仪式和典礼在丧失母语的社会争取身份认同的斗争中的作用:立陶宛鞑靼人的案例

IF 0.1 Q4 HISTORY
Mehmet Aça
{"title":"仪式和典礼在丧失母语的社会争取身份认同的斗争中的作用:立陶宛鞑靼人的案例","authors":"Mehmet Aça","doi":"10.15388/totoriai-lietuvos-istorijoje.2023.8","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Language, history, geography, belief, and culture have an important role in the societies to have a common identity and to maintain their existence by embracing this identity. Identity generally refers to a person or group’s defini­ tion of itself and its positioning among other people or groups. One of the basic processes of the formation of identities at the group level is collective memory. A common emphasis plays an important role in the formation of group identi­ ty. Rituals and ceremonies are very functional in highlighting a common past and keeping the collective memory alive. Ritual, which means the repetition of certain values related to individuals or groups with symbolic and invariable sequential behaviour patterns, is an emotional channel that feeds group con­ sciousness and unity. It guides new knowledge and experience. Rituals that connect the past to the present and the present to the future can be either reli­ gious or secular. Rituals contribute to the raising of group consciousness in the participants; they determine social status and roles; they offer ready patterns of behaviour by showing how the individual will behave in society; they connect individuals to the past with an emotional bond.
 Lithuanian Tatars, who had important rights and privileges recognized by the Grand Duchy of Lithuania as the equivalent of their important services, have preserved their identity thanks to the rights and privileges granted to them, Islamic beliefs, rituals and ceremonies. Religious rituals, commemoration and celebration ceremonies supported the efforts of Lithuanian Tatars to keep their traditions alive; contributed to efforts to maintain ties between them; it kept their commitment to the roots or the common past alive. Celebrations and ceremonies related to religious festivals and transition periods perform im­ portant duties in the transfer of culture to children and young people. The celebration and commemoration programs organized for the 620th anniver­ sary of the arrival of the Tatars in the Grand Duchy of Lithuania, on the one hand, expressed loyalty to the Lithuanian State and the Lithuanian people, on the other hand, contributed to remembering the roots. In particular, Sabantuy, held in Lithuania in 2017, contributed to the development of the relations of Lithuanian Tatars with other Tatar groups living in the Russian Federation and Anatolian Turks.
 In this study, rituals and ceremonies will be discussed and interpreted through various rituals (religious festivals, rites of passage, Sabantuy, etc.) and ceremo­nies that contribute to the efforts of the Lithuanian Tatars to protect their iden­tity and culture.","PeriodicalId":33054,"journal":{"name":"Lietuvos Istorijos Studijos","volume":"158 6","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2023-10-26","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Ritualų ir ceremonijų vaidmuo gimtąją kalbą praradusios visuomenės kovoje už tapatybę: Lietuvos totorių pavyzdys\",\"authors\":\"Mehmet Aça\",\"doi\":\"10.15388/totoriai-lietuvos-istorijoje.2023.8\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Language, history, geography, belief, and culture have an important role in the societies to have a common identity and to maintain their existence by embracing this identity. Identity generally refers to a person or group’s defini­ tion of itself and its positioning among other people or groups. One of the basic processes of the formation of identities at the group level is collective memory. A common emphasis plays an important role in the formation of group identi­ ty. Rituals and ceremonies are very functional in highlighting a common past and keeping the collective memory alive. Ritual, which means the repetition of certain values related to individuals or groups with symbolic and invariable sequential behaviour patterns, is an emotional channel that feeds group con­ sciousness and unity. It guides new knowledge and experience. Rituals that connect the past to the present and the present to the future can be either reli­ gious or secular. Rituals contribute to the raising of group consciousness in the participants; they determine social status and roles; they offer ready patterns of behaviour by showing how the individual will behave in society; they connect individuals to the past with an emotional bond.
 Lithuanian Tatars, who had important rights and privileges recognized by the Grand Duchy of Lithuania as the equivalent of their important services, have preserved their identity thanks to the rights and privileges granted to them, Islamic beliefs, rituals and ceremonies. Religious rituals, commemoration and celebration ceremonies supported the efforts of Lithuanian Tatars to keep their traditions alive; contributed to efforts to maintain ties between them; it kept their commitment to the roots or the common past alive. Celebrations and ceremonies related to religious festivals and transition periods perform im­ portant duties in the transfer of culture to children and young people. The celebration and commemoration programs organized for the 620th anniver­ sary of the arrival of the Tatars in the Grand Duchy of Lithuania, on the one hand, expressed loyalty to the Lithuanian State and the Lithuanian people, on the other hand, contributed to remembering the roots. In particular, Sabantuy, held in Lithuania in 2017, contributed to the development of the relations of Lithuanian Tatars with other Tatar groups living in the Russian Federation and Anatolian Turks.
