与法国女子橄榄球队比赛有关的受伤流行病学研究

Q4 Medicine
A. Calcar , J.-P. Hager , R. Delaitre , J. Deloire , R. Loursac
{"title":"与法国女子橄榄球队比赛有关的受伤流行病学研究","authors":"A. Calcar ,&nbsp;J.-P. Hager ,&nbsp;R. Delaitre ,&nbsp;J. Deloire ,&nbsp;R. Loursac","doi":"10.1016/j.jts.2023.08.001","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><h3>Objectif</h3><p>Déterminer l’incidence, la sévérité et les caractéristiques des blessures survenues en match et à l’entraînement lors de la pratique du rugby à XV en équipe de France féminine, durant trois saisons internationales, ainsi que les facteurs favorisant leur survenue.</p></div><div><h3>Méthodes</h3><p>Nous avons réalisé une étude rétrospective sur 71 joueuses évoluant au sein de l’équipe de France féminine lors des saisons 2019/2020/2021. Le protocole de l’étude a suivi les définitions et procédures décrites dans le consensus international sur la surveillance des blessures dans le rugby à XV. Les données recueillies comprenaient l’âge (années), le poids (kg), la taille (cm), le poste (arrière ou avant) des joueuses ainsi que l’incidence pour 1000<!--> <!-->heures de jeu, la moyenne et la médiane de sévérité (jours d’arrêt), la localisation (%), le type (%) et les facteurs favorisants (%) des blessures lors des matchs et des entraînements.</p></div><div><h3>Résultats</h3><p>L’incidence des blessures en match était de 73,9 blessures/1000<!--> <!-->heures de jeu et 4,2 blessures/1000<!--> <!-->heures de jeu à l’entraînement. La sévérité moyenne était de 61,3<!--> <!-->jours d’arrêt en match et 16,1<!--> <!-->jours d’arrêt à l’entraînement. Pendant les matchs, les atteintes des membres inférieurs (55,9 %) étaient la localisation la plus fréquente et les blessures les plus courantes étaient les entorses de la cheville (17,4 blessures/1000<!--> <!-->heures de jeu), les lésions musculaires (15,2 blessures/1000<!--> <!-->heures de jeu) et les commotions (13 blessures/1000<!--> <!-->heures de jeu). À l’entraînement, la localisation la plus fréquente était les membres inférieurs (76,7 %), et les blessures les plus fréquentes étaient les lésions musculaires (2,5 blessures/1000<!--> <!-->heures de jeu). Le plaquage (64,8 %) était l’action la plus pourvoyeuse de blessures en match. Les séances d’entraînement avec contact étaient le type d’entraînement le plus vulnérant (10,4 blessures/1000<!--> <!-->heures de jeu).</p></div><div><h3>Conclusion</h3><p>Nos résultats semblent retrouver une incidence de blessures en match élevée et se rapprochant de l’incidence décrite dans le rugby masculin.</p></div><div><h3>Objective</h3><p>To determine the incidence, severity and characteristics of injuries occurring in matches and in training during the practice of rugby union in the French women's team during three international seasons, as well as the factors favoring their occurrence.</p></div><div><h3>Methods</h3><p>We carried out a retrospective study on 71 players playing in the French women's team during the 2019/2020/2021 seasons. The study protocol followed the definitions and procedures outlined in the International Consensus on Rugby Union Injury Surveillance. The data collected included the age (years), weight (kg), height (cm), position (back or front) of the players as well as the incidence per 1000<!--> <!-->hours of play, the average and the median of severity (days off), location (%), type (%) and contributing factors (%) of injuries during matches and training.</p></div><div><h3>Results</h3><p>The incidence of injuries in matches was 73.9 injuries/1000<!--> <!-->hours of play and 4.2 injuries/1000<!--> <!-->hours of play in training. The average severity was 61.3 days off in matches and 16.1 days off in training. During games, injuries to the lower limbs (55.9%) were the most common location, and the most common injuries were ankle sprains (17.4 injuries/1000<!--> <!-->hours of play), muscle injuries (15.2 injuries/1000<!--> <!-->hours of play) and concussions (13 injuries/1000<!--> <!-->hours of play). In training, the most frequent location was the lower limbs (76.7%), and the most frequent injuries were muscle damage (2.5 injuries/1000<!--> <!-->hours of play). The tackle (64.8%) was the most injury-prone action in the match. Contact training sessions were the most injurious type of training (10.4 injuries/1000<!--> <!-->hours of play).</p></div><div><h3>Conclusion</h3><p>Our results seem to find a high incidence of injuries in match and approaching the incidence described in men's rugby.</p></div>","PeriodicalId":38932,"journal":{"name":"Journal de Traumatologie du Sport","volume":"41 1","pages":"Pages 46-57"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2024-03-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Étude épidémiologique des blessures liées à la pratique du rugby à XV en équipe de France féminine\",\"authors\":\"A. Calcar ,&nbsp;J.