{"title":"现阶段乌克兰诗歌小说的现状与发展前景","authors":"V. Biliatska","doi":"10.31499/2415-8828.1.2023.281373","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The level of literary research on the geneological characteristics of the 21st century, marked by the expansion of the traditional genre system, has noticeably intensified. The purpose of the article is to consider the Ukrainian novel in the poems of the 21st century, to determine its genre originality (author’s and reader’s) as an important regulator of aesthetic communication. The object of research is the texts of novels in verse, prefaces to them, comments of authors and critics regarding the creation of texts and genre modification. \nUkrainian novel in poems of the 21st c. is characterized by the analysis of narrative structures, a set of ideas, concepts aimed at highlighting the cultural and historical heritage of the past through its multiple reading by the recipient. Emphasis is placed on the author's (textual) and classification (reader’s) mode of their creation, which makes it possible to clarify the historical and theoretical dynamics of textual traditions, the history of writing, is the key to communicative influence on the reader, perception of the paradigm of the genre. The plots of Ukrainian novels in verse are presented in accordance with the principles of the postmodern era with a radical rethinking of aesthetic, spiritual, philosophical foundations of human existence and a new concept of worldview, focused on personal experiences of socio-cultural challenges, mental breakdowns and political crises. \nThe study examines Ukrainian novels in poetry of the 21st century by L. Horlach, A. Hudyma, I. Kozak, V. Marsyuk, R. Pаstuch, I. Pavlyuk, O. Omelchenko, M. Tіutіunnyk und А. Shkulipa, who created the following genre varieties, were considered: historical novel in verse, historical poetry novel, novel-song, novel-meditation in poetry, satirical, grotesque novel in verse, virtual novel, autobiographical novel in poetry, whimsical novel in verse, historical-philosophical-fantasy novel-essay, lyrical novel in verse, novel-trilogy in verse, a lyrical-musical novel in verse. In these novel structures, the past and the present are mutually projected onto the future, spiritually constructing it, forming moral and ethical norms, canons of national consciousness. \nThus, emphasizing the genre modification of the modern Ukrainian novel in verse, various examples of its genre varieties, we took into account the author’s and reader’s genre definition, because the structural isolation and semantic definition of the genre are related to the author’s origin, looseness and devotion – with the reader. This does not mean that the creative design of the text is localized in the sphere of the author, and the semantic life after the design belongs to the sphere of the reader. Ukrainian novels in the poems of the 21st century are designed for the real world; they are carriers of aesthetic comprehension of national identity, new landmarks in space human / world with a wide range of significant events, cultural types, internal image-structural and compositional-poetic organization, genre-style and genre-content diversity, which requires further, more thorough research.","PeriodicalId":180896,"journal":{"name":"Philological Review","volume":"57 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-05-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"The Ukrainian novel in verse at the present stage: state and prospects of development\",\"authors\":\"V. Biliatska\",\"doi\":\"10.31499/2415-8828.1.2023.281373\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"The level of literary research on the geneological characteristics of the 21st century, marked by the expansion of the traditional genre system, has noticeably intensified. The purpose of the article is to consider the Ukrainian novel in the poems of the 21st century, to determine its genre originality (author’s and reader’s) as an important regulator of aesthetic communication. The object of research is the texts of novels in verse, prefaces to them, comments of authors and critics regarding the creation of texts and genre modification. \\nUkrainian novel in poems of the 21st c. is characterized by the analysis of narrative structures, a set of ideas, concepts aimed at highlighting the cultural and historical heritage of the past through its multiple reading by the recipient. Emphasis is placed on the author's (textual) and classification (reader’s) mode of their creation, which makes it possible to clarify the historical and theoretical dynamics of textual traditions, the history of writing, is the key to communicative influence on the reader, perception of the paradigm of the genre. The plots of Ukrainian novels in verse are presented in accordance with the principles of the postmodern era with a radical rethinking of aesthetic, spiritual, philosophical foundations of human existence and a new concept of worldview, focused on personal experiences of socio-cultural challenges, mental breakdowns and political crises. \\nThe study examines Ukrainian novels in poetry of the 21st century by L. Horlach, A. Hudyma, I. Kozak, V. Marsyuk, R. Pаstuch, I. Pavlyuk, O. Omelchenko, M. Tіutіunnyk und А. Shkulipa, who created the following genre varieties, were considered: historical novel in verse, historical poetry novel, novel-song, novel-meditation in poetry, satirical, grotesque novel in verse, virtual novel, autobiographical novel in poetry, whimsical novel in verse, historical-philosophical-fantasy novel-essay, lyrical novel in verse, novel-trilogy in verse, a lyrical-musical novel in