总编辑寄语

A. H. Sayed
{"title":"总编辑寄语","authors":"A. H. Sayed","doi":"10.1177/10648046221085697","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"It is my distinct joy and privilege to present our second 2022 issue of Ergonomics in Design, which proves exemplary in terms of its content quality. In particular, I’d like to bring to your attention the fact that, for each of the three investigations presented in this issue, human factors design principles were exceptionally applied at every stage of their work. Use errors, previously known as human error or user error in the human factors literature, emphasize minimizing the user’s blame while using a medical device. In the first manuscript, Smith and Gray present a smart infusion pump design that incorporates usability engineering principles and potential use error safety mitigation strategies. The innovative pump design incorporates guidelines from the Association for the Advancement of Medical Instrumentation and the International Electrotechnical Commission to reduce the risk of inadvertently harming the patient during infusion therapy. After testing the infusion pump for usability among both näıve and trained licensed health care professionals, the authors completed a use-related risk analysis on both software and hardware user interfaces. This analysis involved identifying hazards and harms, use scenario testing, task analysis, and potential use errors. The authors also explored and implemented risk control strategies. The final step of human factors validation testing demonstrated that the smart pump could be used safely without adverse use errors for infusion therapy under the expected use conditions. It is no surprise that this manuscript took first place in the Human Factors and Ergonomics Society 2019 Stanley Caplan User-Centered Design Competition. The utility of exoskeletons across various industries is well documented in the current ergonomics literature. However, these wearable devices’ user experience and usability in the healthcare industry are not extensively studied. The second manuscript examines Finnish nurses’ experience with exoskeletons during geriatric care. The authors, Turja et al. conducted two studies. One study involved a controlled environment in which two nurses transferred a geriatric patient from a hospital bed into a wheelchair under three experimental conditions: no nurses wearing exoskeletons; one nurse wearing an exoskeleton; and both nurses wearing an exoskeleton. Another study was conducted in a home care environment where two nurses wore the exoskeleton while transferring a patient in and out of a wheelchair and while assisting the patient during eating and toileting. For analyzing the user experience, the authors employed the unified theory of the acceptance and use of technology model and collected data on: perceived usefulness, ease of use, trust toward the device, user satisfaction, and anxiety about exoskeleton use. The study showed the significance of addressing technology acceptance by the end-user (e.g., comfort, fit, and ease of donning and doffing). Interestingly, the authors also reported on the importance of evaluating trust between caregivers and patients while working with exoskeleton technology. The third manuscript reveals the importance of developing locally and culturally relevant pictograms for easy understanding in low-resources settings. Kisaalita and Sempiira conducted their research in Uganda, where farmer illiteracy can be a considerable communications hurdle. They established a five-step pictogram development process in which local artists drew the intended messages to be conveyed, tested them with a sample of target farmers, reengaged a subset to fine-tune the right pictograms, and then retested the revised pictograms with a new subgroup of cohorts. From ideation to iteration to execution, the processes presented in this manuscript are simple, thoughtful, and powerful. It was also most impressive that the authors incorporated best practice guidelines from the International Standards and the American National Standards Institute. While clearly diverse in topic and scope, all three manuscripts in this issue of EID provide excellent examples of how human factors principles should be embedded in every step of a product design. For that, I commend the authors, Smith and Gray, Turja et al., Kisaalita and Sempiira, and all who contributed to these exemplary studies.","PeriodicalId":357563,"journal":{"name":"Ergonomics in Design: The Quarterly of Human Factors Applications","volume":"13 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-04-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Message from the Editor-in-Chief\",\"authors\":\"A. H. Sayed\",\"doi\":\"10.1177/10648046221085697\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"It is my distinct joy and privilege to present our second 2022 issue of Ergonomics in Design, which proves exemplary in terms of its content quality. In particular, I’d like to bring to your attention the fact that, for each of the three investigations presented in this issue, human factors design principles