“文学概念的危机”

J. Rivière
{"title":"“文学概念的危机”","authors":"J. Rivière","doi":"10.58282/lht.132","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"L’article qu’on vient de lire nous apporte l’opinion d’un tres jeune ecrivain sur les manifestations de la generation qui le precede et qui a aujourd’hui de vingt-sept a trente ans. Je demande la permission, en meme temps a son auteur et a mes lecteurs, de l’etudier brievement comme un document qui me serait tombe sous les yeux par hasard, comme quelque bouteille arrachee a cette mer confuse et problematique que forment devant nous les âges qui ne se sont pas encore exprimes. Un premier trait me frappe dans cette confession : c’est que la litterature y est concue comme une activite subordonnee. A quoi ? Je ne veux pas trop presser M. Arland de nous le dire. Je note cependant : « Avant toute litterature, il est un objet qui m’interesse d’abord : moi-meme. De cet objet je cherche a m’approcher par les plus purs moyens qu’il m’est possible de trouver. La litterature, qui est le meilleur d’entre eux, ne nous seduit plus guere qu’en ses rapports avec nous-memes, et selon l’influence qu’elle peut avoir sur nous. » Cette declaration prend de l’importance si l’on veut bien la rapprocher des deux ou trois faits suivants : Ce fut tres nettement par antiphrase que ses directeurs intitulerent Litterature la revue qui devait, peu apres sa fondation, servir d’organe au mouvement Dada. Et l’on se souvient que la premiere question qu’ils poserent a leurs aines fut l’ironique : Pourquoi ecrivez-vous ? Si l’on interroge Paul Valery sur le sens de son activite, il s’efforce aussitot de la montr","PeriodicalId":117610,"journal":{"name":"Fabula-Lht : Tombeaux de la littérature","volume":"45 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2009-05-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"« La crise du concept de littérature »\",\"authors\":\"J. Rivière\",\"doi\":\"10.58282/lht.132\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"L’article qu’on vient de lire nous apporte l’opinion d’un tres jeune ecrivain sur les manifestations de la generation qui le precede et qui a aujourd’hui de vingt-sept a trente ans. Je demande la permission, en meme temps a son auteur et a mes lecteurs, de l’etudier brievement comme un document qui me serait tombe sous les yeux par hasard, comme quelque bouteille arrachee a cette mer confuse et problematique que forment devant nous les âges qui ne se sont pas encore exprimes. Un premier trait me frappe dans cette confession : c’est que la litterature y est concue comme une activite subordonnee. A quoi ? Je ne veux pas trop presser M. Arland de nous le dire. Je note cependant : « Avant toute litterature, il est un objet qui m’interesse d’abord : moi-meme. De cet objet je cherche a m’approcher par les plus purs moyens qu’il m’est possible de trouver. La litterature, qui est le meilleur d’entre eux, ne nous seduit plus guere qu’en ses rapports avec nous-memes, et selon l’influence qu’elle peut avoir sur nous. » Cette declaration prend de l’importance si l’on veut bien la rapprocher des deux ou trois faits suivants : Ce fut tres nettement par antiphrase que ses directeurs intitulerent Litterature la revue qui devait, peu apres sa fondation, servir d’organe au mouvement Dada. Et l’on se souvient que la premiere question qu’ils poserent a leurs aines fut l’ironique : Pourquoi ecrivez-vous ? Si l’on interroge Paul Valery sur le sens de son activite, il s’efforce aussitot de la montr\",\"PeriodicalId\":117610,\"journal\":{\"name\":\"Fabula-Lht : Tombeaux de la littérature\",\"volume\":\"45 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2009-05-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Fabula-Lht : Tombeaux de la littérature\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.58282/lht.132\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Fabula-Lht : Tombeaux de la littérature","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.58282/lht.132","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

我们刚才读条带给我们一个很年轻的作家舆论上的表现,generation precede和谁今天27名三十岁了。我请求许可,也有它的作者和读者们了,l’etudier敷衍了作为一份文件,该文件将属于我眼睛偶然,就像一瓶左右arrachee面前这个混乱的大海和压力,形成了我们的年龄还没有出现的部分。这一坦白的第一个特点给我留下了深刻的印象:文学被认为是一种从属活动。为了什么?我不想强迫阿兰德先生这么说。然而,我注意到:“在任何文学作品之前,我首先感兴趣的是一个对象:我自己。我试图用我能找到的最纯粹的方法接近这个物体。文学是其中最好的,它只通过它与我们的关系和它对我们的影响来吸引我们。如果我们把这一宣言与以下两三个事实进行比较,它就显得很重要:它的编辑们非常明确地将《文学》命名为《文学》,而《文学》在它成立后不久就成为达达运动的机构。我们记得,他们问的第一个问题很讽刺:你为什么写作?如果我们问保罗·瓦莱里他的活动的意义,他也在努力
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
« La crise du concept de littérature »
L’article qu’on vient de lire nous apporte l’opinion d’un tres jeune ecrivain sur les manifestations de la generation qui le precede et qui a aujourd’hui de vingt-sept a trente ans. Je demande la permission, en meme temps a son auteur et a mes lecteurs, de l’etudier brievement comme un document qui me serait tombe sous les yeux par hasard, comme quelque bouteille arrachee a cette mer confuse et problematique que forment devant nous les âges qui ne se sont pas encore exprimes. Un premier trait me frappe dans cette confession : c’est que la litterature y est concue comme une activite subordonnee. A quoi ? Je ne veux pas trop presser M. Arland de nous le dire. Je note cependant : « Avant toute litterature, il est un objet qui m’interesse d’abord : moi-meme. De cet objet je cherche a m’approcher par les plus purs moyens qu’il m’est possible de trouver. La litterature, qui est le meilleur d’entre eux, ne nous seduit plus guere qu’en ses rapports avec nous-memes, et selon l’influence qu’elle peut avoir sur nous. » Cette declaration prend de l’importance si l’on veut bien la rapprocher des deux ou trois faits suivants : Ce fut tres nettement par antiphrase que ses directeurs intitulerent Litterature la revue qui devait, peu apres sa fondation, servir d’organe au mouvement Dada. Et l’on se souvient que la premiere question qu’ils poserent a leurs aines fut l’ironique : Pourquoi ecrivez-vous ? Si l’on interroge Paul Valery sur le sens de son activite, il s’efforce aussitot de la montr
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信