使用外语的资生堂面膜(在TANGERANG地区对资生堂包装的研究)

Rini Yarti, A. Anggraini
{"title":"使用外语的资生堂面膜(在TANGERANG地区对资生堂包装的研究)","authors":"Rini Yarti, A. Anggraini","doi":"10.24912/adigama.v1i2.2930","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"An imported product to be traded into the territory of Indonesia must include an Indonesian language label in accordance with established regulations, the regulation is regulated in Article 2 paragraph (1) of the Minister of Trade Regulation of the Republic of Indonesia Number 73 / M-DAG / PER / 9/2015 concerning Label Inclusion In Indonesian in Goods. Every product introduced to consumers must be accompanied by correct information. This information is needed so that consumers do not have a wrong picture of the product. This information can be submitted in various ways, one of which is by including an Indonesian translation label on the foreign language label listed on the product packaging. Information on product packaging labels is very necessary for the community so that each individual can correctly determine the choice before buying and consuming the product. In fact there are still many producers who are not responsible for selling cosmetic products that do not meet the requirements. Cosmetic products that do not meet these requirements can be found easily in malls, in traditional markets, or through the internet. The role of the state in this case the government is needed to protect consumers from the circulation of products that do not meet the requirements. So legal protection for consumers is needed to increase awareness of the rights as consumers.","PeriodicalId":206816,"journal":{"name":"Jurnal Hukum Adigama","volume":"6 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2019-01-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"PERLINDUNGAN HUKUM KONSUMEN PENGGUNA PRODUK MASKER SHISEIDO YANG MENGGUNAKAN BAHASA ASING (STUDI TERHADAP KEMASAN SHISEIDO DALAM BAHASA JEPANG DI WILAYAH TANGERANG)\",\"authors\":\"Rini Yarti, A. Anggraini\",\"doi\":\"10.24912/adigama.v1i2.2930\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"An imported product to be traded into the territory of Indonesia must include an Indonesian language label in accordance with established regulations, the regulation is regulated in Article 2 paragraph (1) of the Minister of Trade Regulation of the Republic of Indonesia Number 73 / M-DAG / PER / 9/2015 concerning Label Inclusion In Indonesian in Goods. Every product introduced to consumers must be accompanied by correct information. This information is needed so that consumers do not have a wrong picture of the product. This information can be submitted in various ways, one of which is by including an Indonesian translation label on the foreign language label listed on the product packaging. Information on product packaging labels is very necessary for the community so that each individual can correctly determine the choice before buying and consuming the product. In fact there are still many producers who are not responsible for selling cosmetic products that do not meet the requirements. Cosmetic products that do not meet these requirements can be found easily in malls, in traditional markets, or through the internet. The role of the state in this case the government is needed to protect consumers from the circulation of products that do not meet the requirements. So legal protection for consumers is needed to increase awareness of the rights as consumers.\",\"PeriodicalId\":206816,\"journal\":{\"name\":\"Jurnal Hukum Adigama\",\"volume\":\"6 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2019-01-31\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Jurnal Hukum Adigama\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.24912/adigama.v1i2.2930\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Jurnal Hukum Adigama","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.24912/adigama.v1i2.2930","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

根据既定法规,进入印度尼西亚境内交易的进口产品必须包含印尼语标签,该法规在印度尼西亚共和国贸易法规部长第73 / M-DAG / PER / 9/2015号关于货物中印尼语标签的第2条第(1)款中进行了规定。每一件介绍给消费者的产品都必须附有正确的信息。这些信息是必要的,这样消费者就不会对产品有错误的认识。该信息可以通过多种方式提交,其中一种方式是在产品包装上列出的外文标签上包括印尼语翻译标签。产品包装标签上的信息对社会来说是非常必要的,这样每个人都可以在购买和消费产品之前正确地决定选择。事实上,仍有许多生产商不负责销售不符合要求的化妆品。不符合这些要求的化妆品很容易在商场、传统市场或互联网上找到。在这种情况下,政府的作用是保护消费者不受不符合要求的产品流通的影响。因此,需要对消费者进行法律保护,以提高消费者的权利意识。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
PERLINDUNGAN HUKUM KONSUMEN PENGGUNA PRODUK MASKER SHISEIDO YANG MENGGUNAKAN BAHASA ASING (STUDI TERHADAP KEMASAN SHISEIDO DALAM BAHASA JEPANG DI WILAYAH TANGERANG)
An imported product to be traded into the territory of Indonesia must include an Indonesian language label in accordance with established regulations, the regulation is regulated in Article 2 paragraph (1) of the Minister of Trade Regulation of the Republic of Indonesia Number 73 / M-DAG / PER / 9/2015 concerning Label Inclusion In Indonesian in Goods. Every product introduced to consumers must be accompanied by correct information. This information is needed so that consumers do not have a wrong picture of the product. This information can be submitted in various ways, one of which is by including an Indonesian translation label on the foreign language label listed on the product packaging. Information on product packaging labels is very necessary for the community so that each individual can correctly determine the choice before buying and consuming the product. In fact there are still many producers who are not responsible for selling cosmetic products that do not meet the requirements. Cosmetic products that do not meet these requirements can be found easily in malls, in traditional markets, or through the internet. The role of the state in this case the government is needed to protect consumers from the circulation of products that do not meet the requirements. So legal protection for consumers is needed to increase awareness of the rights as consumers.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信