抛弃正统马克思主义的同时,古特曼在马克思的著作中发现了许多有趣的问题,这些问题值得我们在今天继续探讨。我认为,劳动史在多大程度上仍能从马克思主义理解资本主义发展的尝试中找到启发,这是一种更糟糕的探索。其次,古特曼转向文化和普通工人并不意味着放弃他对他们的组织、政治、权力关系和剥削的兴趣,今天的劳工史在关注文化中的社会和政治的地方蓬勃发展。第三,古特曼教导劳动历史学家整合来自不同学科的见解,在他的案例中主要是人类学和社会学,我认为今天的劳动历史在寻求发展历史与其他学科的联系时是最好的,不仅包括上述两个学科,还包括地理,文化研究,记忆研究和文学研究,等等。古特曼本人在他的文章中经常使用诗歌和文学文献来强调他的论点,这并非巧合。第四,古特曼为劳工历史学家对社会和文化认同的交叉性的关注铺平了道路,这些认同包括阶级、种族、民族、性别和宗教,这些都是最明显的。第五,他对跨国和比较发展的密切关注,尤其是他对英国的关注,对当代劳工历史学家来说仍然是有意义的,他们正在努力克服长期以来以劳工历史为特征的国家狭隘视野,并朝着更全球化的视角发展。第六,他对地方背景特殊性的坚持,对于今天的劳工史来说,无疑仍然有意义。从这个意义上说,对跨国的兴趣实际上往往是对跨区域或跨地方的兴趣,因为比较高度本地化的条件更有意义。第七,古特曼写了劳工传记,正如我们在戴维斯和麦克唐纳的案例中看到的那样,在我看来,这仍然是研究劳工与各种不同历史的交叉点的富有成效的方法之一,包括性别,移民和城市历史,以及社会政策,抗议的历史,以及其他各种历史写作的子领域。如果今天的劳动历史学家正在让他们的研究领域与其他研究领域对话,而不是把劳动历史孤立在自己的小众领域,他们也可以把古特曼作为灵感。第八,在他对许多过去的未来的坚持中,他向各种不同的轨迹打开了现在,不仅强调了过去人们对其命运的代理,也强调了他们对现在的代理。这是一个明显的政治信息,在今天具有高度相关性。在世界上许多地方,工人运动最好利用他们的历史作为他们为工人争取良好工作和体面生活条件的当代斗争的强大资源。 因此,在许多方面,赫伯特·古特曼的工作仍然指出了劳工史上的议程,这些议程导致了世界不同地区劳工史的复兴抛开《工作、文化与社会》这样一部50年前的作品必然存在的缺陷不谈,古特曼的全部作品应该被正确地视为我们当代劳动历史的基石之一。
Remembering Herbert Gutman's Work, Culture, and Society Fifty Years On
I first encountered Herbert Gutman's work as a PhD student at the University of Oxford in 1988 when I was working on my thesis comparing the experiences of the German Social Democrats and the British Labour Party during the first three decades of the twentieth century.1 A friend of mine introduced Gutman to me with these words: “This is the American E. P. Thompson.” When I first read Work, Culture, and Society in Industrializing America, its author had already been dead for almost three years, but his reputation was huge. Memory is a fickle thing, but if I recall it correctly thirty-five years later, I was as impressed with Gutman as I was with Thompson. Not only did I cherish both as engaged historians—Thompson's campaigning on behalf of European Nuclear Disarmament and Gutman's work with trade unionists, on the American Social History Project and his teaching at Black colleges in the United States, I was also intrigued by their common insistence on the agency of ordinary working people and the importance of working-class cultures in explaining their beliefs and behaviors. It was highly significant that Thompson visited Gutman in 1964 and a sign that they recognized each other as kindred spirits, both deeply influenced by Marxism, both unorthodox in their adaptation of Marxist ideas, and both insistent that the reaction of working people to industrial capitalism, both in England and in the United States, had much to do with preindustrial traditions and values.Like Thompson in Britain, Gutman in the United States was often associated with the move of the “New Labor History” from organizational and institutional histories of labor to the study of ordinary workers and their everyday surroundings and experiences. In my native Germany, historians of everyday life, such as Alf Lüdtke, Hans Medick, and Thomas Lindenberger, were the earliest historians receptive to this New Labor History. They were also interested in exploring the lifeworlds of ordinary workers rather than studying the labor movement. As someone who had just started a comparative study on the labor movements of two European countries that had developed some of the strongest labor movements in the late nineteenth and early twentieth centuries, I was taken aback by that dichotomy between “ordinary workers,” on the one hand, and “organized labor,” on the other. Surely it remained important not to see the two as entirely separate, even if one could have a lot of sympathy with the claim that one should not only study organized labor and that there was a difference between the worlds of organized labor and the worlds of working people. Hence, I was relieved to find many years later that Marcel van der Linden had been making very similar arguments, finding enormous value and inspiration in the new labor histories, exemplified in Germany by Alf Lüdtke, in Britain by E. P. Thompson, and in the United States by Herbert Gutman, while at the same time insisting that historians should also pay attention to the places where these worlds overlapped and interacted.2 And in fact, returning to the work of Herbert Gutman, it seems to me to be particularly valuable because he arguably remained very much aware of precisely such overlaps.Rereading Gutman's work thirty-five years after I first picked up Work, Culture, and Society, I felt overwhelmingly confirmed in my memory that while he paved the way for a labor history interested in ordinary working people, he also paid attention to organized labor. Even though he stressed in his own introduction that the “New Labor History” was interested in working people, while the “Old Labor History” was concerned with organizations like trade unions, in the articles themselves Gutman talks about working people but also about trade unionists and those organized in the labor movement. For all his explorations into working-class cultures, he was adamant about relating culture to questions of resistance against exploitation and of unequal power relations in society, something that David Roediger has also stressed in his defense of Gutman against some of his powerful critics.3As I am not a historian of American labor, my own reading is not