以艾尔顿·约翰的《阿依达》和汤姆·凯特的《近乎正常》为例的百老汇音乐剧的音乐戏剧

Jian Liu
{"title":"以艾尔顿·约翰的《阿依达》和汤姆·凯特的《近乎正常》为例的百老汇音乐剧的音乐戏剧","authors":"Jian Liu","doi":"10.34064/KHNUM2-19.23","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Introduction. The Broadway musical is one of the distinctive phenomena of American musical theater and show business. The performances gather numerous audiences and gives producers a crazy profit, displacing all other musical and theatrical genres. Turning to the musical, composers and librettists demonstrate two main approaches: creating an original plot and music (“Next to normal” by T. Kitt) or working with “ready-made” plots, the source of which are the cinema (“Pretty Woman” by B. Adams, 2019; “The Lion King” by E. John, 2019) and less often – the academic opera (“Aida” by E.John, 2000). Of course, the second approach is primarily commercial – the desire for originality is inferior to the desire to take advantage of the popularity of another product, which avoids the risk of losing audience and profits, however, both directions strive to use a certain compositional and dramaturgical patterns, which allow to avoid “breaking up” with the public. Theoretical background. In the musicological research of recent years devoted to the musical, the tendency to move away from its “classical” stage and expand the range of musical material becomes indicative, although the priority is still to cover the works of A. Lloyd Webber (A. Sakharovа, 2008; O. Andryushchenko, 2020), O. Rybnikov (Bobrova, 2011). Broadway musical of the XXI century as an independent topic of scientific research appears in the article by O. Prazdnova (2016), however, the author mainly evaluates it in terms of subject matter and popularity. Both selected works remain almost unexplained in musicological works – “Next to normal” by T. Kitt is mentioned by O. Andrushchenko (2020: 28) as a noteworthy interesting work by the composer of the “new generation”; “Aida” by E. John is mentioned by O. Prazdnova (2016: 246) as an example that the musical “still does not lose its connection with other genres”. Coverage of the musical and dramatic features of the two samples of Broadway musical represented by “Next to normal” and “Aida”, contrasting in genre subtypes, allows us to reveal the features of its genre specificity at the present stage, to compare the composer findings in the field of musical drama and evolve a certain genre invariant. The relevance of such a study in academic musicology is undoubted, given the relatively low degree of knowledge about the samples of this genre. The objectives of the article are to identify the musical-dramatic and compositional features of the musicals “Next to normal” by T. Kitt and “Aida” by E. John, their comparison and definition of key principles that are common and divergent for selected works. In accordance with the set goal, the structural method of researching was used, to identify the components of the composer’s text and their role in the dramaturgy of the whole, and comparative, which allows to match selected works in the parameters, selected for analysis. Results of reseaching. A comparison of two musicals that were staged on Broadway – “Aida” by E. John (2000) and “Next to normal” by T. Kitt (2008) proves the presence of some invariant features in composition and musical dramaturgy. First, it is a two-act structure with a different workload. In the first part of the play, as a rule, all the key events take place, conflicts arise, and in the second, the tension weakens. Secondly, it is the principle of alternation of conversational inserts and vocal-instrumental scenes. In an effort to avoid the stamp, T. Kitt often introduces the principle of unfolding parallel plans, and such dialogues serve as a counterpoint to other musical events. The third important principle is thematic arches or so-called reprises, which are mainly concentrated in the second act of the play. By using them, the composer has the opportunity to show how the character’s mood has changed (E. John), his perception of the situation, or completion of unfinished earlier action, conflict in the form of an emotional outburst (T. Kitt, № 28) or finding understanding (№ 35). There are almost no detailed orchestral and dance scenes in both musicals – there are laconic overtures (in which the material can change from production to production) and short instrumental ”links” between scenes, which serve to the continuation of the material of the previous scene. In addition, in “Aida”, such scenes turn into an area to seek