统一专利法院

IF 0.3 Q3 LAW
Hanns Ullrich
{"title":"统一专利法院","authors":"Hanns Ullrich","doi":"10.1093/yel/yead007","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Abstract On 1 June 2023, the Unified Patent Court (UPC) for the settlement of disputes relating to European patents and European patents with unitary effect opened its doors as a common court of those European Union (EU) Member States that, in 2012, had joined in an enhanced cooperation in the area of unitary patent protection, and then, in 2013, entered into an ‘Agreement on a Unified Patent Court’ (UPCA) that complements their cooperation and expands it to non-unitary European patents. Although the Court’s jurisdiction is strictly limited to the two main forms of actions that may be brought in the special field of patent protection—infringement and revocation—its establishment deserves an analytical evaluation from the perspective of general European Union law because it is the first time that Member States create a common court aside of the EU’s judicial system not only for the settlement of disputes arising under their own—national or internationally uniform—legal regimes, but also for a legal regime of Union law, the unitary protection of patents. In this regard, it is not so much the sheer size of the new court that attracts attention or the economic importance of the subject matter that comes under its exclusive jurisdiction, but the many fundamental issues and controversies that accompanied its creation and that are still extensively discussed in literature. Leaving aside doctrinal problems of a proper qualification of the UPC as a common court of Member States, the main concerns relate to (i) the need for and the risks of the (over-)specialization of the UPC as a technical expert court; (ii) the legitimacy and democratic deficits of the UPC as a jurisdiction the rules and operation of which are essentially determined through self-regulation by the patent law community; (iii) the difficulties of properly qualifying the nature of the rules of substantive law of both the EU’s Regulation on unitary patent protection and of the UPCA, the ambivalence of which seemingly allowing much room for interpretation and for curtailing the reach and primacy of Union law; (iv) the related problems of adequately defining the relationship between the UPC and the Court of Justice of the EU as regards safeguarding the autonomous and uniform interpretation of Union law; and (v), more generally, the structural imbalances within the EU’s judicial system that may result from the establishment of common courts of Member States the jurisdiction of which covers the very substance of a legal regime of the Union.","PeriodicalId":41752,"journal":{"name":"Croatian Yearbook of European Law & Policy","volume":"7 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.3000,"publicationDate":"2023-11-11","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"The unified patent court\",\"authors\":\"Hanns Ullrich\",\"doi\":\"10.1093/yel/yead007\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Abstract On 1 June 2023, the Unified Patent Court (UPC) for the settlement of disputes relating to European patents and European patents with unitary effect opened its doors as a common court of those European Union (EU) Member States that, in 2012, had joined in an enhanced cooperation in the area of unitary patent protection, and then, in 2013, entered into an ‘Agreement on a Unified Patent Court’ (UPCA) that complements their cooperation and expands it to non-unitary European patents. Although the Court’s jurisdiction is strictly limited to the two main forms of actions that may be brought in the special field of patent protection—infringement and revocation—its establishment deserves an analytical evaluation from the perspective of general European Union law because it is the first time that Member States create a common court aside of the EU’s judicial system not only for the settlement of disputes arising under their own—national or internationally uniform—legal regimes, but also for a legal regime of Union law, the unitary protection of patents. In this regard, it is not so much the sheer size of the new court that attracts attention or the economic importance of the subject matter that comes under its exclusive jurisdiction, but the many fundamental issues and controversies that accompanied its creation and that are still extensively discussed in literature. Leaving aside doctrinal problems of a proper qualification of the UPC as a common court of Member States, the main concerns relate to (i) the need for and the risks of the (over-)specialization of the UPC as a technical expert court; (ii) the legitimacy and democratic deficits of the UPC as a jurisdiction the rules and operation of which are essentially determined through self-regulation by the patent law community; (iii) the difficulties of properly qualifying the nature of the rules of substantive law of both the EU’s Regulation on unitary patent protection and of the UPCA, the ambivalence of which seemingly allowing much room for interpretation and for curtailing the reach and primacy of Union law; (iv) the related problems of adequately defining the relationship between the UPC and the Court of Justice of the EU as regards safeguarding the autonomous and uniform interpretation of Union law; and (v), more generally, the structural imbalances within the EU’s judicial system that may result from the establishment of common courts of Member States the jurisdiction of which covers the very substance of a legal regime of the Union.