really concerned with questions such as to what extent Gutman's interpretations of American labor have stood the test of time or which of his arguments need revising. Others in this review symposium are much better placed to do this necessary work of critical reevaluation than I am. Instead, I have read Gutman's classic collection of essays with an eye to asking where he has influenced agendas of labor historians beyond the United States and where these agendas remain relevant to contemporary labor historians regardless of their geographical specialisms.The collection starts with two of his most iconic essays. In the title-giving “Work, Culture, and Society in Industrializing America, 1815–1919,” Gutman provided a masterly survey of the emergence of industrial labor in three periods that, he argued, were fairly distinct. The first period, from 1815 to 1843, was when factories were still relatively new and when most of the workers in the factories were more used to preindustrial rhythms and lifestyles, as he exemplified with reference to the Lowell mill girls. Between 1843 and 1893, according to Gutman, industrial society radically transformed the United States. Artisanal ways of work and life were replaced by those of industrial workers—not without resistance and tensions. Finally, between 1893 and 1919, the United States was developing into the leading industrial society globally. In each of the three periods Gutman is keenly aware of the tensions brought about by the massive in-migration of labor from different parts of Europe, Asia, and Latin America who brought quite distinct ethnic subcultures to the United States. His attention to the manifold subcultures of these workers throughout draws from the work of anthropologists like Eric Wolf and Sidney W. Mintz and sociologists, especially Zygmunt Bauman. Gutman's insistence on the usefulness of both disciplines, anthropology and sociology, for labor historians is, to my mind, a refreshing perspective given that in the decades following his work, those leaning toward anthropology and those leaning toward sociology were often seen as being on opposing sides in debates about where labor history should move. Instead, I tend to agree that labor history has much to gain from bringing sociological and anthropological perspectives (as well as other disciplinary perspectives) together.What is also noticeable about his writing on American labor history is a keen comparative eye, especially to Britain and British labor historians—for example, in relation to Luddism and food riots. The new industrial order, according to his key argument, had to be established against major forms of resistance and over a long time period—not just in the United States but also elsewhere. Once again, this implicit comparativism of Gutman's work is something that inspired generations of comparative labor historians after him and is, at least to my mind, still an extremely fruitful avenue to explore.Furthermore, I find intriguing Gutman's awareness, which he takes from Fernand Braudel, that any moment in the past offered several trajectories into the future. Any path taken meant several others not taken. Such an insistence on the fluidity and contingency of historical junctures was important for the historians’ positioning in their own presence and their work as engaged historians seeking to influence which trajectory American society would take into the future. Reinhard Koselleck's work on “futures past” points in a similar direction,4 and it has arguably been very useful in recent years to underline the openness of any given present toward the future.5 Labor historians can take those insights to heart in their examinations of working people's lives, including their attempts to forge organizations that would further their particular interests. Rather than producing backward-oriented teleologies, any historical present has to be examined with a view of exploring the manifold futures that were available in any past moment and explaining why a particular path was taken under which specific circumstances and whether it might make sense to be aware of the paths not taken, especially if those can be actualized in the contemporary struggles to find ways into a future that serves the interest of working people.The second essay in the collection is the classic “Protestantism and the American Labor Movement,” first published in the American Historical Review in 1966, which cemented Gutman's considerable reputation as one of the key figures in the American New Labor History. Here he examined the influence of Protestantism on some of the key ideas and values that American workers brought into the new factories. Religion provided a moral compass for workers that guided them through the labyrinths of the new industrial society. Protestantism influenced the moral stance of the American workers in manifold ways, as Gutman showed here, and I still find his explorations extremely powerful, as they point to the need to understand the emerging capitalism as not just an economic order but also a moral order. Much still needs to be done to comprehend the precise relationship between morality and capitalism in different parts of the industrializing