殖民阿尔及利亚白人姐妹的工人:技术教育和为传教使徒服务的妇女工作(1880-1930年)

Q2 Arts and Humanities
Mélina Joyeux
{"title":"殖民阿尔及利亚白人姐妹的工人:技术教育和为传教使徒服务的妇女工作(1880-1930年)","authors":"Mélina Joyeux","doi":"10.4000/assr.70169","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Institutions originales à mi-chemin entre ateliers de production artisanale et centres de formation technique pour filles et femmes autochtones, les ouvroirs ont souvent été éclipsés par les œuvres scolaires et sanitaires dans l’historiographie consacrée aux Sœurs blanches. À partir des archives de la congrégation, cet article entend souligner leur place au cœur de la stratégie missionnaire en Algérie coloniale. En se focalisant sur les enjeux matériels, les circulations techniques et les transformations économiques, il met en lumière un aspect méconnu des interactions entre religieuses et populations locales. La comparaison de différents terrains de mission (Kabylie, Mzab, Alger) permet de montrer les adaptations, les ambiguïtés et la réception d’une œuvre qui vise la « conquête des âmes » à travers les transformations sociales et morales attachées au travail féminin.","PeriodicalId":35744,"journal":{"name":"Archives de Sciences Sociales des Religions","volume":"257 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Les ouvroirs des Sœurs blanches en Algérie coloniale : l’enseignement technique et le travail féminin au service de l’apostolat missionnaire (années 1880-1930) \",\"authors\":\"Mélina Joyeux\",\"doi\":\"10.4000/assr.70169\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Institutions originales à mi-chemin entre ateliers de production artisanale et centres de formation technique pour filles et femmes autochtones, les ouvroirs ont souvent été éclipsés par les œuvres scolaires et sanitaires dans l’historiographie consacrée aux Sœurs blanches. À partir des archives de la congrégation, cet article entend souligner leur place au cœur de la stratégie missionnaire en Algérie coloniale. En se focalisant sur les enjeux matériels, les circulations techniques et les transformations économiques, il met en lumière un aspect méconnu des interactions entre religieuses et populations locales. La comparaison de différents terrains de mission (Kabylie, Mzab, Alger) permet de montrer les adaptations, les ambiguïtés et la réception d’une œuvre qui vise la « conquête des âmes » à travers les transformations sociales et morales attachées au travail féminin.\",\"PeriodicalId\":35744,\"journal\":{\"name\":\"Archives de Sciences Sociales des Religions\",\"volume\":\"257 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2023-06-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Archives de Sciences Sociales des Religions\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.4000/assr.70169\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q2\",\"JCRName\":\"Arts and Humanities\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Archives de Sciences Sociales des Religions","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.4000/assr.70169","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"Arts and Humanities","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

最初的机构介于手工生产车间和土著妇女和女孩的技术培训中心之间,但在白人姐妹的史学中,学校和卫生工作往往使工人黯然失色。本文从教会的档案中,旨在强调他们在殖民阿尔及利亚传教策略中的核心地位。通过关注物质问题、技术流动和经济转型,它揭示了宗教和当地居民之间互动的一个鲜为人知的方面。通过对不同任务领域(Kabylie, Mzab,阿尔及尔)的比较,可以显示出一部旨在通过与女性工作相关的社会和道德转变来“征服灵魂”的作品的改编、模糊性和接受程度。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Les ouvroirs des Sœurs blanches en Algérie coloniale : l’enseignement technique et le travail féminin au service de l’apostolat missionnaire (années 1880-1930)
Institutions originales à mi-chemin entre ateliers de production artisanale et centres de formation technique pour filles et femmes autochtones, les ouvroirs ont souvent été éclipsés par les œuvres scolaires et sanitaires dans l’historiographie consacrée aux Sœurs blanches. À partir des archives de la congrégation, cet article entend souligner leur place au cœur de la stratégie missionnaire en Algérie coloniale. En se focalisant sur les enjeux matériels, les circulations techniques et les transformations économiques, il met en lumière un aspect méconnu des interactions entre religieuses et populations locales. La comparaison de différents terrains de mission (Kabylie, Mzab, Alger) permet de montrer les adaptations, les ambiguïtés et la réception d’une œuvre qui vise la « conquête des âmes » à travers les transformations sociales et morales attachées au travail féminin.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Archives de Sciences Sociales des Religions
Archives de Sciences Sociales des Religions Arts and Humanities-Religious Studies
CiteScore
0.20
自引率
0.00%
发文量
20
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信