真正的突破还是务实的延续?波兰人民共和国在评估德国在波兰实施戒严前夕的外交——讨论提纲

Tytus Jaskułowski
{"title":"真正的突破还是务实的延续?波兰人民共和国在评估德国在波兰实施戒严前夕的外交——讨论提纲","authors":"Tytus Jaskułowski","doi":"10.2478/pn-2021-0010","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Abstract The author of the following Contribution text was interested in whether December 13, 1981 – it means also the Martial Law in Poland – really changed anything for West Germany from the point of view of its own foreign policy. The answers of this Question, formulated on the basis of the Research in the political archives of the West German Ministry of Foreign Affairs, aim at explaining the reasons for the behavior of certain institutions or politicians in West Germany after the breakthrough of 1980-1981. The main Thesis of the author are: The West German primacy of stabilisation meant doing everything to avoid a soviet military intervention in Poland. How? Through diplomatic and military messages stating that the intervention would be too costly. Besides, in agreement with the US State Department, West Germany tried to avoid doing anything which could give the Communist Party of the Soviet Union arguments for an invasion. Last but not least, General Jaruzelski, as a figure publicly referring to national and patriotic feelings, but also enjoying some form of support in Moscow, was able to provide a difficult, but real stabilisation, even with the use of violence. The diplomacy of West Germany needed nothing more. Therefore was the message given to the authorities of the Polish People’s Republic after December 13 was crystal clear. Unless blood was shed, West Germany would not condemn General Jaruzelski’s government more than the country’s loyalty to NATO required it to.","PeriodicalId":256970,"journal":{"name":"Review of Nationalities","volume":"2020 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2021-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Real breakthrough or pragmatic continuation? The Polish People’s Republic in the assessment of German diplomacy on the eve of imposing martial law in Poland – discussion theses\",\"authors\":\"Tytus Jaskułowski\",\"doi\":\"10.2478/pn-2021-0010\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Abstract The author of the following Contribution text was interested in whether December 13, 1981 – it means also the Martial Law in Poland – really changed anything for West Germany from the point of view of its own foreign policy. The answers of this Question, formulated on the basis of the Research in the political archives of the West German Ministry of Foreign Affairs, aim at explaining the reasons for the behavior of certain institutions or politicians in West Germany after the breakthrough of 1980-1981. The main Thesis of the author are: The West German primacy of stabilisation meant doing everything to avoid a soviet military intervention in Poland. How? Through diplomatic and military messages stating that the intervention would be too costly. Besides, in agreement with the US State Department, West Germany tried to avoid doing anything which could give the Communist Party of the Soviet Union arguments for an invasion. Last but not least, General Jaruzelski, as a figure publicly referring to national and patriotic feelings, but also enjoying some form of support in Moscow, was able to provide a difficult, but real stabilisation, even with the use of violence. The diplomacy of West Germany needed nothing more. Therefore was the message given to the authorities of the Polish People’s Republic after December 13 was crystal clear. Unless blood was shed, West Germany would not condemn General Jaruzelski’s government more than the country’s loyalty to NATO required it to.\",\"PeriodicalId\":256970,\"journal\":{\"name\":\"Review of Nationalities\",\"volume\":\"2020 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2021-12-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Review of Nationalities\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.2478/pn-2021-0010\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Review of Nationalities","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.2478/pn-2021-0010","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

下面这篇文章的作者对1981年12月13日——也就是波兰的戒严令——是否真的改变了西德的外交政策很感兴趣。本问题的答案是在西德外交部政治档案研究的基础上制定的,旨在解释1980-1981年突破后西德某些机构或政治家行为的原因。作者的主要论点是:西德的首要稳定意味着尽一切努力避免苏联对波兰的军事干预。如何?通过外交和军事信息表明干预代价太大。此外,在与美国国务院的协议下,西德试图避免做任何可能给苏联共产党提供入侵理由的事情。最后但并非最不重要的是,雅鲁泽尔斯基将军,作为一个公开提及国家和爱国感情的人物,同时也在莫斯科得到某种形式的支持,即使使用暴力,也能够提供艰难但真正的稳定。西德的外交不再需要什么了。因此,12月13日之后向波兰人民共和国当局发出的信息是非常清楚的。除非流血,否则西德对雅鲁泽尔斯基将军政府的谴责不会超过对北约的忠诚。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Real breakthrough or pragmatic continuation? The Polish People’s Republic in the assessment of German diplomacy on the eve of imposing martial law in Poland – discussion theses
Abstract The author of the following Contribution text was interested in whether December 13, 1981 – it means also the Martial Law in Poland – really changed anything for West Germany from the point of view of its own foreign policy. The answers of this Question, formulated on the basis of the Research in the political archives of the West German Ministry of Foreign Affairs, aim at explaining the reasons for the behavior of certain institutions or politicians in West Germany after the breakthrough of 1980-1981. The main Thesis of the author are: The West German primacy of stabilisation meant doing everything to avoid a soviet military intervention in Poland. How? Through diplomatic and military messages stating that the intervention would be too costly. Besides, in agreement with the US State Department, West Germany tried to avoid doing anything which could give the Communist Party of the Soviet Union arguments for an invasion. Last but not least, General Jaruzelski, as a figure publicly referring to national and patriotic feelings, but also enjoying some form of support in Moscow, was able to provide a difficult, but real stabilisation, even with the use of violence. The diplomacy of West Germany needed nothing more. Therefore was the message given to the authorities of the Polish People’s Republic after December 13 was crystal clear. Unless blood was shed, West Germany would not condemn General Jaruzelski’s government more than the country’s loyalty to NATO required it to.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信