-P. Hager ,&nbsp;R. Delaitre ,&nbsp;J. Deloire ,&nbsp;R. Loursac\",\"doi\":\"10.1016/j.jts.2023.08.001\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div><h3>Objectif</h3><p>Déterminer l’incidence, la sévérité et les caractéristiques des blessures survenues en match et à l’entraînement lors de la pratique du rugby à XV en équipe de France féminine, durant trois saisons internationales, ainsi que les facteurs favorisant leur survenue.</p></div><div><h3>Méthodes</h3><p>Nous avons réalisé une étude rétrospective sur 71 joueuses évoluant au sein de l’équipe de France féminine lors des saisons 2019/2020/2021. Le protocole de l’étude a suivi les définitions et procédures décrites dans le consensus international sur la surveillance des blessures dans le rugby à XV. Les données recueillies comprenaient l’âge (années), le poids (kg), la taille (cm), le poste (arrière ou avant) des joueuses ainsi que l’incidence pour 1000<!--> <!-->heures de jeu, la moyenne et la médiane de sévérité (jours d’arrêt), la localisation (%), le type (%) et les facteurs favorisants (%) des blessures lors des matchs et des entraînements.</p></div><div><h3>Résultats</h3><p>L’incidence des blessures en match était de 73,9 blessures/1000<!--> <!-->heures de jeu et 4,2 blessures/1000<!--> <!-->heures de jeu à l’entraînement. La sévérité moyenne était de 61,3<!--> <!-->jours d’arrêt en match et 16,1<!--> <!-->jours d’arrêt à l’entraînement. Pendant les matchs, les atteintes des membres inférieurs (55,9 %) étaient la localisation la plus fréquente et les blessures les plus courantes étaient les entorses de la cheville (17,4 blessures/1000<!--> <!-->heures de jeu), les lésions musculaires (15,2 blessures/1000<!--> <!-->heures de jeu) et les commotions (13 blessures/1000<!--> <!-->heures de jeu). À l’entraînement, la localisation la plus fréquente était les membres inférieurs (76,7 %), et les blessures les plus fréquentes étaient les lésions musculaires (2,5 blessures/1000<!--> <!-->heures de jeu). Le plaquage (64,8 %) était l’action la plus pourvoyeuse de blessures en match. Les séances d’entraînement avec contact étaient le type d’entraînement le plus vulnérant (10,4 blessures/1000<!--> <!-->heures de jeu).</p></div><div><h3>Conclusion</h3><p>Nos résultats semblent retrouver une incidence de blessures en match élevée et se rapprochant de l’incidence décrite dans le rugby masculin.</p></div><div><h3>Objective</h3><p>To determine the incidence, severity and characteristics of injuries occurring in matches and in training during the practice of rugby union in the French women's team during three international seasons, as well as the factors favoring their occurrence.</p></div><div><h3>Methods</h3><p>We carried out a retrospective study on 71 players playing in the French women's team during the 2019/2020/2021 seasons. The study protocol followed the definitions and procedures outlined in the International Consensus on Rugby Union Injury Surveillance. The data collected included the age (years), weight (kg), height (cm), position (back or front) of the players as well as the incidence per 1000<!--> <!-->hours of play, the average and the median of severity (days off), location (%), type (%) and contributing factors (%) of injuries during matches and training.</p></div><div><h3>Results</h3><p>The incidence of injuries in matches was 73.9 injuries/1000<!--> <!-->hours of play and 4.2 injuries/1000<!--> <!-->hours of play in training. The average severity was 61.3 days off in matches and 16.1 days off in training. During games, injuries to the lower limbs (55.9%) were the most common location, and the most common injuries were ankle sprains (17.4 injuries/1000<!--> <!-->hours of play), muscle injuries (15.2 injuries/1000<!--> <!-->hours of play) and concussions (13 injuries/1000<!--> <!-->hours of play). In training, the most frequent location was the lower limbs (76.7%), and the most frequent injuries were muscle damage (2.5 injuries/1000<!--> <!-->hours of play). The tackle (64.8%) was the most injury-prone action in the match. Contact training sessions were the most injurious type of training (10.4 injuries/1000<!--> <!-->hours of play).</p></div><div><h3>Conclusion</h3><p>Our results seem to find a high incidence of injuries in match and approaching the incidence described in men's rugby.</p></div>\",\"PeriodicalId\":38932,\"journal\":{\"name\":\"Journal de Traumatologie du Sport\",\"volume\":\"41 1\",\"pages\":\"Pages 46-57\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2024-03-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Journal de Traumatologie du Sport\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0762915X23000888\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q4\",\"JCRName\":\"Medicine\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal de Traumatologie du Sport","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0762915X23000888","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"Medicine","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

