欧盟-非洲和经济伙伴关系协定(EPAs) -重新审视

D. Chimanikire
{"title":"欧盟-非洲和经济伙伴关系协定(EPAs) -重新审视","authors":"D. Chimanikire","doi":"10.3917/eufor.388.0051","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Il est largement admis que le commerce favorise la croissance economique et reduit la pauvrete dans les regions developpees et en voie de developpement du monde, y compris en Afrique. Le commerce est cense servir de relais par lequel les pays participants utilisent les avantages comparatifs de leurs ressources et capacites de production pour tirer parti de leurs atouts. Bien que le commerce entre pays puisse generer de la croissance a l’echelle mondiale, il arrive souvent que les avantages globaux ne soient pas repartis equitablement entre les partenaires commerciaux. Cela est evident dans le cas du continent africain, qui depend entierement de l’exportation de matieres premieres non transformees et de ressources minerales vers les pays developpes et emergents d’Asie qui alimentent leur croissance economique.Cet article examinera, en termes generaux, les relations economiques et commerciales qui existent actuellement entre l’UE et l’Afrique. La position commerciale de l’Afrique est foncierement fragile, caracterisee par une dependance a l’egard des matieres premieres pour les exportations (avec une chute des prix sur les marches internationaux) et un effondrement du secteur manufacturier qui necessite l’importation de biens de consommation essentiels. L’Afrique a signe l’Accord de partenariat economique (APE) interimaire sur les biens materiels avec l’Union europeenne (UE) negocies dans le cadre de diverses RECs : par exemple, les blocs Afrique orientale et australe (ESA), CEDEAO, et CDAA. Les APE sont censes faciliter la mise en œuvre du libre-echange dans la mesure ou l’UE offrira a l’Afrique un acces non assujetti aux droits de douane et aux quotas aux marches de l’UE et lui concedera egalement son marche aux exportations europeennes (reciprocite). Ainsi, les accords de partenariat economique constituent une menace pour la strategie d’industrialisation des pays africains. La sortie britannique (BREXIT) de l’Union europeenne a surpris les partisans de l’integration regionale et du libre-echange. Les pays africains restent incertains quant aux impacts probables du BREXIT tant a l’interieur qu’a l’exterieur du contexte des APE de l’UE. Le Brexit va sans aucun doute reduire l’acces au marche et l’aide au developpement des pays en developpement signataire de l’APE.","PeriodicalId":423346,"journal":{"name":"L'Europe en Formation","volume":"23 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"EU-Africa and Economic Partnership Agreements (EPAs) – Revisited\",\"authors\":\"D. Chimanikire\",\"doi\":\"10.3917/eufor.388.0051\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Il est largement admis que le commerce favorise la croissance economique et reduit la pauvrete dans les regions developpees et en voie de developpement du monde, y compris en Afrique. Le commerce est cense servir de relais par lequel les pays participants utilisent les avantages comparatifs de leurs ressources et capacites de production pour tirer parti de leurs atouts. Bien que le commerce entre pays puisse generer de la croissance a l’echelle mondiale, il arrive souvent que les avantages globaux ne soient pas repartis equitablement entre les partenaires commerciaux. Cela est evident dans le cas du continent africain, qui depend entierement de l’exportation de matieres premieres non transformees et de ressources minerales vers les pays developpes et emergents d’Asie qui alimentent leur croissance economique.Cet article examinera, en termes generaux, les relations economiques et commerciales qui existent actuellement entre l’UE et l’Afrique. La position commerciale de l’Afrique est foncierement fragile, caracterisee par une dependance a l’egard des matieres premieres pour les exportations (avec une chute des prix sur les marches internationaux) et un effondrement du secteur manufacturier qui necessite l’importation de biens de consommation essentiels. L’Afrique a signe l’Accord de partenariat economique (APE) interimaire sur les biens materiels avec l’Union europeenne (UE) negocies dans le cadre de diverses RECs : par exemple, les blocs Afrique orientale et australe (ESA), CEDEAO, et