《阿马尔菲法典》:公法条款源于私法

IF 0.3 Q3 LAW
A.A. Aryamov, V.V. Kulakov
{"title":"《阿马尔菲法典》:公法条款源于私法","authors":"A.A. Aryamov, V.V. Kulakov","doi":"10.17072/1995-4190-2023-59-6-23","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Introduction: many modern legal institutions were originated and developed significantly in the law of the Italian city-states in the medieval period, which makes it important to study individual sources of medieval Italian law. Purpose: to introduce into scientific discourse the historical and legal doctrine of the Amalfi Code, which is a documentary monument of the 11th century. Objectives: to translate the available text of this document from the lingua franca; to describe the historical background of its creation; to establish the relationship between custom and statutory law in the legal practices of medieval Italy (through the example of the city of Amalfi); to perform institutional analysis of the text; to determine the relationship of private law and public law provisions; to assess the influence of the Amalfi Code’s legacy on the modern Russian legal framework. Methods: the universal dialectical-materialistic method of scientific cognition; deterministic, logical, and historical methods (the last one as formulated by the ancient historian Thucydides, involving the study of the prerequisites, economic and socio-geographical background, driving forces, subsequent influence of historical events). Results: the paper introduces the Amalfi Code into scientific legal discourse; the content of its text is explained in the context of historical events preceding, accompanying, and following the creation of this legal act. Its corresponding connections with Roman law, Arabic law, legal customs, and the medieval practice of law enforcement are studied. The legal institutions that were formalized in the document are analyzed through the prism of a symbiosis of the provisions of private and public law. From the perspective of ideas about the spiral process of social evolution, this phenomenon is currently manifested in the design of the national anti-corruption policy model in Russia: one of the most effective countermeasures aimed against such a criminal law phenomenon as corruption is appropriation of civil servants’ assets burdened with a defect in declaring that is performed under civil law (see subitem 8 of Item 2 of Article 235 of the Civil Code of the Russian Federation). The paper provides an analysis of the views of medieval jurists on the institution of financial insolvency/bankruptcy as a type of highly qualified fraud; parallels with this phenomenon in the modern Russian legal space are drawn. Conclusion: the study of the Amalfi Code made it possible to identify trends and patterns in the evolution of the legal system of the medieval thalassocratic city-states and to extrapolate them to modern legal realities.","PeriodicalId":42087,"journal":{"name":"Vestnik Permskogo Universiteta-Juridicheskie Nauki","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.3000,"publicationDate":"2023-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"THE AMALFI CODE (TABULA AMALFITANA): PUBLIC LAW PROVISIONS OF PRIVATE LAW ORIGIN\",\"authors\":\"A.A. Aryamov, V.V. Kulakov\",\"doi\":\"10.17072/1995-4190-2023-59-6-23\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Introduction: many modern legal institutions were originated and developed significantly in the law of the Italian city-states in the medieval period, which makes it important to study individual sources of medieval Italian law. Purpose: to introduce into scientific discourse the historical and legal doctrine of the Amalfi Code, which is a documentary monument of the 11th century. Objectives: to translate the available text of this document from the lingua franca; to describe the historical background of its creation; to establish the relationship between custom and statutory law in the legal practices of medieval Italy (through the example of the city of Amalfi); to perform institutional analysis of the text; to determine the relationship of private law and public law provisions; to assess the influence of the Amalfi Code’s legacy on the modern Russian legal framework. Methods: the universal dialectical-materialistic method of scientific cognition; deterministic, logical, and historical methods (the last one as formulated by the ancient historian Thucydides, involving the study of the prerequisites, economic and socio-geographical background, driving forces, subsequent influence of historical events). Results: the paper introduces the Amalfi Code into scientific legal discourse; the content of its text is explained in the context of historical events preceding, accompanying, and following the creation of this legal act. Its corresponding connections with Roman law, Arabic law, legal customs, and the medieval practice of law enforcement are studied. The legal institutions that were formalized in the document are analyzed through the prism of a symbiosis of the provisions of private and public law. From the perspective of ideas about the spiral process of social evolution, this phenomenon is