宗教在冲突和缔造和平中的作用

Q3 Social Sciences
Michael Nazir-Ali
{"title":"宗教在冲突和缔造和平中的作用","authors":"Michael Nazir-Ali","doi":"10.1080/00358533.2023.2268924","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"ABSTRACTThis article seeks to describe the role of religion in society both in terms of cohesion, where it can provide a spiritual and moral ‘glue’ for a particular society and in terms of its ‘prophetic’ aspect, where it can challenge the state or society and the direction it, or some elements in it, may be taking. It will then consider how religion can go wrong and fuel conflict between ethnic groups within nations or between nations. Examples will be given from the Middle Ages, early modern Europe and contemporary nationalisms in Asia and Europe. Religion can also, the article argues, be a powerful force for making and maintaining peace between groups and nations. This can arise directly from religious conviction or it can be the result of patient dialogue between representatives of religious traditions about how each tradition encourages, or even requires, them to work for peace whether locally, nationally or internationally. Particular attention will be given to the ‘Abrahamic’ faiths because of their global reach and because they are a factor in conflict, as well as in peace-making, in so many parts of the world. There will also be discussion of the accountability of religious traditions in the context of inter-religious dialogue, in the media and in the public square, regarding their role in promoting fundamental freedoms, good stewardship of the natural world, bringing conflict to an end and promoting peace and collaboration among diverse ethnic, religious and socio-economic groups.KEYWORDS: Religionpeace-makingsocial cohesionvaluesprophetic rolesinterfaith dialogue Disclosure statementNo potential conflict of interest was reported by the author(s).Notes1. See my Conviction and Conflict: Islam, Christianity and World Order, London, Continuum Press, 2006, pp 17f.2. Bryan Wilson, Religion in Sociological Perspective, Oxford, OUP, 1982, pp 32ff.3. Wilson, ibid, p. v, Akbar Ahmed, Islam under Siege, Polity Press, Cambridge, 2003, pp74ff. See also his Ibn Khaldun’s Understanding of Civilisation, Middle East Journal 56, 1, Winter, 2002, Pp 1ff.4. Ahmed, Ibn Khaldun’s Understanding of Civilisation, p 77.5. Peter Berger, A Rumour of Angels: Modern Society and the Rediscovery of the Supernatural, Baltimore, Penguin, 1969. His later book, The Heretical Imperative, Collins, London, 1980, explores the applicability of an inductive approach to assessing religious experience.6. Alasdair MacIntyre, After Virtue: A Study in Moral Theory, London, Duckworth, 2nd edn, 1985, pp4f, 263.7. Immanuel Kant, Religion Within the Limits of Reason Alone, New York, Harper, 1960, Pp 6, 131, 170ff. See also Michael Nazir-Ali, Thinking and Acting Morally, Crucible, October-December, 2002, Pp 207ff.8. Callum Brown, The Death of Christian Britain, London, Routledge, 2001, Pp 2–3.9. Walter Brueggemann, The Prophetic Imagination, Philadelphia, PA, Fortress Press, 1978.10. On this early period see Martin Lings, Muhammad: his life based on the earliest sources, Cambridge, Islamic Texts Society, 199111. Michael Nazir-Ali, Freedom in the Face of Resurgent Islam in Faith, Freedom and the Future, London, Wilberforce Publications, 2016, pp173ff.12. See further W. Owen Cole and Piara Singh Sambhi, The Sikhs: Their Religious Views and Practices, Brighton, Sussex, Academic Press, 1995.13. Elizabeth Harris, What Buddhists Believe, Oxford, Oneworld, 1998, Pp 99ff.14. Owen Chadwick, The