真理寻求者、上帝建造者还是文化秃鹫?对现代苏联文学中宗教观点的补充评述

Irena Maryniak
{"title":"真理寻求者、上帝建造者还是文化秃鹫?对现代苏联文学中宗教观点的补充评述","authors":"Irena Maryniak","doi":"10.1080/09637498808431375","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"In her article on religious themes in recent Soviet literature (RCL. Vol. 16 No. 2) Mary Seton-Watson draws attention to a very important aspect of modern Soviet writing. Over the past twenty years religion Christianity in particular has come to be treated with a serious and at times cautiously sympathetic interest in a sizeable proportion of officially published Soviet prose. When they draw on religious ideas and experience, Soviet authors are doing little more, of course, than reviving a tradition in Russian writing, which was stifled after the Revolution and further quashed by the enforcement of the doctrine of Socialist Realism on literature in the early 1930s. Some of Russia's most highly regarded literary figures rooted their work in religious thought, and it should come as no surpris~ to see the latter-day successors of Tolstoy, Dostoyevsky, Bulgakov or Pasternak trying to do the same. It would not, then, be fully appropriate to welcome the introduction of religious ideas in official Soviet prose as an indication of a rising surge of religious faith within the Soviet literary establishment. The expression of some kind of religious perception has been given a chance, it is true, but the thinking behind it cries out for closer analysis, particularly as an examination of the way in which religious them~s have been treated in some works suggests that the purpose behi~d their introduction could be less religious than ideological.","PeriodicalId":197393,"journal":{"name":"Religion in Communist Lands","volume":"377 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"1988-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Truthseekers, Godbuilders or culture vultures? Some supplementary remarks on religious perspectives in modern Soviet literature\",\"authors\":\"Irena Maryniak\",\"doi\":\"10.1080/09637498808431375\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"In her article on religious themes in recent Soviet literature (RCL. Vol. 16 No. 2) Mary Seton-Watson draws attention to a very important aspect of modern Soviet writing. Over the past twenty years religion Christianity in particular has come to be treated with a serious and at times cautiously sympathetic interest in a sizeable proportion of officially published Soviet prose. When they draw on religious ideas and experience, Soviet authors are doing little more, of course, than reviving a tradition in Russian writing, which was stifled after the Revolution and further quashed by the enforcement of the doctrine of Socialist Realism on literature in the early 1930s. Some of Russia's most highly regarded literary figures rooted their work in religious thought, and it should come as no surpris~ to see the latter-day successors of Tolstoy, Dostoyevsky, Bulgakov or Pasternak trying to do the same. It would not, then, be fully appropriate to welcome the introduction of religious ideas in official Soviet prose as an indication of a rising surge of religious faith within the Soviet literary establishment. The expression of some kind of religious perception has been given a chance, it is true, but the thinking behind it cries out for closer analysis, particularly as an examination of the way in which religious them~s have been treated in some works suggests that the purpose behi~d their introduction could be less religious than ideological.\",\"PeriodicalId\":197393,\"journal\":{\"name\":\"Religion in Communist Lands\",\"volume\":\"377 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"1988-09-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Religion in Communist Lands\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1080/09637498808431375\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Religion in Communist Lands","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1080/09637498808431375","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

在她关于近代苏联文学中的宗教主题的文章中(RCL)。第16卷第2期)玛丽·西顿-沃森提请注意现代苏联写作的一个非常重要的方面。在过去的二十年里,宗教,尤其是基督教,在相当大比例的官方出版的苏联散文中,被严肃地对待,有时是谨慎地同情。当然,当苏联作家借鉴宗教思想和经验时,他们所做的不过是复兴俄罗斯文学的一种传统,这种传统在革命后被扼杀,并在20世纪30年代初被社会主义现实主义的文学教义进一步压制。俄罗斯一些最受尊敬的文学人物将他们的作品根植于宗教思想,看到托尔斯泰、陀思妥耶夫斯基、布尔加科夫或帕斯捷尔纳克的后继者也在尝试这样做,也不足为奇。因此,欢迎在苏联官方散文中引入宗教思想,作为苏联文学界宗教信仰高涨的迹象,是不完全合适的。的确,某种宗教观念的表达已经有了机会,但其背后的思想迫切需要更深入的分析,特别是当我们对某些作品中对待宗教人物的方式进行考察时,我们会发现,引入这些人物背后的目的可能与其说是宗教,不如说是意识形态。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Truthseekers, Godbuilders or culture vultures? Some supplementary remarks on religious perspectives in modern Soviet literature
In her article on religious themes in recent Soviet literature (RCL. Vol. 16 No. 2) Mary Seton-Watson draws attention to a very important aspect of modern Soviet writing. Over the past twenty years religion Christianity in particular has come to be treated with a serious and at times cautiously sympathetic interest in a sizeable proportion of officially published Soviet prose. When they draw on religious ideas and experience, Soviet authors are doing little more, of course, than reviving a tradition in Russian writing, which was stifled after the Revolution and further quashed by the enforcement of the doctrine of Socialist Realism on literature in the early 1930s. Some of Russia's most highly regarded literary figures rooted their work in religious thought, and it should come as no surpris~ to see the latter-day successors of Tolstoy, Dostoyevsky, Bulgakov or Pasternak trying to do the same. It would not, then, be fully appropriate to welcome the introduction of religious ideas in official Soviet prose as an indication of a rising surge of religious faith within the Soviet literary establishment. The expression of some kind of religious perception has been given a chance, it is true, but the thinking behind it cries out for closer analysis, particularly as an examination of the way in which religious them~s have been treated in some works suggests that the purpose behi~d their introduction could be less religious than ideological.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信