Sira M Baumann, Natalie J Kruse, Paulina S C Kliem, Simon A Amacher, Sabina Hunziker, Tolga D Dittrich, Fabienne Renetseder, Pascale Grzonka, Raoul Sutter
{"title":"重症监护病房病人预先指示的翻译:我们做到了吗?","authors":"Sira M Baumann, Natalie J Kruse, Paulina S C Kliem, Simon A Amacher, Sabina Hunziker, Tolga D Dittrich, Fabienne Renetseder, Pascale Grzonka, Raoul Sutter","doi":"10.1186/s40560-023-00705-z","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><strong>Objectives: </strong>This review examined studies regarding the implementation and translation of patients' advance directives (AD) in intensive care units (ICUs), focusing on practical difficulties and obstacles.</p><p><strong>Methods: </strong>The digital PubMed and Medline databases were screened using predefined keywords to identify relevant prospective and retrospective studies published until 2022.</p><p><strong>Results: </strong>Seventeen studies from the United States, Europe, and South Africa (including 149,413 patients and 1210 healthcare professionals) were identified. The highest prevalence of ADs was described in a prospective study in North America (49%), followed by Central Europe (13%), Asia (4%), Australia and New Zealand (4%), Latin America (3%), and Northern and Southern Europe (2.6%). While four retrospective studies reported limited effects of ADs, four retrospective studies, one survey and one systematic review indicated significant effects on provision of intensive care, higher rates of do-not-resuscitate orders, and care withholding in patients with ADs. Four of these studies showed shorter ICU stays, and lower treatment costs in patients with ADs. One prospective and two retrospective studies reported issues with loss, delayed or no transmission of ADs. One survey revealed that 91% of healthcare workers did not regularly check for ADs. Two retrospective studies and two survey revealed that the implementation of directives is further challenged by issues with their applicability, phrasing, and compliance by the critical care team and family members.</p><p><strong>Conclusions: </strong>Although ADs may improve intensive- and end-of-life care, insufficient knowledge, lack of awareness, poor communication between healthcare providers and patients or surrogates, lack of standardization of directives, as well as ethical and legal concerns challenge their implementation.</p>","PeriodicalId":16123,"journal":{"name":"Journal of Intensive Care","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":3.8000,"publicationDate":"2023-11-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC10648602/pdf/","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Translation of patients' advance directives in intensive care units: are we there yet?\",\"authors\":\"Sira M Baumann, Natalie J Kruse, Paulina S C Kliem, Simon A Amacher, Sabina Hunziker, Tolga D Dittrich, Fabienne Renetseder, Pascale Grzonka, Raoul Sutter\",\"doi\":\"10.1186/s40560-023-00705-z\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><strong>Objectives: </strong>This review examined studies regarding the implementation and translation of patients' advance directives (AD) in intensive care units (ICUs), focusing on practical difficulties and obstacles.</p><p><strong>Methods: </strong>The digital PubMed and Medline databases were screened using predefined keywords to identify relevant prospective and retrospective studies published until 2022.</p><p><strong>Results: </strong>Seventeen studies from the United States, Europe, and South Africa (including 149,413 patients and 1210 healthcare professionals) were identified. The highest prevalence of ADs was described in a prospective study in North America (49%), followed by Central Europe (13%), Asia (4%), Australia and New Zealand (4%), Latin America (3%), and Northern and Southern Europe (2.6%). While four retrospective studies reported limited effects of ADs, four retrospective studies, one survey and one systematic review indicated significant effects on provision of intensive care, higher rates of do-not-resuscitate orders, and care withholding in patients with ADs. Four of these studies showed shorter ICU stays, and lower treatment costs in patients with ADs. One prospective and two retrospective studies reported issues with loss, delayed or no transmission of ADs. One survey revealed that 91% of healthcare workers did not regularly check for ADs. Two retrospective studies and two survey revealed that the implementation of directives is further challenged by issues with their applicability, phrasing, and compliance by the critical care team and family members.</p><p><strong>Conclusions: </strong>Although ADs may improve intensive- and end-of-life care, insufficient knowledge, lack of awareness, poor communication between healthcare providers and patients or surrogates, lack of standardization of directives, as well as ethical and legal concerns challenge their implementation.</p>\",\"PeriodicalId\":16123,\"journal\":{\"name\":\"Journal of Intensive Care\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":3.8000,\"publicationDate\":\"2023-11-15\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC10648602/pdf/\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Journal of Intensive Care\",\"FirstCategoryId\":\"3\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1186/s40560-023-00705-z\",\"RegionNum\":2,\"RegionCategory\":\"医学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q1\",\"JCRName\":\"CRITICAL CARE MEDICINE\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of Intensive Care","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1186/s40560-023-00705-z","RegionNum":2,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q1","JCRName":"CRITICAL CARE MEDICINE","Score":null,"Total":0}
Translation of patients' advance directives in intensive care units: are we there yet?
Objectives: This review examined studies regarding the implementation and translation of patients' advance directives (AD) in intensive care units (ICUs), focusing on practical difficulties and obstacles.
Methods: The digital PubMed and Medline databases were screened using predefined keywords to identify relevant prospective and retrospective studies published until 2022.
Results: Seventeen studies from the United States, Europe, and South Africa (including 149,413 patients and 1210 healthcare professionals) were identified. The highest prevalence of ADs was described in a prospective study in North America (49%), followed by Central Europe (13%), Asia (4%), Australia and New Zealand (4%), Latin America (3%), and Northern and Southern Europe (2.6%). While four retrospective studies reported limited effects of ADs, four retrospective studies, one survey and one systematic review indicated significant effects on provision of intensive care, higher rates of do-not-resuscitate orders, and care withholding in patients with ADs. Four of these studies showed shorter ICU stays, and lower treatment costs in patients with ADs. One prospective and two retrospective studies reported issues with loss, delayed or no transmission of ADs. One survey revealed that 91% of healthcare workers did not regularly check for ADs. Two retrospective studies and two survey revealed that the implementation of directives is further challenged by issues with their applicability, phrasing, and compliance by the critical care team and family members.
Conclusions: Although ADs may improve intensive- and end-of-life care, insufficient knowledge, lack of awareness, poor communication between healthcare providers and patients or surrogates, lack of standardization of directives, as well as ethical and legal concerns challenge their implementation.
期刊介绍:
"Journal of Intensive Care" is an open access journal dedicated to the comprehensive coverage of intensive care medicine, providing a platform for the latest research and clinical insights in this critical field. The journal covers a wide range of topics, including intensive and critical care, trauma and surgical intensive care, pediatric intensive care, acute and emergency medicine, perioperative medicine, resuscitation, infection control, and organ dysfunction.
Recognizing the importance of cultural diversity in healthcare practices, "Journal of Intensive Care" also encourages submissions that explore and discuss the cultural aspects of intensive care, aiming to promote a more inclusive and culturally sensitive approach to patient care. By fostering a global exchange of knowledge and expertise, the journal contributes to the continuous improvement of intensive care practices worldwide.