Reformation, London, Penguin,1990, Pp 318ff, 444ff.15. See further Steven Runciman, A History of the Crusades, Vol 1, London, Penguin, 1991.16. See Conviction and Conflict, op cit, pp 80f.17. Amin Maalouf, The Crusades Through Arab Eyes, London, Al-Saqi Books, 1984.18. For details of these conflicts see Keith Taylor, The Early Kingdoms; Kenneth Hall, The Economic History of South East Asia; and JG Caspari and IW Mabbett, Religion and Popular Beliefs of South East Asia Before c. 1500 in The Cambridge History of South East Asia, Vol 1, Cambridge, CUP, 1994, Pp157ff.19. See John Richards, The Mughal Empire, The New Cambridge History of India, 1.5, Cambridge, CUP, 1995, Pp 171ff.20. Kenneth Jones, Socio-Religious Reform Movements in British India, in the New Cambridge History of India, Cambridge, CUP, 1997, pp218ff and VS Naipaul, India: A Million Mutinies Now, London, Heinemann, 1990.21. For an account of the conflict see Laura Silber and Allan Little, The Death of Yugoslavia, London, Penguin/BBC, 1995.22. James Billington, Russia: In Search of Itself, Washington, D.C., Woodrow Wilson Center, 2004, Pp145ff.23. Reinhold Niebuhr in Children of Light and Children of Darkness, Chicago, Chicago University Press, 1944, Pxxxii.24. Conviction and Conflict, op cit, pp 41f.","PeriodicalId":35685,"journal":{"name":"Round Table","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-09-03","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"The role of religion in conflict and peace-making\",\"authors\":\"Michael Nazir-Ali\",\"doi\":\"10.1080/00358533.2023.2268924\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"ABSTRACTThis article seeks to describe the role of religion in society both in terms of cohesion, where it can provide a spiritual and moral ‘glue’ for a particular society and in terms of its ‘prophetic’ aspect, where it can challenge the state or society and the direction it, or some elements in it, may be taking. It will then consider how religion can go wrong and fuel conflict between ethnic groups within nations or between nations. Examples will be given from the Middle Ages, early modern Europe and contemporary nationalisms in Asia and Europe. Religion can also, the article argues, be a powerful force for making and maintaining peace between groups and nations. This can arise directly from religious conviction or it can be the result of patient dialogue between representatives of religious traditions about how each tradition encourages, or even requires, them to work for peace whether locally, nationally or internationally. Particular attention will be given to the ‘Abrahamic’ faiths because of their global reach and because they are a factor in conflict, as well as in peace-making, in so many parts of the world. There will also be discussion of the accountability of religious traditions in the context of inter-religious dialogue, in the media and in the public square, regarding their role in promoting fundamental freedoms, good stewardship of the natural world, bringing conflict to an end and promoting peace and collaboration among diverse ethnic, religious and socio-economic groups.KEYWORDS: Religionpeace-makingsocial cohesionvaluesprophetic rolesinterfaith dialogue Disclosure statementNo potential conflict of interest was reported by the author(s).Notes1. See my Conviction and Conflict: Islam, Christianity and World Order, London, Continuum Press, 2006, pp 17f.2. Bryan Wilson, Religion in Sociological Perspective, Oxford, OUP, 1982, pp 32ff.3. Wilson, ibid, p. v, Akbar Ahmed, Islam under Siege, Polity Press, Cambridge, 