{"title":"《生产马车:罗伊·舍勒新诗选集》(书评)","authors":"Mark Sanders","doi":"10.1353/wal.2023.a904159","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Reviewed by: Produce Wagon: New and Selected Poems by Roy Scheele Mark Sanders Roy Scheele, Produce Wagon: New and Selected Poems. Lincoln: U of Nebraska P, 2022. 238 pp. Paper, $19.95; e-book, $19.95. Roy Scheele’s Produce Wagon: New and Selected Poems, the latest in Ted Kooser’s Contemporary Poetry series, is a collection long overdue. Featuring a generous selection of more than 120 poems, Produce Wagon represents Scheele’s lifetime achievement—a staggering half-century of poetry writing—from his earliest chapbook, Accompanied (1974), to uncollected and new poems. This book’s publication is something to celebrate. Just to clarify, Produce Wagon renews my long-held fondness for Scheele’s poetry. As a young man growing up on Nebraska’s Great Plains, I sought poetry in the voice of Plains-speaking people; and, at age nineteen, I found Scheele and his contemporaries: Kloefkorn, Kooser, Don Welch, Kuzma, Deal, and Kathleen K. West. These poets were principal influences of Nebraska’s literary renaissance, at the head of the poetry and little press movement of the 1970s, which, to this day, persists in my home state. I bought Accompanied when it was first published and also found Scheele’s work in a number of Nebraska’s small journals. Then, years later, I met him at a reading at Lincoln’s Sheldon Museum of Art when he shared a copy of Noticing (1979). Significant things arose from these early encounters. One, Accompanied (along with Kooser’s A Local Habitation and A Name) served as a model for short, Plains-centered lyrics; two, Kuzma’s work as publisher of Accompanied (and of Best Cellar Press) excited my desire to start a small press. Scheele’s Noticing was critical [End Page 176] to my decision, and I began Sandhills Press in 1979 due, in large part, to Scheele’s encouragement. As a young poet, though, I hoped to write about things I knew, as my Nebraska counterparts were doing. I read everything of Scheele’s I could find and, years forward, published two of his books, Pointing Out the Sky (1985) and Short Suite (1997) on Sand-hills imprints. I have read his poetry for nearly as long as he has written it; the University of Nebraska Press’s publication of Produce Wagon renews my kinship to Scheele’s work and confirms I was right about it all along. But this is mere context. The value, ultimately, is in the poems, and Produce Wagon bears an abundance of exceptional fruit. Scheele is master of the short lyric. Often imagistic, often reflective and deeply musical, his lyrics draw readers to intimacies of person, place, or thing (to echo Karl Shapiro) that hold us attentive, watching and listening. Consider “Remembrances” (3), where Scheele devises associations between winged creatures to circumstances and to people deserving remembrance. Scheele writes about a cardinal “in her nest in the bare forsythia,” “to remember / that lucid evening [your mother] pointed it out to me.” The poet, for himself, chooses “the hawk and that winter / day I turned . . . / and was gathered up in its eyes.” For his wife, “the little bat we rumpled with our / breathing,” a “mammal / whose sight is its flight.” The poem’s first position in the book is unmistakable: “Remembrances” is the introduction to and design of Scheele’s work overall. As in Wordsworth’s moments recalled in tranquility, the poem avows lucidity and clarity—when unintelligible forces of a world “too much with us” do not rend human hearts or minds. Notice, also, how creature and human experiences resonate, from nesting, to watching, and awakening. Notice, again, the bat’s wings are small, as Scheele’s poems are, “no wider than the spread of my hand.” From such