双手动与自动清洗在临床实践中使用的深度计

Isabela Marra de Queiroz Boff, Dayane de Melo Costa, Débora Moura Miranda Goulart, Luiz Antônio Pereira, Michelle Augusta dos Santos, Lara Stefânia Netto de Oliveira Leão Vasconcelos, Anaclara Ferreira Veiga Tipple
{"title":"双手动与自动清洗在临床实践中使用的深度计","authors":"Isabela Marra de Queiroz Boff, Dayane de Melo Costa, Débora Moura Miranda Goulart, Luiz Antônio Pereira, Michelle Augusta dos Santos, Lara Stefânia Netto de Oliveira Leão Vasconcelos, Anaclara Ferreira Veiga Tipple","doi":"10.3396/ijic.v19.22536","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Background: Automated cleaning is recommended for reprocessing complex design surgical instruments, as it is reproducible and cleaning parameters can be controlled. However, automated equipment may not be a reality for many hospitals, particularly in lower-middle income countries. Objective: The aim of this study was to compare the effectiveness of double manual cleaning and automated cleaning of depth gauges in use in clinical practice and supplied in a loaner system. Design: Twenty four depth gauges available for use in a loaner system were evaluated before double manual cleaning (Group 1) or immediately after double manual cleaning (Group 2), or automated thermal disinfector cleaning (Group 3) or automated ultrasonic cleaning (Group 4). Thereafter, the depth gauges in each group were analysed by visual inspection (n = 24), bacterial culture (n = 12), and adenosine triphosphate (ATP) test (n = 12). Results: Stains, grooves, oxidation or visible debris were detected on at least one of the depth gauges from each group, and most were positive for bacterial growth (n = 11/12). Cleaning methods significantly reduced the amount of ATP (P < 0.05), except for automated ultrasonic cleaning. Conclusions: Double manual cleaning of depth gauges was similar to automated cleaning in a thermal disinfector, suggesting the possibility for implementing double manual cleaning as an alternative in sterilising service units where automated cleaning equipment is not avaliable.","PeriodicalId":13991,"journal":{"name":"International Journal of Infection Control","volume":"31 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Double manual versus automated cleaning of loaner depth gauges used in clinical practice\",\"authors\":\"Isabela Marra de Queiroz Boff, Dayane de Melo Costa, Débora Moura Miranda Goulart, Luiz Antônio Pereira, Michelle Augusta dos Santos, Lara Stefânia Netto de Oliveira Leão Vasconcelos, Anaclara Ferreira Veiga Tipple\",\"doi\":\"10.3396/ijic.v19.22536\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Background: Automated cleaning is recommended for reprocessing complex design surgical instruments, as it is reproducible and cleaning parameters can be controlled. However, automated equipment may not be a reality for many hospitals, particularly in lower-middle income countries. Objective: The aim of this study was to compare the effectiveness of double manual cleaning and automated cleaning of depth gauges in use in clinical practice and supplied in a loaner system. Design: Twenty four depth gauges available for use in a loaner system were evaluated before double manual cleaning (Group 1) or immediately after double manual cleaning (Group 2), or automated thermal disinfector cleaning (Group 3) or automated ultrasonic cleaning (Group 4). Thereafter, the depth gauges in each group were analysed by visual inspection (n = 24), bacterial culture (n = 12), and adenosine triphosphate (ATP) test (n = 12). Results: Stains, grooves, oxidation or visible debris were detected on at least one of the depth gauges from each group, and most were positive for bacterial growth (n = 11/12). Cleaning methods significantly reduced the amount of ATP (P < 0.05), except for automated ultrasonic cleaning. Conclusions: Double manual cleaning of depth gauges was similar to automated cleaning in a thermal disinfector, suggesting the possibility for implementing double manual cleaning as an alternative in sterilising service units where automated cleaning equipment is not avaliable.\",\"PeriodicalId\":13991,\"journal\":{\"name\":\"International Journal of Infection Control\",\"volume\":\"31 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2023-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"International Journal of Infection Control\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.3396/ijic.v19.22536\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"International Journal of Infection Control","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.3396/ijic.v19.22536","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

背景:自动清洗被推荐用于复杂设计的手术器械的再处理,因为它是可重复的,清洁参数可以控制。然而,自动化设备对许多医院来说可能并不现实,特别是在中低收入国家。目的:本研究的目的是比较临床使用的深度计和外借系统中提供的深度计的双重人工清洗和自动清洗的有效性。设计:在两次人工清洗(第1组)之前、两次人工清洗(第2组)之后、自动热消毒清洗(第3组)或自动超声波清洗(第4组)之后,对24个可用于辅助系统的深度计进行评估。随后,通过目视检查(n = 24)、细菌培养(n = 12)和三磷酸腺苷(ATP)测试(n = 12)对每组深度计进行分析。结果:每组至少在一个深度计上检测到污渍、沟槽、氧化或可见碎屑,大多数细菌生长阳性(n = 11/12)。清洗方法显著降低了ATP的含量(P <0.05),自动超声波清洗除外。结论:深度计的两次人工清洗类似于热消毒器的自动清洗,这表明在没有自动清洗设备的消毒服务单位中,实施两次人工清洗是一种替代方法的可能性。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Double manual versus automated cleaning of loaner depth gauges used in clinical practice
Background: Automated cleaning is recommended for reprocessing complex design surgical instruments, as it is reproducible and cleaning parameters can be controlled. However, automated equipment may not be a reality for many hospitals, particularly in lower-middle income countries. Objective: The aim of this study was to compare the effectiveness of double manual cleaning and automated cleaning of depth gauges in use in clinical practice and supplied in a loaner system. Design: Twenty four depth gauges available for use in a loaner system were evaluated before double manual cleaning (Group 1) or immediately after double manual cleaning (Group 2), or automated thermal disinfector cleaning (Group 3) or automated ultrasonic cleaning (Group 4). Thereafter, the depth gauges in each group were analysed by visual inspection (n = 24), bacterial culture (n = 12), and adenosine triphosphate (ATP) test (n = 12). Results: Stains, grooves, oxidation or visible debris were detected on at least one of the depth gauges from each group, and most were positive for bacterial growth (n = 11/12). Cleaning methods significantly reduced the amount of ATP (P < 0.05), except for automated ultrasonic cleaning. Conclusions: Double manual cleaning of depth gauges was similar to automated cleaning in a thermal disinfector, suggesting the possibility for implementing double manual cleaning as an alternative in sterilising service units where automated cleaning equipment is not avaliable.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信