were exceptionally applied at every stage of their work. Use errors, previously known as human error or user error in the human factors literature, emphasize minimizing the user’s blame while using a medical device. In the first manuscript, Smith and Gray present a smart infusion pump design that incorporates usability engineering principles and potential use error safety mitigation strategies. The innovative pump design incorporates guidelines from the Association for the Advancement of Medical Instrumentation and the International Electrotechnical Commission to reduce the risk of inadvertently harming the patient during infusion therapy. After testing the infusion pump for usability among both näıve and trained licensed health care professionals, the authors completed a use-related risk analysis on both software and hardware user interfaces. This analysis involved identifying hazards and harms, use scenario testing, task analysis, and potential use errors. The authors also explored and implemented risk control strategies. The final step of human factors validation testing demonstrated that the smart pump could be used safely without adverse use errors for infusion therapy under the expected use conditions. It is no surprise that this manuscript took first place in the Human Factors and Ergonomics Society 2019 Stanley Caplan User-Centered Design Competition. The utility of exoskeletons across various industries is well documented in the current ergonomics literature. However, these wearable devices’ user experience and usability in the healthcare industry are not extensively studied. The second manuscript examines Finnish nurses’ experience with exoskeletons during geriatric care. The authors, Turja et al. conducted two studies. One study involved a controlled environment in which two nurses transferred a geriatric patient from a hospital bed into a wheelchair under three experimental conditions: no nurses wearing exoskeletons; one nurse wearing an exoskeleton; and both nurses wearing an exoskeleton. Another study was conducted in a home care environment where two nurses wore the exoskeleton while transferring a patient in and out of a wheelchair and while assisting the patient during eating and toileting. For analyzing the user experience, the authors employed the unified theory of the acceptance and use of technology model and collected data on: perceived usefulness, ease of use, trust toward the device, user satisfaction, and anxiety about exoskeleton use. The study showed the significance of addressing technology acceptance by the end-user (e.g., comfort, fit, and ease of donning and doffing). Interestingly, the authors also reported on the importance of evaluating trust between caregivers and patients while working with exoskeleton technology. The third manuscript reveals the importance of developing locally and culturally relevant pictograms for easy understanding in low-resources settings. Kisaalita and Sempiira conducted their research in Uganda, where farmer illiteracy can be a considerable communications hurdle. They established a five-step pictogram development process in which local artists drew the intended messages to be conveyed, tested them with a sample of target farmers, reengaged a subset to fine-tune the right pictograms, and then retested the revised pictograms with a new subgroup of cohorts. From ideation to iteration to execution, the processes presented in this manuscript are simple, thoughtful, and powerful. It was also most impressive that the authors incorporated best practice guidelines from the International Standards and the American National Standards Institute. While clearly diverse in topic and scope, all three manuscripts in this issue of EID provide excellent examples of how human factors principles should be embedded in every step of a product design. For that, I commend the authors, Smith and Gray, Turja et al., Kisaalita and Sempiira, and all who contributed to these exemplary studies.\",\"PeriodicalId\":357563,\"journal\":{\"name\":\"Ergonomics in Design: The Quarterly of Human Factors Applications\",\"volume\":\"13 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2022-04-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Ergonomics in Design: The Quarterly of Human Factors Applications\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1177/10648046221085697\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Ergonomics in Design: The Quarterly of Human Factors Applications","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1177/10648046221085697","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

