在香港左翼电影黯淡的光芒下,工人罢工

IF 0.1 3区 艺术学 0 FILM, RADIO, TELEVISION
Tom Cunliffe
{"title":"在香港左翼电影黯淡的光芒下,工人罢工","authors":"Tom Cunliffe","doi":"10.1080/17508061.2023.2266130","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The Younger Generation (1971), made at the Hong Kong left-wing studio Great Wall, is a family melodrama that specifically outlines the accumulation imperative by which the industrialist capitalist implements exploitative practices to gain more and more value out of the workers at a factory. This film depicts female factory workers’ solidarity when they decide to pursue collective action and strike in protest against these inhumane working conditions. This essay focuses on how this film negotiates class relations in Hong Kong society, how it resists and critiques the dominant ideology of capitalism in 1970s Hong Kong, gives a voice to those whose voice is rarely heard in commercial cinema and in the power structures that define who has the right to be heard, and finally how it proffers, however mildly, a more positive and optimistic vision. By contextualising the historical conditions within which the film was made, this essay assesses how this film responds to Hong Kong’s colonial capitalist conditions and argues against the critical consensus that the Hong Kong left-wing cinema made during the Cultural Revolution period was all merely communist propaganda. Instead, it looks at how the film identifies the structural inequalities caused by capitalism and articulates the importance of labour struggle to help create a more just world, and as such contributes to global discourses on labour struggle.","PeriodicalId":43535,"journal":{"name":"Journal of Chinese Cinemas","volume":"55 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2023-10-05","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Labour strikes in the dying light of Hong Kong left-wing cinema\",\"authors\":\"Tom Cunliffe\",\"doi\":\"10.1080/17508061.2023.2266130\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"The Younger Generation (1971), made at the Hong Kong left-wing studio Great Wall, is a family melodrama that specifically outlines the accumulation imperative by which the industrialist capitalist implements exploitative practices to gain more and more value out of the workers at a factory. This film depicts female factory workers’ solidarity when they decide to pursue collective action and strike in protest against these inhumane working conditions. This essay focuses on how this film negotiates class relations in Hong Kong society, how it resists and critiques the dominant ideology of capitalism in 1970s Hong Kong, gives a voice to those whose voice is rarely heard in commercial cinema and in the power structures that define who has the right to be heard, and finally how it proffers, however mildly, a more positive and optimistic vision. By contextualising the historical conditions within which the film was made, this essay assesses how this film responds to Hong Kong’s colonial capitalist conditions and argues against the critical consensus that the Hong Kong left-wing cinema made during the Cultural Revolution period was all merely communist propaganda. Instead, it looks at how the film identifies the structural inequalities caused by capitalism and articulates the importance of labour struggle to help create a more just world, and as such contributes to global discourses on labour struggle.\",\"PeriodicalId\":43535,\"journal\":{\"name\":\"Journal of Chinese Cinemas\",\"volume\":\"55 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.1000,\"publicationDate\":\"2023-10-05\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Journal of Chinese Cinemas\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1080/17508061.2023.2266130\",\"RegionNum\":3,\"RegionCategory\":\"艺术学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"FILM, RADIO, TELEVISION\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of Chinese Cinemas","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1080/17508061.2023.2266130","RegionNum":3,"RegionCategory":"艺术学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"FILM, RADIO, TELEVISION","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

《年轻一代》(The Younger Generation, 1971)由香港左翼制片公司长城(Great Wall)制作,是一部家庭情节剧,它特别描述了工业资本家通过剥削手段从工厂工人身上获取越来越多价值的积累必要性。这部电影描绘了女工们决定采取集体行动,罢工抗议这些不人道的工作条件时的团结。本文主要探讨这部电影如何协商香港社会的阶级关系,如何抵制和批判70年代香港资本主义的主流意识形态,如何为那些在商业电影和界定谁有权利被倾听的权力结构中很少被听到的人发出声音,以及如何以温和的方式提供更积极乐观的愿景。通过将影片制作的历史条件置于背景中,本文评估了这部电影如何回应香港的殖民资本主义条件,并反驳了文革期间香港左翼电影仅仅是共产主义宣传的批评共识。相反,它着眼于电影如何识别资本主义造成的结构性不平等,并阐明劳工斗争对帮助创造一个更公正的世界的重要性,并以此为全球劳工斗争的话语做出贡献。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Labour strikes in the dying light of Hong Kong left-wing cinema
The Younger Generation (1971), made at the Hong Kong left-wing studio Great Wall, is a family melodrama that specifically outlines the accumulation imperative by which the industrialist capitalist implements exploitative practices to gain more and more value out of the workers at a factory. This film depicts female factory workers’ solidarity when they decide to pursue collective action and strike in protest against these inhumane working conditions. This essay focuses on how this film negotiates class relations in Hong Kong society, how it resists and critiques the dominant ideology of capitalism in 1970s Hong Kong, gives a voice to those whose voice is rarely heard in commercial cinema and in the power structures that define who has the right to be heard, and finally how it proffers, however mildly, a more positive and optimistic vision. By contextualising the historical conditions within which the film was made, this essay assesses how this film responds to Hong Kong’s colonial capitalist conditions and argues against the critical consensus that the Hong Kong left-wing cinema made during the Cultural Revolution period was all merely communist propaganda. Instead, it looks at how the film identifies the structural inequalities caused by capitalism and articulates the importance of labour struggle to help create a more just world, and as such contributes to global discourses on labour struggle.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Journal of Chinese Cinemas
Journal of Chinese Cinemas FILM, RADIO, TELEVISION-
CiteScore
0.50
自引率
0.00%
发文量
16
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信