currently manifested in the design of the national anti-corruption policy model in Russia: one of the most effective countermeasures aimed against such a criminal law phenomenon as corruption is appropriation of civil servants’ assets burdened with a defect in declaring that is performed under civil law (see subitem 8 of Item 2 of Article 235 of the Civil Code of the Russian Federation). The paper provides an analysis of the views of medieval jurists on the institution of financial insolvency/bankruptcy as a type of highly qualified fraud; parallels with this phenomenon in the modern Russian legal space are drawn. Conclusion: the study of the Amalfi Code made it possible to identify trends and patterns in the evolution of the legal system of the medieval thalassocratic city-states and to extrapolate them to modern legal realities.\",\"PeriodicalId\":42087,\"journal\":{\"name\":\"Vestnik Permskogo Universiteta-Juridicheskie Nauki\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.3000,\"publicationDate\":\"2023-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Vestnik Permskogo Universiteta-Juridicheskie Nauki\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.17072/1995-4190-2023-59-6-23\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q3\",\"JCRName\":\"LAW\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Vestnik Permskogo Universiteta-Juridicheskie Nauki","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.17072/1995-4190-2023-59-6-23","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"LAW","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

导论:许多现代法律制度都是在中世纪意大利城邦的法律中产生和发展的,这使得研究中世纪意大利法律的个别来源变得非常重要。目的:将11世纪文献丰碑《阿马尔菲法典》的历史和法律学说引入科学论述。目标:将本文件的现有文本翻译成通用语言;描述其创作的历史背景;在中世纪意大利的法律实践中建立习俗和成文法之间的关系(通过阿马尔菲市的例子);对文本进行制度分析;确定私法规定与公法规定的关系;评估《阿马尔菲法典》对现代俄罗斯法律框架的影响。方法:科学认识的普遍辩证唯物主义方法;决定论、逻辑和历史方法(最后一种是由古代历史学家修昔底德提出的,涉及对先决条件、经济和社会地理背景、驱动力、历史事件的后续影响的研究)。结果:本文将《阿马尔菲法典》引入科学的法律话语;其文本的内容是在历史事件的背景下解释之前,伴随,并继这一法律行为的创建。它与罗马法、阿拉伯法、法律习俗和中世纪执法实践的相应联系进行了研究。通过私法和公法条款共生的棱镜,对文件中正式确定的法律制度进行了分析。从思想的角度对螺旋社会进化的过程,这种现象目前表现在在俄罗斯国家反腐败政策的设计模型:一个最有效的刑法对策针对这种现象作为公务员的腐败是侵占资产背负一个缺陷在宣布执行民事法律规定(见子项8项2的俄罗斯联邦民法典第235条)。本文分析了中世纪法学家对金融破产制度作为一种高质量欺诈的观点;这一现象在现代俄罗斯法律领域也有相似之处。结论:对《阿马尔菲法典》的研究使我们有可能确定中世纪地中海城邦法律制度演变的趋势和模式,并将其外推到现代法律现实。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
THE AMALFI CODE (TABULA AMALFITANA): PUBLIC LAW PROVISIONS OF PRIVATE LAW ORIGIN
Introduction: many modern legal institutions were originated and developed significantly in the law of the Italian city-states in the medieval period, which makes it important to study individual sources of medieval Italian law. Purpose: to introduce into scientific discourse the historical and legal doctrine of the Amalfi Code, which is a documentary monument of the 11th century. Objectives: to translate the available text of this document from the lingua franca; to describe the historical background of its creation; to establish the relationship between custom and statutory law in the legal practices of medieval Italy (through the example of the city of Amalfi); to perform institutional analysis of the text; to determine the relationship of private law and public law provisions; to assess the influence of the Amalfi Code’s legacy on the modern Russian legal framework. Methods: the universal dialectical-materialistic method of scientific cognition; deterministic, logical, and historical methods (the last one as formulated by the ancient historian Thucydides, involving the study of the prerequisites, economic and socio-geographical background, driving forces, subsequent influence of historical events). Results: the paper introduces the Amalfi Code into scientific legal discourse; the content of its text is explained in the context of historical events preceding, accompanying, and following the creation of this legal act. Its corresponding connections with Roman law, Arabic law, legal customs, and the medieval practice of law enforcement are studied. The legal institutions that were formalized in the document are analyzed through the prism of a symbiosis of the provisions of private and public law. From the perspective of ideas about the spiral process of social evolution, this phenomenon is currently manifested in the design of the national anti-corruption policy model in Russia: one of the most effective countermeasures aimed against such a criminal law phenomenon as corruption is appropriation of civil servants’ assets burdened with a defect in declaring that is performed under civil law (see subitem 8 of Item 2 of Article 235 of the Civil Code of the Russian Federation). The paper provides an analysis of the views of medieval jurists on the institution of financial insolvency/bankruptcy as a type of highly qualified fraud; parallels with this phenomenon in the modern Russian legal space are drawn. Conclusion: the study of the Amalfi Code made it possible to identify trends and patterns in the evolution of the legal system of the medieval thalassocratic city-states and to extrapolate them to modern legal realities.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
50.00%
发文量
7
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信