H Reinauer, F A Gries, A Hübinger, O Knode, K Severing, F Susanto
{"title":"用稳定同位素示踪剂测定人体葡萄糖周转和葡萄糖氧化速率。","authors":"H Reinauer, F A Gries, A Hübinger, O Knode, K Severing, F Susanto","doi":"10.1515/cclm.1990.28.8.505","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><p>Determination of the turnover rates of glucose gives a more dynamic view of carbohydrate metabolism. Using 2H- or 13C-labelled glucose, stable isotope methods have been established which are free of risk for volunteers or patients and are in accordance with the legal requirements for radiation protection. The aim of the present study was to determine the main parameters of glucose turnover in vivo by using two stable-isotope-labelled glucose molecules, [6,6-2H]glucose and [U-13C]glucose. Under steady state conditions, the following parameters were analysed: glucose turnover rate, glucose oxidation rate, recycling of glucose, hepatic glucose production rate, and glucose clearance. In healthy volunteers the following data were obtained for the glucose turnover rate: 2.42 +/- 0.11 mg/kg x min, glucose oxidation rate 1.34 +/- 0.08 mg/kg x min, glucose clearance 3.04 +/- 0.17 ml/kg x min, and glucose recycling 24.7% (about 0.6 mg/kg x min). Under conditions of the euglycaemic-hyperinsulinaemic clamp (insulin levels about 80 mU/l) the glucose turnover rate increased to 9-10 mg/kg x min, and the hepatic glucose production rate was totally suppressed. Under these conditions identical glucose turnover rates were measured by rate of appearance Ra and euglycaemic-hyperinsulinaemic clamp. These data clearly demonstrate that by using differentially labelled glucose molecules at least five parameters of glucose metabolism may be determined in vivo. High insulin levels (70-80 mU/l) stimulate glucose turnover rate by 300-400%, and the glucose infusion rate agrees well with the rate of appearance (Ra) of glucose, determined with [6,6-2H]glucose. Thus, this glucose tracer provides relevant and presumably accurate data under basal and under hyperinsulinaemic conditions.</p>","PeriodicalId":15649,"journal":{"name":"Journal of clinical chemistry and clinical biochemistry. Zeitschrift fur klinische Chemie und klinische Biochemie","volume":"28 8","pages":"505-11"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"1990-08-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1515/cclm.1990.28.8.505","citationCount":"73","resultStr":"{\"title\":\"Determination of glucose turnover and glucose oxidation rates in man with stable isotope tracers.\",\"authors\":\"H Reinauer, F A Gries, A Hübinger, O Knode, K Severing, F Susanto\",\"doi\":\"10.1515/cclm.1990.28.8.505\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><p>Determination of the turnover rates of glucose gives a more dynamic view of carbohydrate metabolism. Using 2H- or 13C-labelled glucose, stable isotope methods have been established which are free of risk for volunteers or patients and are in accordance with the legal requirements for radiation protection. The aim of the present study was to determine the main parameters of glucose turnover in vivo by using two stable-isotope-labelled glucose molecules, [6,6-2H]glucose and [U-13C]glucose. Under steady state conditions, the following parameters were analysed: glucose turnover rate, glucose oxidation rate, recycling of glucose, hepatic glucose production rate, and glucose clearance. In healthy volunteers the following data were obtained for the glucose turnover rate: 2.42 +/- 0.11 mg/kg x min, glucose oxidation rate 1.34 +/- 0.08 mg/kg x min, glucose clearance 3.04 +/- 0.17 ml/kg x min, and glucose recycling 24.7% (about 0.6 mg/kg x min). Under conditions of the euglycaemic-hyperinsulinaemic clamp (insulin levels about 80 mU/l) the glucose turnover rate increased to 9-10 mg/kg x min, and the hepatic glucose production rate was totally suppressed. Under these conditions identical glucose turnover rates were measured by rate of appearance Ra and euglycaemic-hyperinsulinaemic clamp. These data clearly demonstrate that by using differentially labelled glucose molecules at least five parameters of glucose metabolism may be determined in vivo. High insulin levels (70-80 mU/l) stimulate glucose turnover rate by 300-400%, and the glucose infusion rate agrees well with the rate of appearance (Ra) of glucose, determined with [6,6-2H]glucose. Thus, this glucose tracer provides relevant and presumably accurate data under basal and under hyperinsulinaemic conditions.