verse. In these novel structures, the past and the present are mutually projected onto the future, spiritually constructing it, forming moral and ethical norms, canons of national consciousness. \\nThus, emphasizing the genre modification of the modern Ukrainian novel in verse, various examples of its genre varieties, we took into account the author’s and reader’s genre definition, because the structural isolation and semantic definition of the genre are related to the author’s origin, looseness and devotion – with the reader. This does not mean that the creative design of the text is localized in the sphere of the author, and the semantic life after the design belongs to the sphere of the reader. Ukrainian novels in the poems of the 21st century are designed for the real world; they are carriers of aesthetic comprehension of national identity, new landmarks in space human / world with a wide range of significant events, cultural types, internal image-structural and compositional-poetic organization, genre-style and genre-content diversity, which requires further, more thorough research.\",\"PeriodicalId\":180896,\"journal\":{\"name\":\"Philological Review\",\"volume\":\"57 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2023-05-31\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Philological Review\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.31499/2415-8828.1.2023.281373\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Philological Review","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.31499/2415-8828.1.2023.281373","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
以传统体裁体系扩张为标志的21世纪文学谱系特征研究水平明显加强。本文的目的是考虑乌克兰小说在21世纪的诗歌,确定其类型独创性(作者和读者的)作为审美交流的重要调节器。研究对象是诗歌小说的文本、序言、作者和评论家对文本创作和体裁修改的评论。21世纪乌克兰诗歌小说的特点是对叙事结构的分析,一套思想,旨在通过接受者的多重阅读来突出过去的文化和历史遗产。重点放在作者(文本)和分类(读者)的创作模式上,这使得有可能澄清文本传统的历史和理论动态,写作的历史,是交际影响读者的关键,感知体裁的范式。乌克兰诗歌小说的情节按照后现代时代的原则呈现,对人类存在的美学,精神,哲学基础进行了彻底的重新思考,并提出了新的世界观概念,重点是社会文化挑战,精神崩溃和政治危机的个人经历。本研究考察了21世纪诗歌中的乌克兰小说,作者包括L. Horlach、A. Hudyma、I. Kozak、V. Marsyuk、R. paterstuch、I. Pavlyuk、O. Omelchenko、M. t ut unnyk和А。Shkulipa创造了以下类型:韵文历史小说,历史诗歌小说,小说-歌曲,诗歌中的小说-冥想,讽刺,怪诞的诗歌小说,虚拟小说,诗歌中的自传体小说,异想天开的诗歌小说,历史-哲学-幻想小说-散文,诗歌抒情小说,诗歌小说三部曲,诗歌抒情-音乐小说。在这些新颖的结构中,过去和现在相互投射到未来,在精神上构建未来,形成道德和伦理规范,民族意识的准则。因此,在强调乌克兰现代韵文小说的体裁修改及其体裁变体的各种例子时,我们考虑了作者和读者的体裁定义,因为体裁的结构孤立和语义定义与作者的起源、松散和对读者的忠诚有关。这并不意味着文本的创意设计局限于作者的领域,设计后的语义生活属于读者的领域。21世纪诗歌中的乌克兰小说是为现实世界设计的;它们是民族认同审美理解的载体,是具有广泛重大事件的人/世界空间的新地标,是文化类型的载体,是内部意象结构和构图诗意组织的载体,是体裁风格和体裁内容多样性的载体,需要进一步深入研究。
The Ukrainian novel in verse at the present stage: state and prospects of development
The level of literary research on the geneological characteristics of the 21st century, marked by the expansion of the traditional genre system, has noticeably intensified. The purpose of the article is to consider the Ukrainian novel in the poems of the 21st century, to determine its genre originality (author’s and reader’s) as an important regulator of aesthetic communication. The object of research is the texts of novels in verse, prefaces to them, comments of authors and critics regarding the creation of texts and genre modification.
Ukrainian novel in poems of the 21st c. is characterized by the analysis of narrative structures, a set of ideas, concepts aimed at highlighting the cultural and historical heritage of the past through its multiple reading by the recipient. Emphasis is placed on the author's (textual) and classification (reader’s) mode of their creation, which makes it possible to clarify the historical and theoretical dynamics of textual traditions, the history of writing, is the key to communicative influence on the reader, perception of the paradigm of the genre. The plots of Ukrainian novels in verse are presented in accordance with the principles of the postmodern era with a radical rethinking of aesthetic, spiritual, philosophical foundations of human existence and a new concept of worldview, focused on personal experiences of socio-cultural challenges, mental breakdowns and political crises.
The study examines Ukrainian novels in poetry of the 21st century by L. Horlach, A. Hudyma, I. Kozak, V. Marsyuk, R. Pаstuch, I. Pavlyuk, O. Omelchenko, M. Tіutіunnyk und А. Shkulipa, who created the following genre varieties, were considered: historical novel in verse, historical poetry novel, novel-song, novel-meditation in poetry, satirical, grotesque novel in verse, virtual novel, autobiographical novel in poetry, whimsical novel in verse, historical-philosophical-fantasy novel-essay, lyrical novel in verse, novel-trilogy in verse, a lyrical-musical novel in verse. In these novel structures, the past and the present are mutually projected onto the future, spiritually constructing it, forming moral and ethical norms, canons of national consciousness.
Thus, emphasizing the genre modification of the modern Ukrainian novel in verse, various examples of its genre varieties, we took into account the author’s and reader’s genre definition, because the structural isolation and semantic definition of the genre are related to the author’s origin, looseness and devotion – with the reader. This does not mean that the creative design of the text is localized in the sphere of the author, and the semantic life after the design belongs to the sphere of the reader. Ukrainian novels in the poems of the 21st century are designed for the real world; they are carriers of aesthetic comprehension of national identity, new landmarks in space human / world with a wide range of significant events, cultural types, internal image-structural and compositional-poetic organization, genre-style and genre-content diversity, which requires further, more thorough research.