2003, pp74ff. See also his Ibn Khaldun’s Understanding of Civilisation, Middle East Journal 56, 1, Winter, 2002, Pp 1ff.4. Ahmed, Ibn Khaldun’s Understanding of Civilisation, p 77.5. Peter Berger, A Rumour of Angels: Modern Society and the Rediscovery of the Supernatural, Baltimore, Penguin, 1969. His later book, The Heretical Imperative, Collins, London, 1980, explores the applicability of an inductive approach to assessing religious experience.6. Alasdair MacIntyre, After Virtue: A Study in Moral Theory, London, Duckworth, 2nd edn, 1985, pp4f, 263.7. Immanuel Kant, Religion Within the Limits of Reason Alone, New York, Harper, 1960, Pp 6, 131, 170ff. See also Michael Nazir-Ali, Thinking and Acting Morally, Crucible, October-December, 2002, Pp 207ff.8. Callum Brown, The Death of Christian Britain, London, Routledge, 2001, Pp 2–3.9. Walter Brueggemann, The Prophetic Imagination, Philadelphia, PA, Fortress Press, 1978.10. On this early period see Martin Lings, Muhammad: his life based on the earliest sources, Cambridge, Islamic Texts Society, 199111. Michael Nazir-Ali, Freedom in the Face of Resurgent Islam in Faith, Freedom and the Future, London, Wilberforce Publications, 2016, pp173ff.12. See further W. Owen Cole and Piara Singh Sambhi, The Sikhs: Their Religious Views and Practices, Brighton, Sussex, Academic Press, 1995.13. Elizabeth Harris, What Buddhists Believe, Oxford, Oneworld, 1998, Pp 99ff.14. Owen Chadwick, The Reformation, London, Penguin,1990, Pp 318ff, 444ff.15. See further Steven Runciman, A History of the Crusades, Vol 1, London, Penguin, 1991.16. See Conviction and Conflict, op cit, pp 80f.17. Amin Maalouf, The Crusades Through Arab Eyes, London, Al-Saqi Books, 1984.18. For details of these conflicts see Keith Taylor, The Early Kingdoms; Kenneth Hall, The Economic History of South East Asia; and JG Caspari and IW Mabbett, Religion and Popular Beliefs of South East Asia Before c. 1500 in The Cambridge History of South East Asia, Vol 1, Cambridge, CUP, 1994, Pp157ff.19. See John Richards, The Mughal Empire, The New Cambridge History of India, 1.5, Cambridge, CUP, 1995, Pp 171ff.20. Kenneth Jones, Socio-Religious Reform Movements in British India, in the New Cambridge History of India, Cambridge, CUP, 1997, pp218ff and VS Naipaul, India: A Million Mutinies Now, London, Heinemann, 1990.21. For an account of the conflict see Laura Silber and Allan Little, The Death of Yugoslavia, London, Penguin/BBC, 1995.22. James Billington, Russia: In Search of Itself, Washington, D.C., Woodrow Wilson Center, 2004, Pp145ff.23. Reinhold Niebuhr in Children of Light and Children of Darkness, Chicago, Chicago University Press, 1944, Pxxxii.24. Conviction and Conflict, op cit, pp 41f.\",\"PeriodicalId\":35685,\"journal\":{\"name\":\"Round Table\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2023-09-03\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Round Table\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1080/00358533.2023.2268924\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q3\",\"JCRName\":\"Social Sciences\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Round Table","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1080/00358533.2023.2268924","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"Social Sciences","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