for archaic Egyptian atmosphere. Solo and ensemble scenes are composed differently by the authors. E. John’s musical demonstrates domination of statics (the action stops) and a typical couplet form, which is fully compensated by the expressiveness of the melodic material. T. Kitt strives to dynamism of the composition and, depending on the situation, he can use different formative principles (rondality, three-part form, contrastcomposite form). Solo scenes are inlaid with dialogic or duet inserts, ensembles are transformed into detailed multi-figure scenes, which are saturated with development. Composers interpret the reprise principle (arches) differently – in E. John’s play a way of performance changes, sometimes the text and almost never the musical component, while T. Kitt subtly rethinks each thematic repetition, depending on the changes of the character, that contributes to the psychologization of the drama action and enhances the sense of development. E. John’s certain indifference to the diversity of form is compensated by the brightness of the melodic material of musical scenes, each of which is actually a pop hit. Combined with conversational dialogues, not devoid of everyday humor, which makes the characters of the ancient world “closer to the people”, he is guaranteed to have undoubted success with audience. The zone of the greatest differences between the two musicals is the instrumentation of the score – coloristic and exotic in “Aida” (an author of the instrumental arrangement is S. Margoshes) – and “plot-like”, relating to dramatic situation – in T. Kitt’s musical, where, using the principle of leit-timbre (througttimbre) and leit-thema (through-thema), he reveals the interaction between the phantom world (the Gabe’s ghost) and reality. Conclusions. All of the above gives us the right to say with confidence that the Broadway musical of the XXI century opens for composers both: opportunities to rely on a typical structure and demonstrate skill within a fairly narrow range of musical expressive means, and ways to diversify it through new dramaturgical discoveries and techniques that emerge at the crossroads of academic and nonacademic music, which makes it an interesting subject for further study.","PeriodicalId":302721,"journal":{"name":"Aspects of Historical Musicology","volume":"29 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2020-02-07","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Musical dramaturgy of the Broadway musical on the example of “Aida” by Elton John and “Next to normal” by Tom Kitt\",\"authors\":\"Jian Liu\",\"doi\":\"10.34064/KHNUM2-19.23\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Introduction. The Broadway musical is one of the distinctive phenomena of American musical theater and show business. The performances gather numerous audiences and gives producers a crazy profit, displacing all other musical and theatrical genres. Turning to the musical, composers and librettists demonstrate two main approaches: creating an original plot and music (“Next to normal” by T. Kitt) or working with “ready-made” plots, the source of which are the cinema (“Pretty Woman” by B. Adams, 2019; “The Lion King” by E. John, 2019) and less often – the academic opera (“Aida” by E.John, 2000). Of course, the second approach is primarily commercial – the desire for originality is inferior to the desire to take advantage of the popularity of another product, which avoids the risk of losing audience and profits, however, both directions strive to use a certain compositional and dramaturgical patterns, which allow to avoid “breaking up” with the public. Theoretical background. In the musicological research of recent years devoted to the musical, the tendency to move away from its “classical” stage and expand the range of musical material becomes indicative, although the priority is still to cover the works of A. Lloyd Webber (A. Sakharovа, 2008; O. Andryushchenko, 2020), O. Rybnikov (Bobrova, 2011). Broadway musical of the XXI century as an independent topic of scientific research appears in the article by O. Prazdnova (2016), however, the author mainly evaluates it in terms of subject matter and popularity. Both selected works remain almost unexplained in musicological works – “Next to normal” by T. Kitt is mentioned by O. Andrushchenko (2020: 28) as a noteworthy interesting work by the composer of the “new generation”; “Aida” by E. John is mentioned by O. Prazdnova (2016: 246) as an example that the musical “still does not lose its connection with other