云豹的来生

Agathe Lemaitre
{"title":"云豹的来生","authors":"Agathe Lemaitre","doi":"10.52537/humanimalia.12856","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"This paper analyses the afterlives of the likulau (clouded leopard), through its spiritual presence and material traces among the indigenous Paiwan people of Taiwan. Despite having been locally extinct for over half a century, the clouded leopard still continues to inhabit the myths and imaginations of the local population. In traditional Paiwan culture, the clouded leopard held a special status, and its skin and teeth were used to make ritual clothes and adornments for the village chiefs. In this paper, I explore the significance of these likulau artefacts in contemporary Paiwan society. I also examine how the Paiwan’s interactions with and the cultural significance of these objects have evolved in connection with environmental changes and social transformations of Paiwan society. As embodied in these material traces, the clouded leopard is both absent and present, extinct and alive. I explore this spectral presence via the concept of survivance (Didi-Huberman), examining how the ambiguous persistence of the clouded leopard relates to the resilience of traditional Paiwan culture.","PeriodicalId":492016,"journal":{"name":"Humanimalia","volume":"4 2","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-10-26","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Afterlives of the Clouded Leopard\",\"authors\":\"Agathe Lemaitre\",\"doi\":\"10.52537/humanimalia.12856\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"This paper analyses the afterlives of the likulau (clouded leopard), through its spiritual presence and material traces among the indigenous Paiwan people of Taiwan. Despite having been locally extinct for over half a century, the clouded leopard still continues to inhabit the myths and imaginations of the local population. In traditional Paiwan culture, the clouded leopard held a special status, and its skin and teeth were used to make ritual clothes and adornments for the village chiefs. In this paper, I explore the significance of these likulau artefacts in contemporary Paiwan society. I also examine how the Paiwan’s interactions with and the cultural significance of these objects have evolved in connection with environmental changes and social transformations of Paiwan society. As embodied in these material traces, the clouded leopard is both absent and present, extinct and alive. I explore this spectral presence via the concept of survivance (Didi-Huberman), examining how the ambiguous persistence of the clouded leopard relates to the resilience of traditional Paiwan culture.\",\"PeriodicalId\":492016,\"journal\":{\"name\":\"Humanimalia\",\"volume\":\"4 2\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2023-10-26\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Humanimalia\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.52537/humanimalia.12856\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Humanimalia","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.52537/humanimalia.12856","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

本文通过云豹在台湾排湾原住民中的精神存在和物质痕迹,分析云豹的来生。尽管在当地已经灭绝了半个多世纪,云豹仍然继续栖息在当地居民的神话和想象中。在排湾传统文化中,云豹有着特殊的地位,它的皮和牙齿被用来为村长制作仪式服装和装饰品。在本文中,我将探讨这些利库劳文物在当代排湾社会中的意义。我也研究了排湾人与这些物品的互动和文化意义是如何随着排湾社会的环境变化和社会转型而演变的。正如这些物质痕迹所体现的那样,云豹既缺席又存在,既灭绝又活着。我通过生存的概念(Didi-Huberman)来探索这种幽灵般的存在,研究云豹的模糊持久性与传统排湾文化的弹性之间的关系。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Afterlives of the Clouded Leopard
This paper analyses the afterlives of the likulau (clouded leopard), through its spiritual presence and material traces among the indigenous Paiwan people of Taiwan. Despite having been locally extinct for over half a century, the clouded leopard still continues to inhabit the myths and imaginations of the local population. In traditional Paiwan culture, the clouded leopard held a special status, and its skin and teeth were used to make ritual clothes and adornments for the village chiefs. In this paper, I explore the significance of these likulau artefacts in contemporary Paiwan society. I also examine how the Paiwan’s interactions with and the cultural significance of these objects have evolved in connection with environmental changes and social transformations of Paiwan society. As embodied in these material traces, the clouded leopard is both absent and present, extinct and alive. I explore this spectral presence via the concept of survivance (Didi-Huberman), examining how the ambiguous persistence of the clouded leopard relates to the resilience of traditional Paiwan culture.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信