{"title":"中国社交媒体文学体裁的融合与转变·全球之声","authors":"Yannan Wu","doi":"10.4000/ideo.1664","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"A partir de la premiere decennie du XXIe siecle, dans un contexte ou les editeurs traditionnels envisagent le declin des publications sur papier, l’ouverture de comptes sur les media sociaux est devenu de plus en plus populaire pour les ecrivains, editeurs et magazines litteraires. Ces comptes se retrouvent sur ces plateformes pour des raisons differentes : il s’agit pour certains de se liberer des criteres editoriaux classiques, pour d’autres de diffuser leurs textes vers de nouvelles audiences, ou encore pour traiter de sujets sensibles. La lecture en ligne, souvent fragmentaire, immediate et spontanee, pousse les auteurs a s’adapter et favorise la fusion entre differents genres litteraires dans ce qui renoue parfois avec d’anciennes traditions chinoises. Cet article analyse ces transformations en proposant une typologie des differents comptes personnels litteraires presents sur WeChat, le principal media social en Chine aujourd’hui.","PeriodicalId":365776,"journal":{"name":"Impressions d’Extrême-Orient","volume":"56 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2021-05-10","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Fusion et transformation des genres littéraires sur les médias sociaux en Chine\",\"authors\":\"Yannan Wu\",\"doi\":\"10.4000/ideo.1664\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"A partir de la premiere decennie du XXIe siecle, dans un contexte ou les editeurs traditionnels envisagent le declin des publications sur papier, l’ouverture de comptes sur les media sociaux est devenu de plus en plus populaire pour les ecrivains, editeurs et magazines litteraires. Ces comptes se retrouvent sur ces plateformes pour des raisons differentes : il s’agit pour certains de se liberer des criteres editoriaux classiques, pour d’autres de diffuser leurs textes vers de nouvelles audiences, ou encore pour traiter de sujets sensibles. La lecture en ligne, souvent fragmentaire, immediate et spontanee, pousse les auteurs a s’adapter et favorise la fusion entre differents genres litteraires dans ce qui renoue parfois avec d’anciennes traditions chinoises. Cet article analyse ces transformations en proposant une typologie des differents comptes personnels litteraires presents sur WeChat, le principal media social en Chine aujourd’hui.\",\"PeriodicalId\":365776,\"journal\":{\"name\":\"Impressions d’Extrême-Orient\",\"volume\":\"56 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2021-05-10\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Impressions d’Extrême-Orient\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.4000/ideo.1664\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Impressions d’Extrême-Orient","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.4000/ideo.1664","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
Fusion et transformation des genres littéraires sur les médias sociaux en Chine
A partir de la premiere decennie du XXIe siecle, dans un contexte ou les editeurs traditionnels envisagent le declin des publications sur papier, l’ouverture de comptes sur les media sociaux est devenu de plus en plus populaire pour les ecrivains, editeurs et magazines litteraires. Ces comptes se retrouvent sur ces plateformes pour des raisons differentes : il s’agit pour certains de se liberer des criteres editoriaux classiques, pour d’autres de diffuser leurs textes vers de nouvelles audiences, ou encore pour traiter de sujets sensibles. La lecture en ligne, souvent fragmentaire, immediate et spontanee, pousse les auteurs a s’adapter et favorise la fusion entre differents genres litteraires dans ce qui renoue parfois avec d’anciennes traditions chinoises. Cet article analyse ces transformations en proposant une typologie des differents comptes personnels litteraires presents sur WeChat, le principal media social en Chine aujourd’hui.