神圣的俄罗斯和苏维埃祖国

W. V. D. Bercken
{"title":"神圣的俄罗斯和苏维埃祖国","authors":"W. V. D. Bercken","doi":"10.1080/09637498708431325","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The Russian Orthodox Church and the Soviet state are both preparing for the commemoration of the \"Baptism of Rus' \", but they do so in different ways. The church, in her very limited publications, emphasises the great importance of this occasion for the Russian people, while the Soviet authorities use their extensive propaganda apparatus to do all they can to minimise this. An important methodological difference in their approach is that the church avoids any confrontation, and certainly expresses no criticism of the Soviet point of view, while the Soviet authors subject the church's view to a frontal attack, accusing her of using the jubilee for \"propaganda\". The large number and polemical character of the Soviet publications indicates that the political authorities consider the celebration of a thousand years of Christianity in Russia to be of great importance in the struggle for Russian national consciousness. By re-interpreting and annexing the past, the Soviet government wishes to represent itself as the legitimate heir of Russian history. The Russian Orthodox Church, in her turn, by accentuating her solidarity throughout the centuries with the weal and woe of the Russian nation, wishes to justify her present patriotic stance towards the ruling powers. In this . article I shall examine the publications of the Russian Orthodox Church on the millennium of Christianity in Russia. * The publications of the Russian Church on the subject are limited to a few articles in the Journal of the Moscow Patriarch ate (JMP), the only regularly-published journal of the Russian Orthodox Church; 1 a long article by Archbishop Pitirim (the jou~nal's editor-in-chief), which appeared elsewhere; 2'and a two-page introduction in the church","PeriodicalId":197393,"journal":{"name":"Religion in Communist Lands","volume":"50 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"1987-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":"{\"title\":\"Holy Russia and the Soviet Fatherland\",\"authors\":\"W. V. D. Bercken\",\"doi\":\"10.1080/09637498708431325\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"The Russian Orthodox Church and the Soviet state are both preparing for the commemoration of the \\\"Baptism of Rus' \\\", but they do so in different ways. The church, in her very limited publications, emphasises the great importance of this occasion for the Russian people, while the Soviet authorities use their extensive propaganda apparatus to do all they can to minimise this. An important methodological difference in their approach is that the church avoids any confrontation, and certainly expresses no criticism of the Soviet point of view, while the Soviet authors subject the church's view to a frontal attack, accusing her of using the jubilee for \\\"propaganda\\\". The large number and polemical character of the Soviet publications indicates that the political authorities consider the celebration of a thousand years of Christianity in Russia to be of great importance in the struggle for Russian national consciousness. By re-interpreting and annexing the past, the Soviet government wishes to represent itself as the legitimate heir of Russian history. The Russian Orthodox Church, in her turn, by accentuating her solidarity throughout the centuries with the weal and woe of the Russian nation, wishes to justify her present patriotic stance towards the ruling powers. In this . article I shall examine the publications of the Russian Orthodox Church on the millennium of Christianity in Russia. * The publications of the Russian Church on the subject are limited to a few articles in the Journal of the Moscow Patriarch ate (JMP), the only regularly-published journal of the Russian Orthodox Church; 1 a long article by Archbishop Pitirim (the jou~nal's editor-in-chief), which appeared elsewhere; 2'and a two-page introduction in the church\",\"PeriodicalId\":197393,\"journal\":{\"name\":\"Religion in Communist Lands\",\"volume\":\"50 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"1987-12-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"1\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Religion in Communist Lands\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1080/09637498708431325\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Religion in Communist Lands","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1080/09637498708431325","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1

摘要

俄罗斯东正教会和苏联政府都在为纪念“罗斯的洗礼”做准备,但他们的方式不同。教会在其非常有限的出版物中强调了这一场合对俄罗斯人民的重要性,而苏联当局则利用其广泛的宣传机构尽其所能将其最小化。他们在方法上的一个重要区别是,教会避免任何对抗,当然不表达对苏联观点的批评,而苏联作者则对教会的观点进行正面攻击,指责她利用禧年进行“宣传”。苏联出版物的数量之多和论战性表明,政治当局认为庆祝俄罗斯基督教一千周年在争取俄罗斯民族意识的斗争中具有重要意义。通过重新解释和吞并过去,苏联政府希望将自己标榜为俄罗斯历史的合法继承人。而俄罗斯东正教会,通过强调几个世纪以来与俄罗斯民族的幸福和苦难的团结,希望证明她目前对统治力量的爱国立场是正确的。在这里。我将研究俄罗斯东正教会关于俄罗斯基督教千年的出版物。*俄罗斯教会关于这个问题的出版物仅限于俄罗斯东正教唯一定期出版的刊物《莫斯科宗主教会刊》上的几篇文章;1 .大主教皮蒂林(该杂志主编)的一篇长文,刊登在别处;还有一份两页的教堂介绍
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Holy Russia and the Soviet Fatherland
The Russian Orthodox Church and the Soviet state are both preparing for the commemoration of the "Baptism of Rus' ", but they do so in different ways. The church, in her very limited publications, emphasises the great importance of this occasion for the Russian people, while the Soviet authorities use their extensive propaganda apparatus to do all they can to minimise this. An important methodological difference in their approach is that the church avoids any confrontation, and certainly expresses no criticism of the Soviet point of view, while the Soviet authors subject the church's view to a frontal attack, accusing her of using the jubilee for "propaganda". The large number and polemical character of the Soviet publications indicates that the political authorities consider the celebration of a thousand years of Christianity in Russia to be of great importance in the struggle for Russian national consciousness. By re-interpreting and annexing the past, the Soviet government wishes to represent itself as the legitimate heir of Russian history. The Russian Orthodox Church, in her turn, by accentuating her solidarity throughout the centuries with the weal and woe of the Russian nation, wishes to justify her present patriotic stance towards the ruling powers. In this . article I shall examine the publications of the Russian Orthodox Church on the millennium of Christianity in Russia. * The publications of the Russian Church on the subject are limited to a few articles in the Journal of the Moscow Patriarch ate (JMP), the only regularly-published journal of the Russian Orthodox Church; 1 a long article by Archbishop Pitirim (the jou~nal's editor-in-chief), which appeared elsewhere; 2'and a two-page introduction in the church
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信