{"title":"在芦根里和平公园重现幸存者的尸体","authors":"Suh-Yoon Choi","doi":"10.1093/oso/9780190855246.003.0005","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The No Gun Ri Peace Park was built in 2012 to honor civilian victims of the No Gun Ri Killings, a wartime atrocity committed by US troops. Survivors and victims’ families had been silenced until Associated Press journalists published their story in 1999 and subsequently earned a Pulitzer Prize in 2000 for Investigative Reporting. As a durable war mnemonic in a public site, the park is now performing the critical roles that survivors and victims’ families once carried: witnessing, performing, and transferring trauma to others. This chapter explores not only how the park reenacts survivors’ bodies in communicating a traumatic event that most visitors did not experience directly, but also how it—as a newly constructed sign—negotiates meanings of the No Gun Ri Bridge, the original site of the killings that is located adjacent to the park.","PeriodicalId":256325,"journal":{"name":"Right to Mourn","volume":"47 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2020-01-16","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Reenacting Survivors’ Bodies in the No Gun Ri Peace Park\",\"authors\":\"Suh-Yoon Choi\",\"doi\":\"10.1093/oso/9780190855246.003.0005\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"The No Gun Ri Peace Park was built in 2012 to honor civilian victims of the No Gun Ri Killings, a wartime atrocity committed by US troops. Survivors and victims’ families had been silenced until Associated Press journalists published their story in 1999 and subsequently earned a Pulitzer Prize in 2000 for Investigative Reporting. As a durable war mnemonic in a public site, the park is now performing the critical roles that survivors and victims’ families once carried: witnessing, performing, and transferring trauma to others. This chapter explores not only how the park reenacts survivors’ bodies in communicating a traumatic event that most visitors did not experience directly, but also how it—as a newly constructed sign—negotiates meanings of the No Gun Ri Bridge, the original site of the killings that is located adjacent to the park.\",\"PeriodicalId\":256325,\"journal\":{\"name\":\"Right to Mourn\",\"volume\":\"47 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2020-01-16\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Right to Mourn\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1093/oso/9780190855246.003.0005\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Right to Mourn","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1093/oso/9780190855246.003.0005","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
卢根里和平公园建于2012年,是为了纪念在卢根里大屠杀中遇难的平民。卢根里大屠杀是美军在战争期间犯下的暴行。幸存者和受害者家属一直保持沉默,直到1999年美联社记者发表了他们的故事,并于2000年获得普利策调查报道奖。作为公共场所的持久战争记忆,公园现在扮演着幸存者和受害者家属曾经承担的关键角色:见证,表演,并将创伤转移给他人。本章不仅探讨了公园如何再现幸存者的尸体,以传达大多数游客没有直接经历过的创伤事件,而且还探讨了它作为一个新建的标志,如何与位于公园附近的杀戮原址老郡里桥(No Gun Ri Bridge)的意义进行协商。
Reenacting Survivors’ Bodies in the No Gun Ri Peace Park
The No Gun Ri Peace Park was built in 2012 to honor civilian victims of the No Gun Ri Killings, a wartime atrocity committed by US troops. Survivors and victims’ families had been silenced until Associated Press journalists published their story in 1999 and subsequently earned a Pulitzer Prize in 2000 for Investigative Reporting. As a durable war mnemonic in a public site, the park is now performing the critical roles that survivors and victims’ families once carried: witnessing, performing, and transferring trauma to others. This chapter explores not only how the park reenacts survivors’ bodies in communicating a traumatic event that most visitors did not experience directly, but also how it—as a newly constructed sign—negotiates meanings of the No Gun Ri Bridge, the original site of the killings that is located adjacent to the park.