摘要本文试图从两方面来描述宗教在社会中的作用:一是凝聚力,它可以为一个特定的社会提供精神和道德的“粘合剂”;二是预言性,它可以挑战国家或社会以及它或其中某些元素可能采取的方向。然后,它将考虑宗教如何出错并加剧国家内部或国家之间种族群体之间的冲突。例子将从中世纪,早期现代欧洲和当代民族主义在亚洲和欧洲给出。文章认为,宗教也可以成为在群体和国家之间建立和维持和平的强大力量。这可以直接来自宗教信仰,也可以是宗教传统代表之间耐心对话的结果,讨论每个传统如何鼓励甚至要求他们在地方、国家或国际上为和平而努力。将特别关注“亚伯拉罕”信仰,因为他们的全球影响力,因为他们是冲突的一个因素,以及在和平的缔造,在世界上许多地方。会议还将讨论宗教传统在宗教间对话、媒体和公共场合的责任问题,讨论宗教传统在促进基本自由、妥善管理自然世界、结束冲突和促进不同种族、宗教和社会经济群体之间的和平与合作方面的作用。关键词:宗教、缔造和平、社会凝聚力、价值观、先知角色、宗教间对话披露声明作者未报告潜在利益冲突。见《我的信念与冲突:伊斯兰教、基督教与世界秩序》,伦敦,连续出版社,2006年,第17f.2页。布莱恩·威尔逊:《社会学视角下的宗教》,牛津大学出版社,1982年,第32页,第3页。威尔逊,同上,p. v .,阿克巴尔·艾哈迈德,围攻下的伊斯兰教,政治出版社,剑桥,2003年,第74页。参见他的《伊本·赫勒敦对文明的理解》,《中东杂志》2002年冬季第56期第1期,第1页。艾哈迈德,伊本·赫勒敦的《文明的理解》,77.5页。彼得·伯杰:《天使的谣言:现代社会与超自然现象的再发现》,巴尔的摩,企鹅出版社,1969年。他后来的著作《异端的命令》,柯林斯,伦敦,1980年,探讨了归纳方法在评估宗教经验方面的适用性。阿拉斯代尔·麦金太尔:《美德之后:道德理论研究》,伦敦,达克沃斯出版社,1985年第2版,第4f页,第263.7页。伊曼努尔·康德:《理性范围内的宗教》,纽约,哈珀出版社,1960年,第6、131、170页。另见Michael Nazir-Ali,《道德思考与行为》,Crucible, 2002年10 - 12月,第207页。卡勒姆·布朗,《基督教英国之死》,伦敦,劳特利奇出版社,2001年,第2-3.9页。沃尔特·布鲁格曼,《预言的想象》,费城,宾夕法尼亚州,堡垒出版社,1978.10。关于这一早期时期,见马丁·林斯,穆罕默德:他的生活基于最早的来源,剑桥,伊斯兰文本协会,199111。迈克尔·纳齐尔-阿里:《面对伊斯兰复兴的自由:信仰、自由与未来》,伦敦,威尔伯福斯出版社,2016年第173页,第12页。参见W. Owen Cole和Piara Singh Sambhi,《锡克教徒:他们的宗教观点和实践》,布莱顿,苏塞克斯,学术出版社,1995.13。伊丽莎白·哈里斯,《佛教徒信仰什么》,牛津,寰宇一家,1998年,第99页第14页。欧文·查德威克,《宗教改革》,伦敦,企鹅出版社,1990年,第318ff, 444ff.15页。参见史蒂文·朗西曼,《十字军东征史》,第一卷,伦敦,企鹅出版社,1991.16。见《定罪与冲突》,同上,第80f.17页。阿明·马卢夫,《阿拉伯人眼中的十字军东征》,伦敦,Al-Saqi Books, 1984.18。有关这些冲突的细节,请参阅基思·泰勒的《早期王国》;肯尼斯·霍尔:《东南亚经济史》;贾格·卡斯帕里、IW·马贝特:《1500年前东南亚的宗教与民间信仰》,载《剑桥东南亚史》第1卷,剑桥大学,1994年,第157页,第19页。参见约翰·理查兹,莫卧儿帝国,新剑桥印度史,1.5,剑桥,CUP, 1995, Pp 171ff20。肯尼斯·琼斯,《英属印度的社会宗教改革运动》,《新剑桥印度史》,剑桥,CUP, 1997年,第218ff页;VS奈保尔,《印度:现在的一百万叛乱》,伦敦,海涅曼,1990.21页。关于这场冲突的描述,见劳拉·西尔伯和艾伦·利特尔,《南斯拉夫之死》,伦敦,企鹅/BBC, 1995.22。詹姆斯·比林顿:《俄罗斯:寻找自我》,华盛顿特区,伍德罗·威尔逊中心,2004年,页145页。莱因霍尔德·尼布尔《光明之子与黑暗之子》,芝加哥,芝加哥大学出版社,1944年,第33页。《定罪与冲突》,同上,第41页f。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
The role of religion in conflict and peace-making
ABSTRACTThis article seeks to describe the role of religion in society both in terms of cohesion, where it can provide a spiritual and moral ‘glue’ for a particular society and in terms of its ‘prophetic’ aspect, where it can challenge the state or society and the direction it, or some elements in it, may be taking. It will then consider how religion can go wrong and fuel conflict between ethnic groups within nations or between nations. Examples will be given from the Middle Ages, early modern Europe and contemporary nationalisms in Asia and Europe. Religion can also, the article argues, be a powerful force for making and maintaining peace between groups and nations. This can arise directly from religious conviction or it can be the result of patient dialogue between representatives of religious traditions about how each tradition encourages, or even requires, them to work for peace whether locally, nationally or internationally. Particular attention will be given to the ‘Abrahamic’ faiths because of their global reach and because they are a factor in conflict, as well as in peace-making, in so many parts of the world. There will also be discussion of the accountability of religious traditions in the context of inter-religious dialogue, in the media and in the public square, regarding their role in promoting fundamental freedoms, good stewardship of the natural world, bringing conflict to an end and promoting peace and collaboration among diverse ethnic, religious and socio-economic groups.KEYWORDS: Religionpeace-makingsocial cohesionvaluesprophetic rolesinterfaith dialogue Disclosure statementNo potential conflict of interest was reported by the author(s).Notes1. See my Conviction and Conflict: Islam, Christianity and World Order, London, Continuum Press, 2006, pp 17f.2. Bryan Wilson, Religion in Sociological Perspective, Oxford, OUP, 1982, pp 32ff.3. Wilson, ibid, p. v, Akbar Ahmed, Islam under Siege, Polity