 In this study, rituals and ceremonies will be discussed and interpreted through various rituals (religious festivals, rites of passage, Sabantuy, etc.) and ceremo­nies that contribute to the efforts of the Lithuanian Tatars to protect their iden­tity and culture.\",\"PeriodicalId\":33054,\"journal\":{\"name\":\"Lietuvos Istorijos Studijos\",\"volume\":\"158 6\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.1000,\"publicationDate\":\"2023-10-26\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Lietuvos Istorijos Studijos\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.15388/totoriai-lietuvos-istorijoje.2023.8\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q4\",\"JCRName\":\"HISTORY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Lietuvos Istorijos Studijos","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.15388/totoriai-lietuvos-istorijoje.2023.8","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"HISTORY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

语言、历史、地理、信仰和文化在社会中扮演着重要的角色,使其拥有共同的身份,并通过接受这种身份来维持其存在。身份一般是指一个人或一个群体对自己的定义,以及自己在其他人或群体中的定位。在群体层面形成身份的一个基本过程是集体记忆。共同的强调在群体认同的形成中起着重要的作用。仪式和仪式在突出共同的过去和保持集体记忆的活力方面发挥着非常重要的作用。仪式是与个体或群体有关的某种价值观的重复,具有象征性和不变的顺序行为模式,是滋养群体意识和团结的情感渠道。它引导新的知识和经验。连接过去与现在、现在与未来的仪式可以是宗教的,也可以是世俗的。仪式有助于提高参与者的群体意识;它们决定了社会地位和角色;它们通过展示个人在社会中的行为方式,提供现成的行为模式;它们用一种情感纽带将个人与过去联系起来。 立陶宛鞑靼人拥有立陶宛大公国承认的重要权利和特权,相当于他们的重要服务,由于给予他们的权利和特权、伊斯兰信仰、仪式和仪式,他们保留了自己的身份。宗教仪式、纪念和庆祝仪式支持立陶宛鞑靼人保持其传统的努力;为维持它们之间的联系作出了贡献;它保持了他们对根源或共同过去的承诺。与宗教节日和过渡时期有关的庆祝活动和仪式在向儿童和青少年传递文化方面发挥着重要作用。举办鞑靼人抵达立陶宛大公国620周年的庆祝和纪念活动,一方面表达了对立陶宛国家和立陶宛人民的忠诚,另一方面也有助于缅怀根。特别是,2017年在立陶宛举行的萨班图伊会议促进了立陶宛鞑靼人与生活在俄罗斯联邦和安纳托利亚土耳其人的其他鞑靼群体的关系发展。在这项研究中,仪式和仪式将通过各种仪式(宗教节日,成人仪式,Sabantuy等)和仪式来讨论和解释,这些仪式有助于立陶宛鞑靼人保护其身份和文化。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Ritualų ir ceremonijų vaidmuo gimtąją kalbą praradusios visuomenės kovoje už tapatybę: Lietuvos totorių pavyzdys
Language, history, geography, belief, and culture have an important role in the societies to have a common identity and to maintain their existence by embracing this identity. Identity generally refers to a person or group’s defini­ tion of itself and its positioning among other people or groups. One of the basic processes of the formation of identities at the group level is collective memory. A common emphasis plays an important role in the formation of group identi­ ty. Rituals and ceremonies are very functional in highlighting a common past and keeping the collective memory alive. Ritual, which means the repetition of certain values related to individuals or groups with symbolic and invariable sequential behaviour patterns, is an emotional channel that feeds group con­ sciousness and unity. It guides new knowledge and experience. Rituals that connect the past to the present and the present to the future can be either reli­ gious or secular. Rituals contribute to the raising of group consciousness in the participants; they determine social status and roles; they offer ready patterns of behaviour by showing how the individual will behave in society; they connect individuals to the past with an emotional bond. Lithuanian Tatars, who had important rights and privileges recognized by the Grand Duchy of Lithuania as the equivalent of their important services, have preserved their identity thanks to the rights and privileges granted to them, Islamic beliefs, rituals and ceremonies. Religious rituals, commemoration and celebration ceremonies supported the efforts of Lithuanian Tatars to keep their traditions alive; contributed to efforts to maintain ties between them; it kept their commitment to the roots or the common past alive. Celebrations and ceremonies related to religious festivals and transition periods perform im­ portant duties in the transfer of culture to children and young people. The celebration and commemoration programs organized for the 620th anniver­ sary of the arrival of the Tatars in the Grand Duchy of Lithuania, on the one hand, expressed loyalty to the Lithuanian State and the Lithuanian people, on the other hand, contributed to remembering the roots. In particular, Sabantuy, held in Lithuania in 2017, contributed to the development of the relations of Lithuanian Tatars with other Tatar groups living in the Russian Federation and Anatolian Turks. In this study, rituals and ceremonies will be discussed and interpreted through various rituals (religious festivals, rites of passage, Sabantuy, etc.) and ceremo­nies that contribute to the efforts of the Lithuanian Tatars to protect their iden­tity and culture.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
9
审稿时长
24 weeks
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信