在加利福尼亚的俄罗斯电影表现中意识形态的转变:1995年的阿斯特拉罕Vs. 2020年的莫洛奇尼科夫

Rachel Stauffer
{"title":"在加利福尼亚的俄罗斯电影表现中意识形态的转变:1995年的阿斯特拉罕Vs. 2020年的莫洛奇尼科夫","authors":"Rachel Stauffer","doi":"10.1080/14775700.2022.2128248","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"ABSTRACT In Russian films depicting the 1990s, the theme of emigration emerged as an escape from the unstable, uncertain, and unfamiliar political, social, and economic conditions of transition. Western destinations, especially California, represented an idealised alternative to life in transitional, unpredictable Russia. Through examination of two films, one from 1995, Dmitrii Astrakhan’s Everything Will Be Fine, and one from 2020, Alexander Molochnikov’s Tell Her, it is possible to trace shifting ideologies around emigration, the US-Russia relationship, and Russians’ perceptions of the US and California, in particular. Whereas Astrakhan reveals flaws in the Russian system as a rationale for emigration, conforming to popular culture of the 1990s, Molochnikov sees emigration to the US as a less viable option, aligning with politically-motivated anti-Western ideologies, which reflects a shift in views on emigration from the 1990s to the present. This interdisciplinary essay suggests that even though emigration was increased and viewed popularly in the 1990s, when emigration out of Russia soared into the millions, more recently, this view has fallen out of favour, owing to widespread Kremlin ideology.","PeriodicalId":114563,"journal":{"name":"Comparative American Studies An International Journal","volume":"55 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-07-03","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":"{\"title\":\"Shifting Ideologies in Russian Cinematic Representations of California: Astrakhan in 1995 Vs. Molochnikov in 2020\",\"authors\":\"Rachel Stauffer\",\"doi\":\"10.1080/14775700.2022.2128248\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"ABSTRACT In Russian films depicting the 1990s, the theme of emigration emerged as an escape from the unstable, uncertain, and unfamiliar political, social, and economic conditions of transition. Western destinations, especially California, represented an idealised alternative to life in transitional, unpredictable Russia. Through examination of two films, one from 1995, Dmitrii Astrakhan’s Everything Will Be Fine, and one from 2020, Alexander Molochnikov’s Tell Her, it is possible to trace shifting ideologies around emigration, the US-Russia relationship, and Russians’ perceptions of the US and California, in particular. Whereas Astrakhan reveals flaws in the Russian system as a rationale for emigration, conforming to popular culture of the 1990s, Molochnikov sees emigration to the US as a less viable option, aligning with politically-motivated anti-Western ideologies, which reflects a shift in views on emigration from the 1990s to the present. This interdisciplinary essay suggests that even though emigration was increased and viewed popularly in the 1990s, when emigration out of Russia soared into the millions, more recently, this view has fallen out of favour, owing to widespread Kremlin ideology.\",\"PeriodicalId\":114563,\"journal\":{\"name\":\"Comparative American Studies An International Journal\",\"volume\":\"55 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2022-07-03\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"1\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Comparative American Studies An International Journal\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1080/14775700.2022.2128248\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Comparative American Studies An International Journal","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1080/14775700.2022.2128248","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1

摘要

在描绘20世纪90年代的俄罗斯电影中,移民的主题是为了逃离不稳定、不确定和不熟悉的政治、社会和经济转型条件。西方的目的地,尤其是加利福尼亚,代表了一种理想的生活选择,而不是在转型的、不可预测的俄罗斯生活。通过对两部电影的考察,一部是1995年的德米特里·阿斯特拉罕的《一切都会好起来》,另一部是2020年的亚历山大·莫洛奇尼科夫的《告诉她》,我们可以追溯围绕移民、美俄关系以及俄罗斯人对美国和加州的看法的意识形态转变。阿斯特拉罕揭示了俄罗斯体制的缺陷,将其作为移民的理由,符合20世纪90年代的流行文化,而莫洛奇尼科夫认为移民到美国是一个不太可行的选择,与政治动机的反西方意识形态一致,这反映了从20世纪90年代到现在对移民的看法的转变。这篇跨学科的文章表明,尽管在20世纪90年代,当俄罗斯移民激增至数百万时,移民人数有所增加,并受到普遍欢迎,但最近,由于克里姆林宫意识形态的广泛传播,这种观点已经不再受欢迎。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Shifting Ideologies in Russian Cinematic Representations of California: Astrakhan in 1995 Vs. Molochnikov in 2020
ABSTRACT In Russian films depicting the 1990s, the theme of emigration emerged as an escape from the unstable, uncertain, and unfamiliar political, social, and economic conditions of transition. Western destinations, especially California, represented an idealised alternative to life in transitional, unpredictable Russia. Through examination of two films, one from 1995, Dmitrii Astrakhan’s Everything Will Be Fine, and one from 2020, Alexander Molochnikov’s Tell Her, it is possible to trace shifting ideologies around emigration, the US-Russia relationship, and Russians’ perceptions of the US and California, in particular. Whereas Astrakhan reveals flaws in the Russian system as a rationale for emigration, conforming to popular culture of the 1990s, Molochnikov sees emigration to the US as a less viable option, aligning with politically-motivated anti-Western ideologies, which reflects a shift in views on emigration from the 1990s to the present. This interdisciplinary essay suggests that even though emigration was increased and viewed popularly in the 1990s, when emigration out of Russia soared into the millions, more recently, this view has fallen out of favour, owing to widespread Kremlin ideology.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信