smallness comes poetic flight. Scheele’s attention to smallness and keen detail is pervasive. Time and again, he guides us through infinitesimal landscapes that open, proportionately, into larger territories. In “The Welcome Mat,” for example, a spider spins “an exacting string” and “waits to see if the moonlight / can cross to her safe on that footing” (4). This brilliant four-line poem is hardly about spiders and webs. Rather, it [End Page 177] is a metaphor...","PeriodicalId":23875,"journal":{"name":"Western American Literature","volume":"21 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.2000,"publicationDate":"2023-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Produce Wagon: New and Selected Poems by Roy Scheele (review)\",\"authors\":\"Mark Sanders\",\"doi\":\"10.1353/wal.2023.a904159\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Reviewed by: Produce Wagon: New and Selected Poems by Roy Scheele Mark Sanders Roy Scheele, Produce Wagon: New and Selected Poems. Lincoln: U of Nebraska P, 2022. 238 pp. Paper, $19.95; e-book, $19.95. Roy Scheele’s Produce Wagon: New and Selected Poems, the latest in Ted Kooser’s Contemporary Poetry series, is a collection long overdue. Featuring a generous selection of more than 120 poems, Produce Wagon represents Scheele’s lifetime achievement—a staggering half-century of poetry writing—from his earliest chapbook, Accompanied (1974), to uncollected and new poems. This book’s publication is something to celebrate. Just to clarify, Produce Wagon renews my long-held fondness for Scheele’s poetry. As a young man growing up on Nebraska’s Great Plains, I sought poetry in the voice of Plains-speaking people; and, at age nineteen, I found Scheele and his contemporaries: Kloefkorn, Kooser, Don Welch, Kuzma, Deal, and Kathleen K. West. These poets were principal influences of Nebraska’s literary renaissance, at the head of the poetry and little press movement of the 1970s, which, to this day, persists in my home state. I bought Accompanied when it was first published and also found Scheele’s work in a number of Nebraska’s small journals. Then, years later, I met him at a reading at Lincoln’s Sheldon Museum of Art when he shared a copy of Noticing (1979). Significant things arose from these early encounters. One, Accompanied (along with Kooser’s A Local Habitation and A Name) served as a model for short, Plains-centered lyrics; two, Kuzma’s work as publisher of Accompanied (and of Best Cellar Press) excited my desire to start a small press. Scheele’s Noticing was critical [End Page 176] to my decision, and I began Sandhills Press in 1979 due, in large part, to Scheele’s encouragement. As a young poet, though, I hoped to write about things I knew, as my Nebraska counterparts were doing. I read everything of Scheele’s I could find and, years forward, published two of his books, Pointing Out the Sky (1985) and Short Suite (1997) on Sand-hills imprints. I have read his poetry for nearly as long as he has written it; the University of Nebraska Press’s publication of Produce Wagon renews my kinship to Scheele’s work and confirms I was right about it all along. But this is mere context. The value, ultimately, is in the poems, and Produce Wagon bears an abundance of exceptional fruit. Scheele is master of the short lyric. Often imagistic, often reflective and deeply musical, his lyrics draw readers to intimacies of person, place, or thing (to echo Karl Shapiro) that hold us attentive, watching and listening. Consider “Remembrances” (3), where Scheele devises associations between winged creatures to circumstances and to people deserving remembrance. Scheele writes about a cardinal “in her nest in the bare forsythia,” “to remember / that lucid evening [your mother] pointed it out to me.” The poet, for himself, chooses “the hawk and that winter / day I turned . . . / and was gathered up in its eyes.” For his wife, “the little bat we rumpled with our / breathing,” a “mammal / whose sight is its flight.” The poem’s first position in the book is unmistakable: “Remembrances” is the introduction to and design of Scheele’s work overall. As in Wordsworth’s moments recalled in tranquility, the poem avows lucidity and clarity—when unintelligible forces of a world “too much with us” do not rend human hearts or minds. Notice, also, how creature and human experiences resonate, from nesting, to watching, and awakening. Notice, again, the bat’s wings are small, as Scheele’s poems are, “no wider than the spread of my hand.” From such smallness comes poetic flight. Scheele’s attention to smallness and keen detail is pervasive. Time and again, he guides us through infinitesimal landscapes that open, proportionately, into larger territories. In “The Welcome Mat,” for example, a spider spins “an exacting string” and “waits to see if the moonlight / can cross to her safe on that footing” (4). This brilliant four-line poem is hardly about spiders and webs. Rather, it [End Page 177] is a metaphor...\",\"PeriodicalId\":23875,\"journal\":{\"name\":\"Western American Literature\",\"volume\":\"21 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.2000,\"publicationDate\":\"2023-06-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Western American Literature\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1353/wal.2023.a904159\",\"RegionNum\":3,\"RegionCategory\":\"文学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"LITERATURE, AMERICAN\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Western American Literature","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1353/wal.2023.a904159","RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"LITERATURE, AMERICAN","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
书评:《生产马车:罗伊·舍勒新诗选集》马克·桑德斯罗伊·舍勒《生产马车:新诗选集》林肯:内布拉斯加大学,2022年。238页,纸质版,19.95美元;电子书,19.95美元。罗伊·舍勒的《生产马车:新诗选集》是泰德·库瑟当代诗歌系列的最新作品,是一本姗姗来迟的诗集。《生产马车》精选了120多首诗歌,代表了舍勒一生的成就——从他最早的诗集《陪伴》(1974年)到未收录的诗歌和新诗,这是他半个世纪以来惊人的诗歌创作。这本书的出版是值得庆祝的。澄清一下,《生产马车》重新唤起了我对舍勒诗歌的喜爱。作为一个在内布拉斯加州大平原上长大的年轻人,我在平原人的声音中寻找诗意;19岁时,我遇到了舍勒和他同时代的人:克洛夫科恩、库泽、唐·韦尔奇、库兹马、迪尔和凯瑟琳·k·韦斯特。这些诗人是内布拉斯加州文学复兴的主要影响者,在20世纪70年代的诗歌和小型新闻运动中处于领先地位,直到今天,这种运动仍在我的家乡持续存在。《陪伴》杂志刚出版时,我就买下了它,还在内布拉斯加州的一些小型期刊上发现了舍勒的作品。几年后,我在林肯谢尔顿艺术博物馆(Lincoln’s Sheldon Museum of Art)的一次阅读会上遇到了他,当时他分享了一本《注意》(1979)。这些早期的接触产生了重要的事情。一首《陪伴》(以及库瑟的《一个地方的住所》和《一个名字》)成为了以平原为中心的简短歌词的典范;第二,库兹马作为《陪伴》(和《最佳酒窖出版社》)出版商的工作激发了我创办一家小型出版社的愿望。舍勒的《注意》对我的决定至关重要,1979年我创办了Sandhills出版社,这在很大程度上要归功于舍勒的鼓励。然而,作为一个年轻的诗人,我希望写我所知道的事情,就像我内布拉斯加州的同行们所做的那样。我读了所有我能找到的舍勒的作品,几年之后,我出版了他的两本书:《指着天空》(1985)和《沙丘印记》(1997)。几乎从他写诗的时候起,我就开始读他的诗;内布拉斯加大学出版社出版的《生产马车》(Produce Wagon)重新唤起了我对舍勒作品的喜爱,并证实了我一直以来的看法是正确的。但这仅仅是背景。最终,价值体现在诗歌中,《马车生产》结出了丰富的硕果。舍勒是抒情诗的大师。他的歌词常常充满想象,常常发人深想,充满音乐感,把读者吸引到人、地方或事物的亲密关系中(呼应卡尔·夏皮罗),让我们专注、观察和倾听。想想《回忆》(第3章),舍勒在书中设计了有翼生物与环境和值得纪念的人之间的联系。舍勒写道,一位红衣主教“在光秃秃的连翘丛中筑巢”,“为了记住/那个清晰的夜晚(你的母亲)向我指出了这一点。”诗人,为他自己,选择了“鹰和那个冬天/那天我转身……/并聚集在它的眼睛里。”对他的妻子来说,“那只被我们/呼吸弄皱的小蝙蝠”,一种“以飞行为视觉的哺乳动物”。这首诗在书中的第一个位置是明确无误的:“回忆”是对舍勒作品的总体介绍和设计。正如华兹华斯在宁静中回忆的时刻一样,这首诗宣告了清醒和清晰——当一个“与我们太多”的世界的不可理解的力量不撕裂人类的心灵或思想时。还要注意,从筑巢、观察到觉醒,生物和人类的经历是如何产生共鸣的。再一次注意到,蝙蝠的翅膀很小,就像舍勒的诗一样,“没有我张开的手那么宽。”从这样的渺小中产生了诗意的飞翔。舍勒对小细节和敏锐细节的关注无处不在。他一次又一次地引导我们穿越无限小的风景,这些风景按比例地向更大的领域开放。例如,在《Welcome Mat》中,一只蜘蛛织着“一根严格的绳子”,“等待着看月光/能否在那根根基上穿越到她的安全处”(4)。这首精彩的四行诗几乎不是关于蜘蛛和网的。相反,它是一个隐喻……
Produce Wagon: New and Selected Poems by Roy Scheele (review)