world. Moral belief systems, including religious ones, have been influential in both legitimating and delegitimating capitalism at various times and places. The moral critique of capitalism has been structured by a set of moral values that have been constantly renegotiated by various actors, including workers, labor movements, social movements, and social protest groups, along with entrepreneurs and states.6 In Gutman's work it is one of the many instances where he successfully relates the belief systems of ordinary working people with their ability to form organizations defending their Interests, such as trade unions. In the language of American trade union leaders, Gutman found the religious and moral language of social Christianity that gave sections of the labor movement the resourcefulness and power to resist the capitalist logic.Gutman is, of course, known not only as a representative of the New Labor History but also as a historian of slavery and of Black families in the United States. The third essay in this collection is one of his attempts to connect these two fields of research. Focusing on the Black trade union leader Richard L. Davis, Gutman underlines how the American labor movement, at times famous for its racism, could also work as a solidaristic culture for whites and Blacks, and how Black workers could find a home in working-class organizations like trade unions. The influence of evangelical Protestantism loomed large over Davis's lifeworld in southeastern Ohio that Gutman goes on to examine in detail. Using the United Mine Workers of America as an example, Gutman explores the difficulties of building a multiracial industrial union through the focus on one Black union activist, thereby underlining the potential of labor biography to depict wider social and cultural histories of labor. And his bringing together of Black history and labor history foreshadowed a whole host of innovative and pathbreaking monographs and articles that emphasized how we can understand class only in relationship with other identifications, such as race.7The next two essays in the collection deal with factory towns, mostly with a specific factory town: Paterson, New Jersey. They ask about the interrelationship between class, community, and status. Gutman here is, above all, concerned with the struggles over urban space between different social groups in the city, above all the industrialists and the urban workers. His intense interest in the local shines through both essays, and it has become a hallmark of labor history almost everywhere. Linking labor history to urban history and to specific localities is an ongoing challenge for labor historians today and one where they can still find inspiration in Gutman's articles. The first of his articles is a detailed and finely crafted investigation into the social mobility among the locomotive, iron, and machinery manufacturers in Paterson, which concludes that the industrialists who built up the industry after the 1830s overwhelmingly came from very modest working-class and artisanal backgrounds—which inspired Gutman to title the piece “The Reality of the Rags-to-Riches ‘Myth.’ ” The second is again challenging a widely held view at his time of writing, namely that the economic power of the industrial elite in Paterson matched their social and political muscle. Instead, Gutman argues that the period of transition to an industrial society in Paterson was one in which the industrialist symbolized the new order, which violated many of the rules and regulations of the old preindustrial order. As such, it was a constant struggle not just to push through a new economic regime but also to establish a new political, social, and cultural order in the town. To establish the industrialists’ status and authority in the urban geography was the end result of a long struggle. Local politics was dominated by skilled workmen of independent means and retail shopkeepers—both groups were not favorably inclined toward the new class of industrialists who seemed to turn the everyday reality of the town upside down. Striking workers and socialist journalists, Gutman shows, could actually find support in the community against the industrialists. Arguing that these local circumstances were replicated across other factory towns in the country, Gutman not only underlined the importance of local studies of labor; he also pointed to the conflictual process that brought about the new industrial order. In a thirty-two-page “brief postscript” he returned to the career of the socialist journalist Joseph P. McDonnell, who had also featured in the previous article. Gutman argued that McDonnell's activism and the activism of like-minded people were vital in bringing about welfare reforms in the United States, thereby calling on historians to pay more attention to the radical activists on the fringes of American society, as they allegedly had been far more influential than previous generations of historians had thought. And we have here another fine biographical study that is highly illuminating about the worlds of labor in nineteenth-century America.The final two articles in the collection are on strikes and lockouts—in some respect classic studies