维森特-布拉斯科-伊瓦涅斯与阿尔及尔的塞万提斯记忆

Karima Aït Yahia
{"title":"维森特-布拉斯科-伊瓦涅斯与阿尔及尔的塞万提斯记忆","authors":"Karima Aït Yahia","doi":"10.14198/REVARGEL2020.11.04","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Hacia finales del siglo XIX surgio una nueva interpretacion nacionalista de la obra de Miguel de Cervantes. Benito Perez Galdos, por ejemplo, afirmo despues del Desastre de 1898 y la perdida de las ultimas colonias que Don Quijote de la Mancha era uno de los pocos objetos de orgullo nacional que le quedaban a Espana. En este sentido, en 1905 se celebro a lo grande el tercer centenario de la publicacion de la obra maestra de Cervantes. Un escritor que se adelanto a esta nueva interpretacion fue Vicente Blasco Ibanez, quien viajo a Argelia en 1895. En sus Cronicas de viaje , describio con mucho detalle su visita a la cueva de Cervantes en Argel, donde rindio homenaje a su heroe literario. Al mismo tiempo, lamento la falta de reconocimiento por parte de la poblacion local y las autoridades francesas y espanolas.","PeriodicalId":120283,"journal":{"name":"Revista Argelina","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Vicente Blasco Ibáñez y la memoria de Cervantes en Argel\",\"authors\":\"Karima Aït Yahia\",\"doi\":\"10.14198/REVARGEL2020.11.04\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Hacia finales del siglo XIX surgio una nueva interpretacion nacionalista de la obra de Miguel de Cervantes. Benito Perez Galdos, por ejemplo, afirmo despues del Desastre de 1898 y la perdida de las ultimas colonias que Don Quijote de la Mancha era uno de los pocos objetos de orgullo nacional que le quedaban a Espana. En este sentido, en 1905 se celebro a lo grande el tercer centenario de la publicacion de la obra maestra de Cervantes. Un escritor que se adelanto a esta nueva interpretacion fue Vicente Blasco Ibanez, quien viajo a Argelia en 1895. En sus Cronicas de viaje , describio con mucho detalle su visita a la cueva de Cervantes en Argel, donde rindio homenaje a su heroe literario. Al mismo tiempo, lamento la falta de reconocimiento por parte de la poblacion local y las autoridades francesas y espanolas.\",\"PeriodicalId\":120283,\"journal\":{\"name\":\"Revista Argelina\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"1900-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Revista Argelina\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.14198/REVARGEL2020.11.04\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Revista Argelina","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.14198/REVARGEL2020.11.04","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

19世纪末,一种新的民族主义对米格尔·德·塞万提斯作品的诠释出现了。例如,贝尼托·佩雷斯·加尔多斯(Benito Perez Galdos)在1898年的灾难和最后殖民地的丧失之后断言,拉曼查的堂吉诃德是西班牙仅存的少数民族骄傲的对象之一。从这个意义上说,1905年是塞万提斯杰作出版300周年。维森特·布拉斯科·伊巴内斯(Vicente Blasco Ibanez)是最早提出这种新诠释的作家之一,他于1895年前往阿尔及利亚。在他的旅行记录中,他详细描述了他在阿尔及尔的塞万提斯洞穴的访问,在那里他向他的文学英雄致敬。与此同时,我对当地居民以及法国和西班牙当局缺乏承认感到遗憾。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Vicente Blasco Ibáñez y la memoria de Cervantes en Argel
Hacia finales del siglo XIX surgio una nueva interpretacion nacionalista de la obra de Miguel de Cervantes. Benito Perez Galdos, por ejemplo, afirmo despues del Desastre de 1898 y la perdida de las ultimas colonias que Don Quijote de la Mancha era uno de los pocos objetos de orgullo nacional que le quedaban a Espana. En este sentido, en 1905 se celebro a lo grande el tercer centenario de la publicacion de la obra maestra de Cervantes. Un escritor que se adelanto a esta nueva interpretacion fue Vicente Blasco Ibanez, quien viajo a Argelia en 1895. En sus Cronicas de viaje , describio con mucho detalle su visita a la cueva de Cervantes en Argel, donde rindio homenaje a su heroe literario. Al mismo tiempo, lamento la falta de reconocimiento por parte de la poblacion local y las autoridades francesas y espanolas.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信