Reviewed by: Produce Wagon: New and Selected Poems by Roy Scheele Mark Sanders Roy Scheele, Produce Wagon: New and Selected Poems. Lincoln: U of Nebraska P, 2022. 238 pp. Paper, $19.95; e-book, $19.95. Roy Scheele’s Produce Wagon: New and Selected Poems, the latest in Ted Kooser’s Contemporary Poetry series, is a collection long overdue. Featuring a generous selection of more than 120 poems, Produce Wagon represents Scheele’s lifetime achievement—a staggering half-century of poetry writing—from his earliest chapbook, Accompanied (1974), to uncollected and new poems. This book’s publication is something to celebrate. Just to clarify, Produce Wagon renews my long-held fondness for Scheele’s poetry. As a young man growing up on Nebraska’s Great Plains, I sought poetry in the voice of Plains-speaking people; and, at age nineteen, I found Scheele and his contemporaries: Kloefkorn, Kooser, Don Welch, Kuzma, Deal, and Kathleen K. West. These poets were principal influences of Nebraska’s literary renaissance, at the head of the poetry and little press movement of the 1970s, which, to this day, persists in my home state. I bought Accompanied when it was first published and also found Scheele’s work in a number of Nebraska’s small journals. Then, years later, I met him at a reading at Lincoln’s Sheldon Museum of Art when he shared a copy of Noticing (1979). Significant things arose from these early encounters. One, Accompanied (along with Kooser’s A Local Habitation and A Name) served as a model for short, Plains-centered lyrics; two, Kuzma’s work as publisher of Accompanied (and of Best Cellar Press) excited my desire to start a small press. Scheele’s Noticing was critical [End Page 176] to my decision, and I began Sandhills Press in 1979 due, in large part, to Scheele’s encouragement. As a young poet, though, I hoped to write about things I knew, as my Nebraska counterparts were doing. I read everything of Scheele’s I could find and, years forward, published two of his books, Pointing Out the Sky (1985) and Short Suite (1997) on Sand-hills imprints. I have read his poetry for nearly as long as he has written it; the University of Nebraska Press’s publication of Produce Wagon renews my kinship to Scheele’s work and confirms I was right about it all along. But this is mere context. The value, ultimately, is in the poems, and Produce Wagon bears an abundance of exceptional fruit. Scheele is master of the short lyric. Often imagistic, often reflective and deeply musical, his lyrics draw readers to intimacies of person, place, or thing (to echo Karl Shapiro) that hold us attentive, watching and listening. Consider “Remembrances” (3), where Scheele devises associations between winged creatures to circumstances and to people deserving remembrance. Scheele writes about a cardinal “in her nest in the bare forsythia,” “to remember / that lucid evening [your mother] pointed it out to me.” The poet, for himself, chooses “the hawk and that winter / day I turned . . . / and was gathered up in its eyes.” For his wife, “the little bat we rumpled with our / breathing,” a “mammal / whose sight is its flight.” The poem’s first position in the book is unmistakable: “Remembrances” is the introduction to and design of Scheele’s work overall. As in Wordsworth’s moments recalled in tranquility, the poem avows lucidity and clarity—when unintelligible forces of a world “too much with us” do not rend human hearts or minds. Notice, also, how creature and human experiences resonate, from nesting, to watching, and awakening. Notice, again, the bat’s wings are small, as Scheele’s poems are, “no wider than the spread of my hand.” From such smallness comes poetic flight. Scheele’s attention to smallness and keen detail is pervasive. Time and again, he guides us through infinitesimal landscapes that open, proportionately, into larger territories. In “The Welcome Mat,” for example, a spider spins “an exacting string” and “waits to see if the moonlight / can cross to her safe on that footing” (4). This brilliant four-line poem is hardly about spiders and webs. Rather, it [End Page 177] is a metaphor...