CDAA. Les APE sont censes faciliter la mise en œuvre du libre-echange dans la mesure ou l’UE offrira a l’Afrique un acces non assujetti aux droits de douane et aux quotas aux marches de l’UE et lui concedera egalement son marche aux exportations europeennes (reciprocite). Ainsi, les accords de partenariat economique constituent une menace pour la strategie d’industrialisation des pays africains. La sortie britannique (BREXIT) de l’Union europeenne a surpris les partisans de l’integration regionale et du libre-echange. Les pays africains restent incertains quant aux impacts probables du BREXIT tant a l’interieur qu’a l’exterieur du contexte des APE de l’UE. Le Brexit va sans aucun doute reduire l’acces au marche et l’aide au developpement des pays en developpement signataire de l’APE.\",\"PeriodicalId\":423346,\"journal\":{\"name\":\"L'Europe en Formation\",\"volume\":\"23 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"1900-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"L'Europe en Formation\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.3917/eufor.388.0051\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"L'Europe en Formation","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.3917/eufor.388.0051","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

人们普遍认为,贸易促进了包括非洲在内的世界发达地区和发展中地区的经济增长和减少贫困。贸易被认为是参与国利用其资源和生产能力的比较优势来利用其优势的一种手段。虽然国与国之间的贸易可以在全球范围内促进增长,但全球利益往往没有在贸易伙伴之间公平分配。这一点在非洲大陆的情况中很明显,非洲大陆完全依赖向亚洲发达国家和新兴国家出口未经加工的原材料和矿产资源,这些国家推动了非洲大陆的经济增长。本文将从广义上考察欧盟和非洲之间现有的经济和贸易关系。非洲的贸易地位非常脆弱,其特点是出口依赖原材料(国际市场价格下跌),制造业崩溃,需要进口基本消费品。非洲与欧洲联盟(欧盟)签署了关于有形商品的临时经济伙伴关系协定(epa),这些协定是在各种RECs框架内谈判的:例如,东部和南部非洲集团(ESA)、西非经共体和南部非洲发展共同体。经济伙伴关系协定旨在促进自由贸易的实施,因为欧盟将向非洲提供免关税和免配额的欧盟市场准入,并允许非洲进入欧洲出口市场(互惠)。因此,经济伙伴关系协定对非洲国家的工业化战略构成了威胁。英国脱欧令地区一体化和自由贸易的支持者感到意外。非洲国家仍不确定英国退欧可能对欧盟经济伙伴关系协定内外产生的影响。英国退欧无疑将减少epa发展中国家的市场准入和发展援助。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
EU-Africa and Economic Partnership Agreements (EPAs) – Revisited
Il est largement admis que le commerce favorise la croissance economique et reduit la pauvrete dans les regions developpees et en voie de developpement du monde, y compris en Afrique. Le commerce est cense servir de relais par lequel les pays participants utilisent les avantages comparatifs de leurs ressources et capacites de production pour tirer parti de leurs atouts. Bien que le commerce entre pays puisse generer de la croissance a l’echelle mondiale, il arrive souvent que les avantages globaux ne soient pas repartis equitablement entre les partenaires commerciaux. Cela est evident dans le cas du continent africain, qui depend entierement de l’exportation de matieres premieres non transformees et de ressources minerales vers les pays developpes et emergents d’Asie qui alimentent leur croissance economique.Cet article examinera, en termes generaux, les relations economiques et commerciales qui existent actuellement entre l’UE et l’Afrique. La position commerciale de l’Afrique est foncierement fragile, caracterisee par une dependance a l’egard des matieres premieres pour les exportations (avec une chute des prix sur les marches internationaux) et un effondrement du secteur manufacturier qui necessite l’importation de biens de consommation essentiels. L’Afrique a signe l’Accord de partenariat economique (APE) interimaire sur les biens materiels avec l’Union europeenne (UE) negocies dans le cadre de diverses RECs : par exemple, les blocs Afrique orientale et australe (ESA), CEDEAO, et CDAA. Les APE sont censes faciliter la mise en œuvre du libre-echange dans la mesure ou l’UE offrira a l’Afrique un acces non assujetti aux droits de douane et aux quotas aux marches de l’UE et lui concedera egalement son marche aux exportations europeennes (reciprocite). Ainsi, les accords de partenariat economique constituent une menace pour la strategie d’industrialisation des pays africains. La sortie britannique (BREXIT) de l’Union europeenne a surpris les partisans de l’integration regionale et du libre-echange. Les pays africains restent incertains quant aux impacts probables du BREXIT tant a l’interieur qu’a l’exterieur du contexte des APE de l’UE. Le Brexit va sans aucun doute reduire l’acces au marche et l’aide au developpement des pays en developpement signataire de l’APE.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信