殖民城市形式中的朝鲜美学:纳米比亚温得和克的独立和民主纪念碑

Stephanie Roland, Q. Stevens
{"title":"殖民城市形式中的朝鲜美学:纳米比亚温得和克的独立和民主纪念碑","authors":"Stephanie Roland, Q. Stevens","doi":"10.55939/a5038pxdax","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"This paper examines two high-profile commemorative spaces in Namibia’s national capital, Windhoek, designed and constructed by North Korean state-owned enterprise Mansudae Overseas Projects. These commemorative projects illustrate the complex and evolving intersections between public art, architecture and urban form in this post-colonial context. They show how sites designed around heritage and collective identity intersect with urban space’s physical development and everyday use. The projects also illustrate the intersecting histories of three aesthetic lineages: German, South African and North Korean. This paper will show how these commemorative spaces embody North Korean urban space ideas while also developing new national symbols, historical narratives and identities within Windhoek’s urban landscape as part of independent Namibia’s nation-building. The monument’s ‘Socialist Realist’ aesthetic signals a conscious departure from the colonial and apartheid eras by the now-independent Namibian government.\nThis paper extends prior research focused on the symbolism of Mansudae’s monumental schemes by analysing these monuments’ design, placement, public reception and use within Windhoek as they relate to the city’s overall development since Namibia’s independence in 1990. By documenting the form, location and decision-making processes for the Mansudae-designed memorials in Windhoek and historical changes in their spatial and political context, the paper explores the interaction between North Korean political ideology and design approaches and Namibia’s democratic ambitions for city-making. The paper’s mapping analysis spatially compares the sculptural, architectural and urban design strategies of Mansudae’s additions to Windhoek’s City Crown (2010-14) to Pyongyang’s Mansu Hill Grand Monument (1972-2011), and Windhoek’s Heroes’ Acre (2002) to Mansudae’s earlier National Martyrs Cemetery outside Pyongyang (1975-85).","PeriodicalId":445270,"journal":{"name":"Proceedings of the Society of Architectural Historians, Australia and New Zealand.","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-06-26","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"North Korean Aesthetics within a Colonial Urban Form: Monuments to Independence and Democracy in Windhoek, Namibia\",\"authors\":\"Stephanie Roland, Q. Stevens\",\"doi\":\"10.55939/a5038pxdax\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"This paper examines two high-profile commemorative spaces in Namibia’s national capital, Windhoek, designed and constructed by North Korean state-owned enterprise Mansudae Overseas Projects. These commemorative projects illustrate the complex and evolving intersections between public art, architecture and urban form in this post-colonial context. They show how sites designed around heritage and collective identity intersect with urban space’s physical development and everyday use. The projects also illustrate the intersecting histories of three aesthetic lineages: German, South African and North Korean. This paper will show how these commemorative spaces embody North Korean urban space ideas while also developing new national symbols, historical narratives and identities within Windhoek’s urban landscape as part of independent Namibia’s nation-building. The monument’s ‘Socialist Realist’ aesthetic signals a conscious departure from the colonial and apartheid eras by the now-independent Namibian government.\\nThis paper extends prior research focused on the symbolism of Mansudae’s monumental schemes by analysing these monuments’ design, placement, public reception and use within Windhoek as they relate to the city’s overall development since Namibia’s independence in 1990. By documenting the form, location and decision-making processes for the Mansudae-designed memorials in Windhoek and historical changes in their spatial and political context, the paper explores the interaction between North Korean political ideology and design approaches and Namibia’s democratic ambitions for city-making. The paper’s mapping analysis spatially compares the sculptural, architectural and urban design strategies of Mansudae’s additions to Windhoek’s City Crown (2010-14) to Pyongyang’s Mansu Hill Grand Monument (1972-2011), and Windhoek’s Heroes’ Acre (2002) to Mansudae’s earlier National Martyrs Cemetery outside Pyongyang (1975-85).\",\"PeriodicalId\":445270,\"journal\":{\"name\":\"Proceedings of the Society of Architectural Historians, Australia and New Zealand.\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2023-06-26\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Proceedings of the Society of Architectural Historians, Australia and New Zealand.\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.55939/a5038pxdax\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Proceedings of the Society of Architectural Historians, Australia and New Zealand.","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.55939/a5038pxdax","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

本文考察了位于纳米比亚首都温得和克的两个备受瞩目的纪念空间,它们是由朝鲜国有企业万寿台海外项目设计和建造的。这些纪念项目展示了在后殖民时代背景下公共艺术、建筑和城市形态之间复杂而不断发展的交集。它们展示了围绕遗产和集体身份设计的场地如何与城市空间的物理发展和日常使用相交叉。这些项目还展示了三个美学谱系的交叉历史:德国、南非和朝鲜。本文将展示这些纪念空间如何体现朝鲜的城市空间理念,同时在温得和克的城市景观中发展新的国家符号、历史叙事和身份,作为独立的纳米比亚国家建设的一部分。纪念碑的“社会主义现实主义”美学标志着现在独立的纳米比亚政府有意识地脱离殖民和种族隔离时代。本文通过分析这些纪念碑的设计、位置、公众接待和在温得和克的使用,扩展了先前的研究,重点是万寿台纪念碑方案的象征意义,因为它们与1990年纳米比亚独立以来城市的整体发展有关。通过记录万寿台设计的温得和克纪念馆的形式、位置和决策过程,以及它们在空间和政治背景下的历史变化,本文探讨了朝鲜政治意识形态和设计方法与纳米比亚城市建设的民主抱负之间的相互作用。本文的地图分析在空间上比较了万寿台在温得和克的城市皇冠(2010-14)与平壤的万寿山大纪念碑(1972-2011)的雕塑、建筑和城市设计策略,以及温得和克的英雄之地(2002)与万寿台早期在平壤郊外的国家烈士公墓(1975-85)的雕塑、建筑和城市设计策略。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
North Korean Aesthetics within a Colonial Urban Form: Monuments to Independence and Democracy in Windhoek, Namibia
This paper examines two high-profile commemorative spaces in Namibia’s national capital, Windhoek, designed and constructed by North Korean state-owned enterprise Mansudae Overseas Projects. These commemorative projects illustrate the complex and evolving intersections between public art, architecture and urban form in this post-colonial context. They show how sites designed around heritage and collective identity intersect with urban space’s physical development and everyday use. The projects also illustrate the intersecting histories of three aesthetic lineages: German, South African and North Korean. This paper will show how these commemorative spaces embody North Korean urban space ideas while also developing new national symbols, historical narratives and identities within Windhoek’s urban landscape as part of independent Namibia’s nation-building. The monument’s ‘Socialist Realist’ aesthetic signals a conscious departure from the colonial and apartheid eras by the now-independent Namibian government. This paper extends prior research focused on the symbolism of Mansudae’s monumental schemes by analysing these monuments’ design, placement, public reception and use within Windhoek as they relate to the city’s overall development since Namibia’s independence in 1990. By documenting the form, location and decision-making processes for the Mansudae-designed memorials in Windhoek and historical changes in their spatial and political context, the paper explores the interaction between North Korean political ideology and design approaches and Namibia’s democratic ambitions for city-making. The paper’s mapping analysis spatially compares the sculptural, architectural and urban design strategies of Mansudae’s additions to Windhoek’s City Crown (2010-14) to Pyongyang’s Mansu Hill Grand Monument (1972-2011), and Windhoek’s Heroes’ Acre (2002) to Mansudae’s earlier National Martyrs Cemetery outside Pyongyang (1975-85).
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信