genres”. Coverage of the musical and dramatic features of the two samples of Broadway musical represented by “Next to normal” and “Aida”, contrasting in genre subtypes, allows us to reveal the features of its genre specificity at the present stage, to compare the composer findings in the field of musical drama and evolve a certain genre invariant. The relevance of such a study in academic musicology is undoubted, given the relatively low degree of knowledge about the samples of this genre. The objectives of the article are to identify the musical-dramatic and compositional features of the musicals “Next to normal” by T. Kitt and “Aida” by E. John, their comparison and definition of key principles that are common and divergent for selected works. In accordance with the set goal, the structural method of researching was used, to identify the components of the composer’s text and their role in the dramaturgy of the whole, and comparative, which allows to match selected works in the parameters, selected for analysis. Results of reseaching. A comparison of two musicals that were staged on Broadway – “Aida” by E. John (2000) and “Next to normal” by T. Kitt (2008) proves the presence of some invariant features in composition and musical dramaturgy. First, it is a two-act structure with a different workload. In the first part of the play, as a rule, all the key events take place, conflicts arise, and in the second, the tension weakens. Secondly, it is the principle of alternation of conversational inserts and vocal-instrumental scenes. In an effort to avoid the stamp, T. Kitt often introduces the principle of unfolding parallel plans, and such dialogues serve as a counterpoint to other musical events. The third important principle is thematic arches or so-called reprises, which are mainly concentrated in the second act of the play. By using them, the composer has the opportunity to show how the character’s mood has changed (E. John), his perception of the situation, or completion of unfinished earlier action, conflict in the form of an emotional outburst (T. Kitt, № 28) or finding understanding (№ 35). There are almost no detailed orchestral and dance scenes in both musicals – there are laconic overtures (in which the material can change from production to production) and short instrumental ”links” between scenes, which serve to the continuation of the material of the previous scene. In addition, in “Aida”, such scenes turn into an area to seek for archaic Egyptian atmosphere. Solo and ensemble scenes are composed differently by the authors. E. John’s musical demonstrates domination of statics (the action stops) and a typical couplet form, which is fully compensated by the expressiveness of the melodic material. T. Kitt strives to dynamism of the composition and, depending on the situation, he can use different formative principles (rondality, three-part form, contrastcomposite form). Solo scenes are inlaid with dialogic or duet inserts, ensembles are transformed into detailed multi-figure scenes, which are saturated with development. Composers interpret the reprise principle (arches) differently – in E. John’s play a way of performance changes, sometimes the text and almost never the musical component, while T. Kitt subtly rethinks each thematic repetition, depending on the changes of the character, that contributes to the psychologization of the drama action and enhances the sense of development. E. John’s certain indifference to the diversity of form is compensated by the brightness of the melodic material of musical scenes, each of which is actually a pop hit. Combined with conversational dialogues, not devoid of everyday humor, which makes the characters of the ancient world “closer to the people”, he is guaranteed to have undoubted success with audience. The zone of the greatest differences between the two musicals is the instrumentation of the score – coloristic and exotic in “Aida” (an author of the instrumental arrangement is S. Margoshes) – and “plot-like”, relating to dramatic situation – in T. Kitt’s musical, where, using the principle of leit-timbre (througttimbre) and leit-thema (through-thema), he reveals the interaction between the phantom world (the Gabe’s ghost) and reality. Conclusions. All of the above gives us the right to say with confidence that the Broadway musical of the XXI century opens for composers both: opportunities to rely on a typical structure and demonstrate skill within a fairly narrow range of musical expressive means, and ways to diversify it through new dramaturgical discoveries and techniques that emerge at the crossroads of academic and nonacademic music, which makes it an interesting subject for further study.