目标确定在三个国际赛季中,法国女子橄榄球联盟球员在比赛和训练中受伤的发生率、严重程度和特征,以及导致受伤的因素。方法我们对在 2019/2020/2021 赛季中为法国女子橄榄球联盟队效力的 71 名球员进行了回顾性研究。研究方案遵循了橄榄球联盟伤病监测国际共识中描述的定义和程序。收集的数据包括球员的年龄(岁)、体重(公斤)、身高(厘米)、位置(后腰或前腰),以及比赛和训练受伤的每 1000 小时发生率、平均严重程度和中位数(停工天数)、受伤地点(%)、类型(%)和致伤因素(%)。平均严重程度为缺席比赛 61.3 天,缺席训练 16.1 天。在比赛中,最常见的受伤部位是下肢(55.9%),最常见的受伤情况是脚踝扭伤(17.4 次/1000 小时)、肌肉受伤(15.2 次/1000 小时)和脑震荡(13 次/1000 小时)。在训练中,最常见的受伤部位是下肢(76.7%),最常见的受伤是肌肉受伤(2.5 次/1000 小时)。对抗(64.8%)是比赛中最常见的受伤原因。我们的结果表明,比赛受伤的发生率很高,与男子橄榄球的发生率相似。目标确定三个国际赛季期间法国女子橄榄球队在比赛和训练中受伤的发生率、严重程度和特征,以及导致受伤的因素。方法我们对 2019/2020/2021 赛季法国女子橄榄球队的 71 名球员进行了回顾性研究。研究方案遵循《国际橄榄球联盟损伤监测共识》中概述的定义和程序。收集的数据包括球员的年龄(岁)、体重(公斤)、身高(厘米)、位置(后腰或前腰),以及比赛和训练期间每 1000 小时的受伤率、严重程度(休息日)的平均值和中位数、受伤部位(%)、类型(%)和致伤因素(%)。比赛中受伤的平均严重程度为 61.3 天,训练中为 16.1 天。在比赛中,最常见的受伤部位是下肢(55.9%),最常见的受伤情况是脚踝扭伤(17.4 次/1000 小时)、肌肉受伤(15.2 次/1000 小时)和脑震荡(13 次/1000 小时)。在训练中,最常受伤的部位是下肢(76.7%),最常受伤的部位是肌肉损伤(2.5 次受伤/1000 小时比赛)。擒抱动作(64.8%)是比赛中最容易受伤的动作。我们的结果似乎发现比赛中受伤的发生率很高,接近男子橄榄球的发生率。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Étude épidémiologique des blessures liées à la pratique du rugby à XV en équipe de France féminine

Objectif

Déterminer l’incidence, la sévérité et les caractéristiques des blessures survenues en match et à l’entraînement lors de la pratique du rugby à XV en équipe de France féminine, durant trois saisons internationales, ainsi que les facteurs favorisant leur survenue.