of labor protests, both located in 1873–74. The first one is on the railroads, involving often unorganized workers in small railroad towns that nevertheless instigated powerful, albeit short-lived forms of protest, including workshop occupations and acts of sabotage disrupting railway traffic. Gutman paid due attention to the community support that the striking railway men could often depend on. Yet the state also used the military and martial law to defeat the strikers, underlining again how the power of the state was often stacked against the labor movement in the United States. The second article is on two lockouts in Pennsylvanian coal mines, located in semirural areas and characterized by forms of industrial paternalism where the company controlled the area's social life along with its economic life. The two are compared, as the outcome of the conflict was so startlingly different, thereby revealing some interesting insights into the development of industrial relations in the 1870s. Whereas the coal owners in Johnstown defeated all attempts to build a union, a union could be established in Tioga County, largely, Gutman shows, because of the different reactions of the communities. In Tioga County, farmers and townspeople began supporting the workers, whereas this was not the case in Johnstown. Furthermore, the coal owners in Tioga County found it nearly impossible to bring in new workers. Local conditions once again were crucial in explaining success or failure of organizing workers in defense of their interests.Overall, then, my rereading of Gutman's classic essays points to the ongoing relevance of these essays for contemporary scholarly and political agendas of labor historians in several ways. First, while abandoning orthodox Marxism, Gutman found in Marx many interesting questions that were worthwhile pursuing in the present. Labor history, I would argue, could do worse than exploring to what extent it can still find inspiration in Marxist attempts to understand capitalist development. Second, Gutman's turn to culture and to ordinary workers did not mean an abandonment of his interest in their organizations, politics, power relations, and exploitation, and labor history today is thriving where it pays attention to the social and the political in the cultural. Third, Gutman taught labor historians to integrate insights from a variety of different disciplines, in his case mainly anthropology and sociology, and I would argue that labor history today is at its best when it seeks to develop the linkages of that history to other disciplines, including not only the two mentioned but also geography, cultural studies, memory studies, and literary studies, among others. It is no coincidence that Gutman himself in his articles often used poetry and literary references to underline his arguments. Fourth, Gutman paved the way for the attention that labor historians have lavished on the intersectionality of social and cultural identifications, including those of class, race, ethnicity, gender, and religion, to mention just the most obvious. Fifth, his close attention to transnational and comparative developments, in his case especially with Britain, is also still relevant to contemporary labor historians seeking to overcome the national tunnel vision that has long characterized labor history and moving toward more global perspectives. Sixth, his insistence on the specificity of local contexts is something that surely is still relevant for labor histories today. In this sense, the interest in the transnational will often be in fact an interest in the transregional or translocal, as it makes more sense to compare highly localized conditions. Seventh, Gutman wrote labor biography, as we have seen in the case of Davis and McDonnell, and this remains, in my view, one of the fruitful ways of investigating labor's many intersections with a variety of different histories, including those of gender, migration, and urban history, as well as the history of social policy, protest, and a variety of others subfields of historical writing. If today's labor historians are making their field of study speak to other fields of study, rather than isolating labor history in a little niche of their own, they can also look back to Gutman as inspiration. Eighth, in his insistence on the many past futures, he opened the present toward a variety of different trajectories and not only highlighted the agency of people over their fortunes in the past but also underlined their agency for the present. This was an eminently political message and one that is of high relevance today. In many parts of the world, the labor movement would be well advised to make use of their history as powerful resource for their contemporary struggles for good work and decent living conditions for working people.8 Hence, in many ways the work of Herbert Gutman is still pointing to agendas in labor history that have led to a renaissance of labor history in different parts of the world.9 Regardless of the shortcomings that a fifty-year-old work such as Work, Culture, and Society is bound to have, Gutman's oeuvre should rightly be seen as one of the rocks on which our contemporary labor history is built.