{"title":"胃溃疡后穿孔合并腹膜后巨大脓肿1例","authors":"L. S. Andrei, A. Andrei, Alexandru Micu","doi":"10.31689/rmm.2023.30.2.147","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Spontaneous perforation of a gastric ulcer is a rare entity and can often be overlooked considering the frequently silent clinical picture. The posterior erosion of the ulcer through the omental bursa in the retroperitoneal space determines local inflammation which, together with the fibrosis of the retroperitoneal tissue facilitates the enclosure of the gastric content. We present the case of a 49-year old patient investigated for pain in the upper abdomen. The endoscopy performed one month before the admission described a retractile area with a central ulcer on the posterior surface of the stomach, adjacent to the lesser curvature. Given the fact that the abdominal x-ray was normal, a CT scan was performed and a voluminous retroperitoneal cystic lesion was discovered. Combining all the preoperative informations the diagnosis was of retroperitoneal abscess by posterior perforation of a gastric ulcer. Surgical intervention was performed, the abscess was evacuated and it’s wall was completely resected; because of local conditions a distal hemigastrectomy with Roux en Y gastro-enteroanastomosis was chosen over gastrorhaphy and omentoplasty.","PeriodicalId":380281,"journal":{"name":"Medicina Moderna - Modern Medicine","volume":"16 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-06-29","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Posterior Perforation of Gastric Ulcer with Giant Retroperitoneal Abscess – a Rare Case\",\"authors\":\"L. S. Andrei, A. Andrei, Alexandru Micu\",\"doi\":\"10.31689/rmm.2023.30.2.147\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Spontaneous perforation of a gastric ulcer is a rare entity and can often be overlooked considering the frequently silent clinical picture. The posterior erosion of the ulcer through the omental bursa in the retroperitoneal space determines local inflammation which, together with the fibrosis of the retroperitoneal tissue facilitates the enclosure of the gastric content. We present the case of a 49-year old patient investigated for pain in the upper abdomen. The endoscopy performed one month before the admission described a retractile area with a central ulcer on the posterior surface of the stomach, adjacent to the lesser curvature. Given the fact that the abdominal x-ray was normal, a CT scan was performed and a voluminous retroperitoneal cystic lesion was discovered. Combining all the preoperative informations the diagnosis was of retroperitoneal abscess by posterior perforation of a gastric ulcer. Surgical intervention was performed, the abscess was evacuated and it’s wall was completely resected; because of local conditions a distal hemigastrectomy with Roux en Y gastro-enteroanastomosis was chosen over gastrorhaphy and omentoplasty.\",\"PeriodicalId\":380281,\"journal\":{\"name\":\"Medicina Moderna - Modern Medicine\",\"volume\":\"16 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2023-06-29\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Medicina Moderna - Modern Medicine\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.31689/rmm.2023.30.2.147\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Medicina Moderna - Modern Medicine","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.31689/rmm.2023.30.2.147","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
自发性胃溃疡穿孔是一种罕见的实体,考虑到经常沉默的临床表现,经常被忽视。溃疡通过腹膜后间隙大网膜滑囊的后部侵蚀决定了局部炎症,这种炎症与腹膜后组织的纤维化一起促进了胃内容物的封闭。我们提出的情况下,49岁的病人调查疼痛在上腹部。入院前一个月进行的内窥镜检查显示胃后表面有一个收缩区,与胃小弯相邻。鉴于腹部x线片正常,CT扫描发现腹膜后巨大囊性病变。综合所有术前资料,诊断为腹膜后脓肿后穿孔胃溃疡。手术干预,脓肿引流,完全切除脓壁;由于局部条件,我们选择了远端半胃切除术和Roux en Y胃肠吻合术,而不是胃吻合术和网膜成形术。
Posterior Perforation of Gastric Ulcer with Giant Retroperitoneal Abscess – a Rare Case
Spontaneous perforation of a gastric ulcer is a rare entity and can often be overlooked considering the frequently silent clinical picture. The posterior erosion of the ulcer through the omental bursa in the retroperitoneal space determines local inflammation which, together with the fibrosis of the retroperitoneal tissue facilitates the enclosure of the gastric content. We present the case of a 49-year old patient investigated for pain in the upper abdomen. The endoscopy performed one month before the admission described a retractile area with a central ulcer on the posterior surface of the stomach, adjacent to the lesser curvature. Given the fact that the abdominal x-ray was normal, a CT scan was performed and a voluminous retroperitoneal cystic lesion was discovered. Combining all the preoperative informations the diagnosis was of retroperitoneal abscess by posterior perforation of a gastric ulcer. Surgical intervention was performed, the abscess was evacuated and it’s wall was completely resected; because of local conditions a distal hemigastrectomy with Roux en Y gastro-enteroanastomosis was chosen over gastrorhaphy and omentoplasty.