Press, Cambridge, 2003, pp74ff. See also his Ibn Khaldun’s Understanding of Civilisation, Middle East Journal 56, 1, Winter, 2002, Pp 1ff.4. Ahmed, Ibn Khaldun’s Understanding of Civilisation, p 77.5. Peter Berger, A Rumour of Angels: Modern Society and the Rediscovery of the Supernatural, Baltimore, Penguin, 1969. His later book, The Heretical Imperative, Collins, London, 1980, explores the applicability of an inductive approach to assessing religious experience.6. Alasdair MacIntyre, After Virtue: A Study in Moral Theory, London, Duckworth, 2nd edn, 1985, pp4f, 263.7. Immanuel Kant, Religion Within the Limits of Reason Alone, New York, Harper, 1960, Pp 6, 131, 170ff. See also Michael Nazir-Ali, Thinking and Acting Morally, Crucible, October-December, 2002, Pp 207ff.8. Callum Brown, The Death of Christian Britain, London, Routledge, 2001, Pp 2–3.9. Walter Brueggemann, The Prophetic Imagination, Philadelphia, PA, Fortress Press, 1978.10. On this early period see Martin Lings, Muhammad: his life based on the earliest sources, Cambridge, Islamic Texts Society, 199111. Michael Nazir-Ali, Freedom in the Face of Resurgent Islam in Faith, Freedom and the Future, London, Wilberforce Publications, 2016, pp173ff.12. See further W. Owen Cole and Piara Singh Sambhi, The Sikhs: Their Religious Views and Practices, Brighton, Sussex, Academic Press, 1995.13. Elizabeth Harris, What Buddhists Believe, Oxford, Oneworld, 1998, Pp 99ff.14. Owen Chadwick, The Reformation, London, Penguin,1990, Pp 318ff, 444ff.15. See further Steven Runciman, A History of the Crusades, Vol 1, London, Penguin, 1991.16. See Conviction and Conflict, op cit, pp 80f.17. Amin Maalouf, The Crusades Through Arab Eyes, London, Al-Saqi Books, 1984.18. For details of these conflicts see Keith Taylor, The Early Kingdoms; Kenneth Hall, The Economic History of South East Asia; and JG Caspari and IW Mabbett, Religion and Popular Beliefs of South East Asia Before c. 1500 in The Cambridge History of South East Asia, Vol 1, Cambridge, CUP, 1994, Pp157ff.19. See John Richards, The Mughal Empire, The New Cambridge History of India, 1.5, Cambridge, CUP, 1995, Pp 171ff.20. Kenneth Jones, Socio-Religious Reform Movements in British India, in the New Cambridge History of India, Cambridge, CUP, 1997, pp218ff and VS Naipaul, India: A Million Mutinies Now, London, Heinemann, 1990.21. For an account of the conflict see Laura Silber and Allan Little, The Death of Yugoslavia, London, Penguin/BBC, 1995.22. James Billington, Russia: In Search of Itself, Washington, D.C., Woodrow Wilson Center, 2004, Pp145ff.23. Reinhold Niebuhr in Children of Light and Children of Darkness, Chicago, Chicago University Press, 1944, Pxxxii.24. Conviction and Conflict, op cit, pp 41f.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Round Table
Round Table Social Sciences-Geography, Planning and Development
CiteScore
1.70
自引率
0.00%
发文量
77
期刊介绍: Founded in 1910, The Round Table, Britain"s oldest international affairs journal, provides analysis and commentary on all aspects of international affairs. The journal is the major source for coverage of policy issues concerning the contemporary Commonwealth and its role in international affairs, with occasional articles on themes of historical interest. The Round Table has for many years been a repository of informed scholarship, opinion, and judgement regarding both international relations in general, and the Commonwealth in particular, with authorship and readership drawn from the worlds of government, business, finance and academe.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信