我非常高兴和荣幸地介绍我们2022年的第二期《设计中的人体工程学》,它的内容质量堪称典范。特别是,我想提请您注意的事实是,对于本期提出的三个调查,人为因素设计原则在他们工作的每个阶段都得到了特别的应用。使用错误,以前在人为因素文献中称为人为错误或用户错误,强调在使用医疗器械时尽量减少用户的责任。在第一份手稿中,Smith和Gray提出了一种智能输液泵设计,该设计结合了可用性工程原则和潜在的使用错误安全缓解策略。创新的泵设计结合了医疗器械进步协会和国际电工委员会的指导方针,以减少输液治疗过程中无意中伤害患者的风险。在测试了输液泵在näıve和经过培训的有执照的卫生保健专业人员中的可用性后,作者完成了对软件和硬件用户界面的使用相关风险分析。该分析包括识别危险和危害、使用场景测试、任务分析和潜在的使用错误。作者还探索并实施了风险控制策略。最后一步人为因素验证测试表明,在预期的使用条件下,智能泵可以安全使用,无不良使用错误。毫不奇怪,这份手稿在2019年斯坦利·卡普兰以用户为中心的设计大赛中获得了第一名。外骨骼在不同行业的应用在当前的人体工程学文献中得到了很好的证明。然而,这些可穿戴设备在医疗行业的用户体验和可用性并没有得到广泛的研究。第二稿检查芬兰护士的经验外骨骼在老年护理。作者Turja等人进行了两项研究。其中一项研究涉及一个受控环境,在三种实验条件下,两名护士将一名老年病人从医院病床上转移到轮椅上:没有护士戴外骨骼;一位穿着外骨骼的护士;两个护士都穿着外骨骼。另一项研究是在一个家庭护理环境中进行的,两名护士穿着外骨骼,帮助病人进出轮椅,帮助病人吃饭和如厕。为了分析用户体验,作者采用了技术接受和使用模型的统一理论,收集了感知有用性、易用性、对设备的信任、用户满意度和对外骨骼使用的焦虑等数据。该研究显示了解决最终用户对技术接受程度的重要性(例如,舒适性、合身性和穿脱便利性)。有趣的是,作者还报告了在使用外骨骼技术时评估护理人员和患者之间信任的重要性。第三份手稿揭示了开发与当地文化相关的象形文字的重要性,以便在资源匮乏的环境中易于理解。Kisaalita和Sempiira在乌干达进行了他们的研究,在那里,农民文盲可能是一个相当大的沟通障碍。他们建立了一个象形文字开发的五步流程,在这个过程中,当地艺术家画出想要传达的信息,在目标农民的样本中进行测试,重新让一部分人对象形文字进行微调,然后在一个新的小组中重新测试修改后的象形文字。从构思到迭代再到执行,本文中呈现的过程简单、周到且强大。同样令人印象深刻的是,作者结合了来自国际标准和美国国家标准协会的最佳实践指南。虽然主题和范围明显不同,但本期EID的所有三份手稿都提供了很好的例子,说明了如何将人为因素原则嵌入产品设计的每一步。为此,我赞扬作者Smith和Gray, Turja等人,Kisaalita和Sempiira,以及所有为这些典范研究做出贡献的人。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Message from the Editor-in-Chief
It is my distinct joy and privilege to present our second 2022 issue of Ergonomics in Design, which proves exemplary in terms of its content quality. In particular, I’d like to bring to your attention the fact that, for each of the three investigations presented in this issue, human factors design principles were exceptionally applied at every stage of their work. Use errors, previously known as human error or user error in the human factors literature, emphasize minimizing the user’s blame while using a medical device. In the first manuscript, Smith and Gray present a smart infusion pump design that incorporates usability engineering principles and potential use error safety mitigation strategies. The innovative pump design incorporates guidelines from the Association for the Advancement of Medical Instrumentation and the International Electrotechnical Commission to reduce the risk of inadvertently harming the patient during infusion therapy. After testing the infusion pump for usability among both näıve and trained licensed health care professionals, the authors completed a use-related risk analysis on both software and hardware user interfaces. This analysis involved identifying hazards and harms, use scenario testing, task analysis, and potential use errors. The authors also explored and implemented risk control strategies. The final step of human factors validation testing demonstrated that the smart pump could be used safely without adverse use errors for infusion therapy under the expected use conditions. It is no surprise that this manuscript took first place in the Human Factors and Ergonomics Society 2019 Stanley Caplan User-Centered Design Competition. The utility of exoskeletons across various industries is well documented in the current ergonomics literature. However, these wearable devices’ user experience and usability in the healthcare industry are not extensively studied. The second manuscript examines Finnish nurses’ experience with exoskeletons during geriatric care. The authors, Turja et al. conducted two studies. One study involved a controlled environment in which two nurses transferred a geriatric patient from a hospital bed into a wheelchair under three experimental conditions: no nurses wearing exoskeletons; one nurse wearing an exoskeleton; and both nurses wearing an exoskeleton. Another study was conducted in a home care environment where two nurses wore the exoskeleton while transferring a patient in and out of a wheelchair and while assisting the patient during eating and toileting. For analyzing the user experience, the authors employed the unified theory of the acceptance and use of technology model and collected data on: perceived usefulness, ease of use, trust toward the device, user satisfaction, and anxiety about exoskeleton use. The study showed the significance of addressing technology acceptance by the end-user (e.g., comfort, fit, and ease of donning and doffing). Interestingly, the authors also reported on the importance of evaluating trust between caregivers and patients while working with exoskeleton technology. The third manuscript reveals the importance of developing locally and culturally relevant pictograms for easy understanding in low-resources settings. Kisaalita and Sempiira conducted their research in Uganda, where farmer illiteracy can be a considerable communications hurdle. They established a five-step pictogram development process in which local artists drew the intended messages to be conveyed, tested them with a sample of target farmers, reengaged a subset to fine-tune the right pictograms, and then retested the revised pictograms with a new subgroup of cohorts. From ideation to iteration to execution, the processes presented in this manuscript are simple, thoughtful, and powerful. It was also most impressive that the authors incorporated best practice guidelines from the International Standards and the American National Standards Institute. While clearly diverse in topic and scope, all three manuscripts in this issue of EID provide excellent examples of how human factors principles should be embedded in every step of a product design. For that, I commend the authors, Smith and Gray, Turja et al., Kisaalita and Sempiira, and all who contributed to these exemplary studies.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信