委内瑞拉和PDVSA外债重组建议

S. Chevtchenko, Ryokichi Chigira, Lea Nehmeh, Alix Simnock
{"title":"委内瑞拉和PDVSA外债重组建议","authors":"S. Chevtchenko, Ryokichi Chigira, Lea Nehmeh, Alix Simnock","doi":"10.2139/SSRN.2978863","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"In an economy, heavily dependent on revenues derived from the export of hydrocarbons, it is highly unlikely that Venezuela and PDVSA would be able to continue servicing their financial obligations without plunging the country into an unprecedented economic and social crisis. Amid the growing social unrest in Venezuela due to its current financial turmoil, it appears that a restructuring of both Venezuela’s sovereign and PDVSA’s corporate external debt is inevitable. \nIn setting up a restructuring plan, we strived to align Venezuela’s and PDVSA’s interests with their noteholders’ concerns. On the one hand, it is imperative for Venezuela to procure a high noteholders participation to the restructuring deal in order to obtain a debt relief in an amount sufficient to regain access to the capital markets. On the other hand, two main factors contributing to the fears of the noteholders have to be addressed: (1) the high volatility and unpredictability of the price of hydrocarbons, which amount for more than half of Venezuela’s revenues and (2) the governmental use of the revenues generated by PDVSA for various social purposes. \nOur restructuring plan suggests a voluntary exchange offer in conjunction with legal mechanisms that would both encourage a high noteholders participation and mitigate the detrimental effect of the actions by potential holdout creditors. At the same time, we propose to alleviate noteholders’ concerns by introducing contractual mechanisms which will ensure a proper management of Venezuela’s and PDVSA’s resources and the honoring of the terms of the exchanged notes.","PeriodicalId":137765,"journal":{"name":"Law & Society: Private Law - Financial Law eJournal","volume":"38 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2017-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Restructuring Proposal for Venezuelan and PDVSA External Debt\",\"authors\":\"S. Chevtchenko, Ryokichi Chigira, Lea Nehmeh, Alix Simnock\",\"doi\":\"10.2139/SSRN.2978863\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"In an economy, heavily dependent on revenues derived from the export of hydrocarbons, it is highly unlikely that Venezuela and PDVSA would be able to continue servicing their financial obligations without plunging the country into an unprecedented economic and social crisis. Amid the growing social unrest in Venezuela due to its current financial turmoil, it appears that a restructuring of both Venezuela’s sovereign and PDVSA’s corporate external debt is inevitable. \\nIn setting up a restructuring plan, we strived to align Venezuela’s and PDVSA’s interests with their noteholders’ concerns. On the one hand, it is imperative for Venezuela to procure a high noteholders participation to the restructuring deal in order to obtain a debt relief in an amount sufficient to regain access to the capital markets. On the other hand, two main factors contributing to the fears of the noteholders have to be addressed: (1) the high volatility and unpredictability of the price of hydrocarbons, which amount for more than half of Venezuela’s revenues and (2) the governmental use of the revenues generated by PDVSA for various social purposes. \\nOur restructuring plan suggests a voluntary exchange offer in conjunction with legal mechanisms that would both encourage a high noteholders participation and mitigate the detrimental effect of the actions by potential holdout creditors. At the same time, we propose to alleviate noteholders’ concerns by introducing contractual mechanisms which will ensure a proper management of Venezuela’s and PDVSA’s resources and the honoring of the terms of the exchanged notes.\",\"PeriodicalId\":137765,\"journal\":{\"name\":\"Law & Society: Private Law - Financial Law eJournal\",\"volume\":\"38 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2017-06-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Law & Society: Private Law - Financial Law eJournal\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.2139/SSRN.2978863\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Law & Society: Private Law - Financial Law eJournal","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.2139/SSRN.2978863","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

在一个严重依赖碳氢化合物出口收入的经济体中,委内瑞拉和PDVSA极不可能在不使国家陷入前所未有的经济和社会危机的情况下继续履行其财政义务。由于目前的金融动荡,委内瑞拉的社会动荡日益加剧,委内瑞拉主权债务和PDVSA的企业外债重组似乎是不可避免的。在制定重组计划时,我们努力使委内瑞拉和PDVSA的利益与其票据持有人的利益保持一致。一方面,委内瑞拉必须促使大额票据持有人参与重组交易,以便获得足以重新进入资本市场的债务减免。另一方面,必须解决导致票据持有人恐惧的两个主要因素:(1)碳氢化合物价格的高波动性和不可预测性,这占委内瑞拉收入的一半以上;(2)政府将PDVSA产生的收入用于各种社会目的。我们的重组计划提出一项自愿交换提议,并结合法律机制,既能鼓励大额债权人参与,又能减轻潜在的顽固债权人行动的有害影响。与此同时,我们建议通过引入合同机制来减轻票据持有人的担忧,这将确保委内瑞拉和PDVSA的资源得到妥善管理,并履行所交换票据的条款。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Restructuring Proposal for Venezuelan and PDVSA External Debt
In an economy, heavily dependent on revenues derived from the export of hydrocarbons, it is highly unlikely that Venezuela and PDVSA would be able to continue servicing their financial obligations without plunging the country into an unprecedented economic and social crisis. Amid the growing social unrest in Venezuela due to its current financial turmoil, it appears that a restructuring of both Venezuela’s sovereign and PDVSA’s corporate external debt is inevitable. In setting up a restructuring plan, we strived to align Venezuela’s and PDVSA’s interests with their noteholders’ concerns. On the one hand, it is imperative for Venezuela to procure a high noteholders participation to the restructuring deal in order to obtain a debt relief in an amount sufficient to regain access to the capital markets. On the other hand, two main factors contributing to the fears of the noteholders have to be addressed: (1) the high volatility and unpredictability of the price of hydrocarbons, which amount for more than half of Venezuela’s revenues and (2) the governmental use of the revenues generated by PDVSA for various social purposes. Our restructuring plan suggests a voluntary exchange offer in conjunction with legal mechanisms that would both encourage a high noteholders participation and mitigate the detrimental effect of the actions by potential holdout creditors. At the same time, we propose to alleviate noteholders’ concerns by introducing contractual mechanisms which will ensure a proper management of Venezuela’s and PDVSA’s resources and the honoring of the terms of the exchanged notes.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信