\",\"PeriodicalId\":302721,\"journal\":{\"name\":\"Aspects of Historical Musicology\",\"volume\":\"29 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2020-02-07\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Aspects of Historical Musicology\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.34064/KHNUM2-19.23\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Aspects of Historical Musicology","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.34064/KHNUM2-19.23","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

介绍。百老汇音乐剧是美国音乐剧和演艺界的独特现象之一。这些表演吸引了无数的观众,并给制片人带来了疯狂的利润,取代了所有其他音乐和戏剧类型。在音乐剧方面,作曲家和剧作家展示了两种主要方法:创作原创情节和音乐(T. Kitt的《近乎正常》),或者使用“现成的”情节,这些情节的来源是电影(B. Adams的《风月俏佳人》,2019年;约翰(E.John)的《狮子王》(The Lion King), 2019年),以及较少出现的学术歌剧(约翰(E.John)的《阿依达》(Aida), 2000年)。当然,第二种方法主要是商业性的——对原创性的渴望不如对利用另一种产品的流行的渴望,这样可以避免失去观众和利润的风险,但是,两种方向都力求使用一定的构图和戏剧模式,从而避免与公众“分手”。理论背景。在近年来致力于音乐剧的音乐学研究中,倾向于远离其“古典”阶段并扩大音乐材料的范围变得具有指示性,尽管优先考虑的仍然是涵盖A.劳埃德韦伯(A. sakharovva, 2008;O. Andryushchenko, 2020), O. Rybnikov (Bobrova, 2011)。21世纪百老汇音乐剧作为一个独立的科学研究课题出现在O. Prazdnova(2016)的文章中,然而,作者主要从题材和受欢迎程度方面对其进行评估。这两首精选作品在音乐学作品中几乎无法解释——O. Andrushchenko(2020: 28)提到T. Kitt的“Next to normal”是“新一代”作曲家值得注意的有趣作品;O. Prazdnova(2016: 246)将E. John的《Aida》作为音乐剧“仍然没有失去与其他流派的联系”的例子。以“近乎正常”和“阿依达”为代表的百老汇音乐剧两种样本的音乐和戏剧特征的覆盖,在类型亚型上的对比,使我们能够揭示其现阶段的类型专一性特征,比较作曲家在音乐剧领域的发现,演化出一定的类型不变性。鉴于对这一流派样本的了解程度相对较低,这种研究在学术音乐学中的相关性是毋庸置疑的。本文的目的是确定T.基特的音乐剧《近乎正常》和E.约翰的音乐剧《阿依达》的音乐剧戏剧和作曲特点,他们的比较和定义的关键原则,共同和不同的作品。按照设定的目标,采用结构研究的方法,确定作曲家文本的组成部分及其在整体戏剧中的作用,并进行比较,从而可以在参数中匹配选定的作品,选择进行分析。研究结果。对在百老汇上演的两部音乐剧——E. John的《Aida》(2000)和T. Kitt的《Next to normal》(2008)进行比较,可以证明在作曲和音乐剧创作中存在一些不变的特征。首先,它是一个两幕结构,具有不同的工作量。一般来说,在戏剧的第一部分,所有的关键事件都发生了,冲突出现了,而在第二部分,紧张气氛减弱了。其次是对话插入与声乐场景交替的原则。为了避免这种印记,T. Kitt经常引入展开平行计划的原则,这样的对话作为其他音乐活动的对应物。第三个重要的原则是主题拱门或所谓的重唱,主要集中在戏剧的第二幕。通过使用它们,作曲家有机会展示人物的情绪是如何变化的(E. John),他对情况的感知,或完成未完成的早期行动,以情绪爆发形式的冲突(T. Kitt,№28)或找到理解(№35)。在这两部音乐剧中几乎没有详细的管弦乐和舞蹈场景——只有简短的序曲(其中的材料可以在不同的制作中改变)和场景之间简短的乐器“链接”,这是对前一幕材料的延续。此外,在《阿依达》中,这样的场景变成了一个寻找古埃及氛围的区域。独奏和合奏的场景由作者不同地组成。约翰的音乐表现出对静态(动作停顿)的支配和典型的对联形式,这是由旋律材料的表现力所充分补偿的。T. Kitt力求构图的动态性,根据不同的情况,他可以使用不同的构成原则(平行,三部分形式,对比复合形式)。独奏场景嵌入对白或二人转,合奏场景转化为详细的多人物场景,充满了发展。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Musical dramaturgy of the Broadway musical on the example of “Aida” by Elton John and “Next to normal” by Tom Kitt
Introduction. The Broadway musical is one of the distinctive phenomena of American musical theater and show business. The performances gather numerous audiences and gives producers a crazy profit, displacing all other musical and theatrical genres. Turning to the musical, composers and librettists demonstrate two main approaches: creating an original plot and music (“Next to normal” by T. Kitt) or working with “ready-made” plots, the source of which are the cinema (“Pretty Woman” by B. Adams, 2019; “The Lion King” by E. John, 2019) and less often – the academic opera (“Aida” by E.John, 2000). Of course, the second approach is primarily commercial – the desire for originality is inferior to the desire to take advantage of the popularity of another product, which avoids the risk of losing audience and profits, however, both directions strive to use a certain compositional and dramaturgical patterns, which allow to avoid “breaking up” with the public. Theoretical background. In the musicological research of recent years devoted to the musical, the tendency to move away from its “classical” stage and expand the range of musical material becomes indicative, although the priority is still to cover the works of A. Lloyd Webber (A. Sakharovа, 2008; O. Andryushchenko, 2020), O. Rybnikov (Bobrova, 2011). Broadway musical of the XXI century as an independent topic of scientific research appears in the article by O. Prazdnova (2016), however, the author mainly evaluates it in terms of subject matter and popularity. Both selected works remain almost unexplained in musicological works – “Next to normal” by T. Kitt is mentioned by O. Andrushchenko (2020: 28) as a noteworthy interesting work by the composer of the “new generation”; “Aida” by E. John is mentioned by O. Prazdnova (2016: 246) as an example that the musical “still does not lose its connection with other genres”. Coverage of the musical and dramatic features of the two samples of Broadway musical represented by “Next to normal” and “Aida”, contrasting in genre subtypes, allows us to reveal the features of its