Méthodes

Nous avons réalisé une étude rétrospective sur 71 joueuses évoluant au sein de l’équipe de France féminine lors des saisons 2019/2020/2021. Le protocole de l’étude a suivi les définitions et procédures décrites dans le consensus international sur la surveillance des blessures dans le rugby à XV. Les données recueillies comprenaient l’âge (années), le poids (kg), la taille (cm), le poste (arrière ou avant) des joueuses ainsi que l’incidence pour 1000 heures de jeu, la moyenne et la médiane de sévérité (jours d’arrêt), la localisation (%), le type (%) et les facteurs favorisants (%) des blessures lors des matchs et des entraînements.

Résultats

L’incidence des blessures en match était de 73,9 blessures/1000 heures de jeu et 4,2 blessures/1000 heures de jeu à l’entraînement. La sévérité moyenne était de 61,3 jours d’arrêt en match et 16,1 jours d’arrêt à l’entraînement. Pendant les matchs, les atteintes des membres inférieurs (55,9 %) étaient la localisation la plus fréquente et les blessures les plus courantes étaient les entorses de la cheville (17,4 blessures/1000 heures de jeu), les lésions musculaires (15,2 blessures/1000 heures de jeu) et les commotions (13 blessures/1000 heures de jeu). À l’entraînement, la localisation la plus fréquente était les membres inférieurs (76,7 %), et les blessures les plus fréquentes étaient les lésions musculaires (2,5 blessures/1000 heures de jeu). Le plaquage (64,8 %) était l’action la plus pourvoyeuse de blessures en match. Les séances d’entraînement avec contact étaient le type d’entraînement le plus vulnérant (10,4 blessures/1000 heures de jeu).

Conclusion

Nos résultats semblent retrouver une incidence de blessures en match élevée et se rapprochant de l’incidence décrite dans le rugby masculin.

Objective

To determine the incidence, severity and characteristics of injuries occurring in matches and in training during the practice of rugby union in the French women's team during three international seasons, as well as the factors favoring their occurrence.

Methods

We carried out a retrospective study on 71 players playing in the French women's team during the 2019/2020/2021 seasons. The study protocol followed the definitions and procedures outlined in the International Consensus on Rugby Union Injury Surveillance. The data collected included the age (years), weight (kg), height (cm), position (back or front) of the players as well as the incidence per 1000 hours of play, the average and the median of severity (days off), location (%), type (%) and contributing factors (%) of injuries during matches and training.

Results

The incidence of injuries in matches was 73.9 injuries/1000 hours of play and 4.2 injuries/1000 hours of play in training. The average severity was 61.3 days off in matches and 16.1 days off in training. During games, injuries to the lower limbs (55.9%) were the most common location, and the most common injuries were ankle sprains (17.4 injuries/1000 hours of play), muscle injuries (15.2 injuries/1000 hours of play) and concussions (13 injuries/1000 hours of play). In training, the most frequent location was the lower limbs (76.7%), and the most frequent injuries were muscle damage (2.5 injuries/1000 hours of play). The tackle (64.8%) was the most injury-prone action in the match. Contact training sessions were the most injurious type of training (10.4 injuries/1000 hours of play).

Conclusion

Our results seem to find a high incidence of injuries in match and approaching the incidence described in men's rugby.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Journal de Traumatologie du Sport
Journal de Traumatologie du Sport Medicine-Rehabilitation
CiteScore
0.30
自引率
0.00%
发文量
38
审稿时长
99 days
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信