{"title":"维奥莱塔·米奎利的《反对国家暴力的直接行动》","authors":"Montse Feu","doi":"10.33137/ijidi.v6i4.38690","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Violeta Miqueli Mayoz de González (Key West 1891- New Jersey 1972) was an educator and an executive member of ethnic and anarchist groups. She actively participated in their direct action and wrote for their periodicals in Key West, Tampa, New York, Mexico D.F., Buenos Aires, and Barcelona. Miqueli identified the systemic violence that the state exercised against workers like her: difficult access to education and healthcare, prosecution of dissenters, and disadvantaged defense of the poor. Miqueli, like other anarcha-feminists of her time, developed strategies of care and political participation with direct action to protect the people when the state did not. Through the alternative press, Miqueli provided alternative sources of information that denounced the systematic state oppression. Her organization participation provided workers with education and distributed solidarity among state prisoners, while mutual aid dignified their health care. This essay and accompanying digital exhibit explore Miqueli's direct action to show how anarcha-feminists disseminated alternative visions of society while utilizing the freedom of association and the press to organize under the state's structural top-down violence.","PeriodicalId":355223,"journal":{"name":"The International Journal of Information, Diversity, & Inclusion (IJIDI)","volume":"26 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-01-25","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Violeta Miqueli's Direct Action against State Violence\",\"authors\":\"Montse Feu\",\"doi\":\"10.33137/ijidi.v6i4.38690\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Violeta Miqueli Mayoz de González (Key West 1891- New Jersey 1972) was an educator and an executive member of ethnic and anarchist groups. She actively participated in their direct action and wrote for their periodicals in Key West, Tampa, New York, Mexico D.F., Buenos Aires, and Barcelona. Miqueli identified the systemic violence that the state exercised against workers like her: difficult access to education and healthcare, prosecution of dissenters, and disadvantaged defense of the poor. Miqueli, like other anarcha-feminists of her time, developed strategies of care and political participation with direct action to protect the people when the state did not. Through the alternative press, Miqueli provided alternative sources of information that denounced the systematic state oppression. Her organization participation provided workers with education and distributed solidarity among state prisoners, while mutual aid dignified their health care. This essay and accompanying digital exhibit explore Miqueli's direct action to show how anarcha-feminists disseminated alternative visions of society while utilizing the freedom of association and the press to organize under the state's structural top-down violence.\",\"PeriodicalId\":355223,\"journal\":{\"name\":\"The International Journal of Information, Diversity, & Inclusion (IJIDI)\",\"volume\":\"26 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2023-01-25\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"The International Journal of Information, Diversity, & Inclusion (IJIDI)\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.33137/ijidi.v6i4.38690\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"The International Journal of Information, Diversity, & Inclusion (IJIDI)","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.33137/ijidi.v6i4.38690","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
Violeta Miqueli Mayoz de González(基韦斯特1891-新泽西1972)是一位教育家,也是种族和无政府主义团体的执行成员。她积极参与他们的直接行动,并为他们在基韦斯特、坦帕、纽约、墨西哥d.f.、布宜诺斯艾利斯和巴塞罗那的期刊撰稿。Miqueli指出了国家对像她这样的工人实施的系统性暴力:难以获得教育和医疗保健,对持不同政见者的起诉,以及对穷人的不利保护。Miqueli,像她那个时代的其他无政府女权主义者一样,发展了关心和政治参与的策略,在国家不保护人民的时候采取直接行动保护人民。通过另类媒体,Miqueli提供了另一种信息来源,谴责政府的系统性压迫。她的组织参与为工人提供了教育,并在州囚犯中传播了团结,而互助使他们的医疗保健有了尊严。这篇文章和伴随的数字展览探讨了Miqueli的直接行动,以展示无政府女权主义者如何在国家自上而下的结构性暴力下利用结社自由和新闻自由来传播社会的另一种愿景。
Violeta Miqueli's Direct Action against State Violence
Violeta Miqueli Mayoz de González (Key West 1891- New Jersey 1972) was an educator and an executive member of ethnic and anarchist groups. She actively participated in their direct action and wrote for their periodicals in Key West, Tampa, New York, Mexico D.F., Buenos Aires, and Barcelona. Miqueli identified the systemic violence that the state exercised against workers like her: difficult access to education and healthcare, prosecution of dissenters, and disadvantaged defense of the poor. Miqueli, like other anarcha-feminists of her time, developed strategies of care and political participation with direct action to protect the people when the state did not. Through the alternative press, Miqueli provided alternative sources of information that denounced the systematic state oppression. Her organization participation provided workers with education and distributed solidarity among state prisoners, while mutual aid dignified their health care. This essay and accompanying digital exhibit explore Miqueli's direct action to show how anarcha-feminists disseminated alternative visions of society while utilizing the freedom of association and the press to organize under the state's structural top-down violence.