genre specificity at the present stage, to compare the composer findings in the field of musical drama and evolve a certain genre invariant. The relevance of such a study in academic musicology is undoubted, given the relatively low degree of knowledge about the samples of this genre. The objectives of the article are to identify the musical-dramatic and compositional features of the musicals “Next to normal” by T. Kitt and “Aida” by E. John, their comparison and definition of key principles that are common and divergent for selected works. In accordance with the set goal, the structural method of researching was used, to identify the components of the composer’s text and their role in the dramaturgy of the whole, and comparative, which allows to match selected works in the parameters, selected for analysis. Results of reseaching. A comparison of two musicals that were staged on Broadway – “Aida” by E. John (2000) and “Next to normal” by T. Kitt (2008) proves the presence of some invariant features in composition and musical dramaturgy. First, it is a two-act structure with a different workload. In the first part of the play, as a rule, all the key events take place, conflicts arise, and in the second, the tension weakens. Secondly, it is the principle of alternation of conversational inserts and vocal-instrumental scenes. In an effort to avoid the stamp, T. Kitt often introduces the principle of unfolding parallel plans, and such dialogues serve as a counterpoint to other musical events. The third important principle is thematic arches or so-called reprises, which are mainly concentrated in the second act of the play. By using them, the composer has the opportunity to show how the character’s mood has changed (E. John), his perception of the situation, or completion of unfinished earlier action, conflict in the form of an emotional outburst (T. Kitt, № 28) or finding understanding (№ 35). There are almost no detailed orchestral and dance scenes in both musicals – there are laconic overtures (in which the material can change from production to production) and short instrumental ”links” between scenes, which serve to the continuation of the material of the previous scene. In addition, in “Aida”, such scenes turn into an area to seek for archaic Egyptian atmosphere. Solo and ensemble scenes are composed differently by the authors. E. John’s musical demonstrates domination of statics (the action stops) and a typical couplet form, which is fully compensated by the expressiveness of the melodic material. T. Kitt strives to dynamism of the composition and, depending on the situation, he can use different formative principles (rondality, three-part form, contrastcomposite form). Solo scenes are inlaid with dialogic or duet inserts, ensembles are transformed into detailed multi-figure scenes, which are saturated with development. Composers interpret the reprise principle (arches) differently – in E. John’s play a way of performance changes, sometimes the text and almost never the musical component, while T. Kitt subtly rethinks each thematic repetition, depending on the changes of the character, that contributes to the psychologization of the drama action and enhances the sense of development. E. John’s certain indifference to the diversity of form is compensated by the brightness of the melodic material of musical scenes, each of which is actually a pop hit. Combined with conversational dialogues, not devoid of everyday humor, which makes the characters of the ancient world “closer to the people”, he is guaranteed to have undoubted success with audience. The zone of the greatest differences between the two musicals is the instrumentation of the score – coloristic and exotic in “Aida” (an author of the instrumental arrangement is S. Margoshes) – and “plot-like”, relating to dramatic situation – in T. Kitt’s musical, where, using the principle of leit-timbre (througttimbre) and leit-thema (through-thema), he reveals the interaction between the phantom world (the Gabe’s ghost) and reality. Conclusions. All of the above gives us the right to say with confidence that the Broadway musical of the XXI century opens for composers both: opportunities to rely on a typical structure and demonstrate skill within a fairly narrow range of musical expressive means, and ways to diversify it through new dramaturgical discoveries and techniques that emerge at the crossroads of academic and nonacademic music, which makes it an interesting subject for further study.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信