</p>\",\"PeriodicalId\":15649,\"journal\":{\"name\":\"Journal of clinical chemistry and clinical biochemistry. Zeitschrift fur klinische Chemie und klinische Biochemie\",\"volume\":\"28 8\",\"pages\":\"505-11\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"1990-08-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://sci-hub-pdf.com/10.1515/cclm.1990.28.8.505\",\"citationCount\":\"73\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Journal of clinical chemistry and clinical biochemistry. Zeitschrift fur klinische Chemie und klinische Biochemie\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1515/cclm.1990.28.8.505\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of clinical chemistry and clinical biochemistry. Zeitschrift fur klinische Chemie und klinische Biochemie","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1515/cclm.1990.28.8.505","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 73
摘要
葡萄糖周转率的测定为碳水化合物代谢提供了一个更动态的视角。使用2H-或13c标记的葡萄糖,已经建立了稳定同位素方法,对志愿者或患者没有风险,并且符合辐射防护的法律要求。本研究的目的是利用两种稳定的同位素标记的葡萄糖分子,[6,6- 2h]葡萄糖和[U-13C]葡萄糖,确定体内葡萄糖转化的主要参数。在稳态条件下,分析了以下参数:葡萄糖周转率、葡萄糖氧化率、葡萄糖再循环率、肝脏葡萄糖生成率和葡萄糖清除率。在健康志愿者中,葡萄糖周转率为2.42 +/- 0.11 mg/kg x min,葡萄糖氧化率为1.34 +/- 0.08 mg/kg x min,葡萄糖清除率为3.04 +/- 0.17 ml/kg x min,葡萄糖再循环为24.7%(约0.6 mg/kg x min)。在血糖-高胰岛素钳位(胰岛素水平约80 mU/l)条件下,葡萄糖周转率升高至9-10 mg/kg x min,肝脏葡萄糖生成速率被完全抑制。在这些条件下,同样的葡萄糖周转率测量出现率Ra和血糖-高胰岛素钳。这些数据清楚地表明,通过使用差异标记的葡萄糖分子,至少可以确定体内葡萄糖代谢的五个参数。高胰岛素水平(70-80 mU/l)刺激葡萄糖周转率300-400%,葡萄糖输注速率与葡萄糖显现率(Ra)(用[6,6- 2h]葡萄糖测定)吻合良好。因此,这种葡萄糖示踪剂在基础和高胰岛素状态下提供了相关且可能准确的数据。
Determination of glucose turnover and glucose oxidation rates in man with stable isotope tracers.
Determination of the turnover rates of glucose gives a more dynamic view of carbohydrate metabolism. Using 2H- or 13C-labelled glucose, stable isotope methods have been established which are free of risk for volunteers or patients and are in accordance with the legal requirements for radiation protection. The aim of the present study was to determine the main parameters of glucose turnover in vivo by using two stable-isotope-labelled glucose molecules, [6,6-2H]glucose and [U-13C]glucose. Under steady state conditions, the following parameters were analysed: glucose turnover rate, glucose oxidation rate, recycling of glucose, hepatic glucose production rate, and glucose clearance. In healthy volunteers the following data were obtained for the glucose turnover rate: 2.42 +/- 0.11 mg/kg x min, glucose oxidation rate 1.34 +/- 0.08 mg/kg x min, glucose clearance 3.04 +/- 0.17 ml/kg x min, and glucose recycling 24.7% (about 0.6 mg/kg x min). Under conditions of the euglycaemic-hyperinsulinaemic clamp (insulin levels about 80 mU/l) the glucose turnover rate increased to 9-10 mg/kg x min, and the hepatic glucose production rate was totally suppressed. Under these conditions identical glucose turnover rates were measured by rate of appearance Ra and euglycaemic-hyperinsulinaemic clamp. These data clearly demonstrate that by using differentially labelled glucose molecules at least five parameters of glucose metabolism may be determined in vivo. High insulin levels (70-80 mU/l) stimulate glucose turnover rate by 300-400%, and the glucose infusion rate agrees well with the rate of appearance (Ra) of glucose, determined with [6,6-2H]glucose. Thus, this glucose tracer provides relevant and presumably accurate data under basal and under hyperinsulinaemic conditions.