\",\"PeriodicalId\":41752,\"journal\":{\"name\":\"Croatian Yearbook of European Law & Policy\",\"volume\":\"7 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.3000,\"publicationDate\":\"2023-11-11\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Croatian Yearbook of European Law & Policy\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1093/yel/yead007\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q3\",\"JCRName\":\"LAW\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Croatian Yearbook of European Law & Policy","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1093/yel/yead007","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"LAW","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

2023年6月1日,解决欧洲专利和具有统一效力的欧洲专利纠纷的统一专利法院(UPC)作为欧盟(EU)成员国的共同法院开放,这些成员国于2012年在统一专利保护领域加强了合作,并于2013年签署了“统一专利法院协议”(UPCA),补充了他们的合作并将其扩展到非单一的欧洲专利。尽管法院的管辖权严格限于在专利保护的特殊领域中可能提起的两种主要诉讼形式——侵权和撤销——但它的建立值得从一般欧盟法的角度进行分析评估,因为这是成员国第一次在欧盟司法体系之外建立一个共同法院,不仅是为了解决在本国或国际统一法律制度下产生的争端,也是为了建立欧盟法律制度,对专利的统一保护。在这方面,吸引人们注意的并不是新法院的庞大规模,也不是其专属管辖范围内的主题事项的经济重要性,而是伴随其创建而来的许多基本问题和争议,这些问题和争议至今仍在文学中被广泛讨论。撇开UPC作为成员国共同法院的适当资格的理论问题不谈,主要关注的问题涉及(i) UPC作为技术专家法院(过度)专业化的必要性和风险;(ii)统一专利法委员会作为一个管辖权的合法性和民主缺陷,其规则和运作基本上是由专利法共同体通过自律决定的;(iii)对欧盟统一专利保护条例和UPCA的实体法规则的性质进行适当限定的困难,两者之间的矛盾似乎给解释提供了很大的空间,并削弱了欧盟法的范围和首要地位;(iv)在维护欧盟法律的自主和统一解释方面,适当界定UPC与欧盟法院之间关系的相关问题;(v)更广泛地说,欧盟司法系统内部的结构性失衡,可能是由成员国共同法院的建立造成的,其管辖权涵盖了欧盟法律制度的本质。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
The unified patent court
Abstract On 1 June 2023, the Unified Patent Court (UPC) for the settlement of disputes relating to European patents and European patents with unitary effect opened its doors as a common court of those European Union (EU) Member States that, in 2012, had joined in an enhanced cooperation in the area of unitary patent protection, and then, in 2013, entered into an ‘Agreement on a Unified Patent Court’ (UPCA) that complements their cooperation and expands it to non-unitary European patents. Although the Court’s jurisdiction is strictly limited to the two main forms of actions that may be brought in the special field of patent protection—infringement and revocation—its establishment deserves an analytical evaluation from the perspective of general European Union law because it is the first time that Member States create a common court aside of the EU’s judicial system not only for the settlement of disputes arising under their own—national or internationally uniform—legal regimes, but also for a legal regime of Union law, the unitary protection of patents. In this regard, it is not so much the sheer size of the new court that attracts attention or the economic importance of the subject matter that comes under its exclusive jurisdiction, but the many fundamental issues and controversies that accompanied its creation and that are still extensively discussed in literature. Leaving aside doctrinal problems of a proper qualification of the UPC as a common court of Member States, the main concerns relate to (i) the need for and the risks of the (over-)specialization of the UPC as a technical expert court; (ii) the legitimacy and democratic deficits of the UPC as a jurisdiction the rules and operation of which are essentially determined through self-regulation by the patent law community; (iii) the difficulties of properly qualifying the nature of the rules of substantive law of both the EU’s Regulation on unitary patent protection and of the UPCA, the ambivalence of which seemingly allowing much room for interpretation and for curtailing the reach and primacy of Union law; (iv) the related problems of adequately defining the relationship between the UPC and the Court of Justice of the EU as regards safeguarding the autonomous and uniform interpretation of Union law; and (v), more generally, the structural imbalances within the EU’s judicial system that may result from the establishment of common courts of Member States the jurisdiction of which covers the very substance of a legal regime of the Union.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
0.60
自引率
0.00%
发文量
0
审稿时长
25 weeks
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信