图片对第二语言习得的影响

Shejla Tahiri
{"title":"图片对第二语言习得的影响","authors":"Shejla Tahiri","doi":"10.2478/seeur-2020-0021","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Abstract The need for worldwide communication has made people learn as many foreign languages as they can in order to be able to send and receive information from all over the world. Realizing this situation, researchers and linguists have carried out a large number of studies in order to find out the best ways for teaching and learning English as a second or foreign language. The terms language learning and language acquisition are not new since in many earlier researches language acquisition is compared to the process of learning the mother tongue whereas language learning is compared to the process when a child learns a second or foreign language. This paper aims to showcase that teaching/learning new vocabulary using pictures is much more effective than the other methods of vocabulary learning. The research also puts emphasis on the language level of learners. It demonstrates that the method of using pictures and illustrations works well with all levels of proficiency and as such, it has brought very useful results. It was carried out at the South East European University (SEEU) in North Macedonia and participants were thirty (30) students from all five Faculties, divided in three different groups based on their language proficiency. Each group consisted of ten (10) students, aged 18 to 22 years. They were of elementary, pre-intermediate and intermediate level of English. The research lasted for six weeks, because the students had to be introduced to six different vocabulary topics. Since the experiment was carried out in a real classroom environment, the target vocabulary topics used for this purpose were chosen from their students’ book. Data were collected in three phases. During the first phase, students were asked to complete a questionnaire, consisting of questions regarding the vocabulary learning methods, mainly vocabulary associated with pictures. In the second phase, they were engaged in real activities in a traditional classroom setting, while in the last phase, at the end of the last session, participants took a quiz that was supposed to provide evidence and additional data about participants’ achievements. It is expected that the findings from this experiment will be useful to current and prospective teachers as they show that the method of pictures and illustrations associating the target vocabulary functions well with different levels.","PeriodicalId":332987,"journal":{"name":"SEEU Review","volume":"201 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2020-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"The Impact of Pictures on Second Language Acquisition\",\"authors\":\"Shejla Tahiri\",\"doi\":\"10.2478/seeur-2020-0021\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Abstract The need for worldwide communication has made people learn as many foreign languages as they can in order to be able to send and receive information from all over the world. Realizing this situation, researchers and linguists have carried out a large number of studies in order to find out the best ways for teaching and learning English as a second or foreign language. The terms language learning and language acquisition are not new since in many earlier researches language acquisition is compared to the process of learning the mother tongue whereas language learning is compared to the process when a child learns a second or foreign language. This paper aims to showcase that teaching/learning new vocabulary using pictures is much more effective than the other methods of vocabulary learning. The research also puts emphasis on the language level of learners. It demonstrates that the method of using pictures and illustrations works well with all levels of proficiency and as such, it has brought very useful results. It was carried out at the South East European University (SEEU) in North Macedonia and participants were thirty (30) students from all five Faculties, divided in three different groups based on their language proficiency. Each group consisted of ten (10) students, aged 18 to 22 years. They were of elementary, pre-intermediate and intermediate level of English. The research lasted for six weeks, because the students had to be introduced to six different vocabulary topics. Since the experiment was carried out in a real classroom environment, the target vocabulary topics used for this purpose were chosen from their students’ book. Data were collected in three phases. During the first phase, students were asked to complete a questionnaire, consisting of questions regarding the vocabulary learning methods, mainly vocabulary associated with pictures. In the second phase, they were engaged in real activities in a traditional classroom setting, while in the last phase, at the end of the last session, participants took a quiz that was supposed to provide evidence and additional data about participants’ achievements. It is expected that the findings from this experiment will be useful to current and prospective teachers as they show that the method of pictures and illustrations associating the target vocabulary functions well with different levels.\",\"PeriodicalId\":332987,\"journal\":{\"name\":\"SEEU Review\",\"volume\":\"201 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2020-12-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"SEEU Review\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.2478/seeur-2020-0021\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"SEEU Review","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.2478/seeur-2020-0021","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

世界范围内交流的需要使人们尽可能多地学习外语,以便能够发送和接收来自世界各地的信息。意识到这种情况,研究人员和语言学家进行了大量的研究,以找出教学和学习英语作为第二语言或外语的最佳方法。语言学习和语言习得这两个术语并不新鲜,因为在许多早期的研究中,语言习得被比作学习母语的过程,而语言学习被比作儿童学习第二语言或外语的过程。这篇文章的目的是展示用图片来教/学新词汇比其他的词汇学习方法更有效。研究还强调了学习者的语言水平。它表明,使用图片和插图的方法很好地适用于所有水平的熟练程度,因此,它带来了非常有用的结果。这项研究是在北马其顿的东南欧大学(SEEU)进行的,参与者是来自所有五个学院的30名学生,根据他们的语言能力分为三个不同的小组。每组由10名学生组成,年龄在18至22岁之间。他们的英语水平分别为初级、初级和中级。这项研究持续了六周,因为学生们必须学习六个不同的词汇主题。由于实验是在真实的课堂环境中进行的,因此用于此目的的目标词汇主题是从学生的课本中选择的。数据收集分为三个阶段。在第一阶段,学生被要求完成一份调查问卷,包括关于词汇学习方法的问题,主要是与图片相关的词汇。在第二阶段,他们在传统的课堂环境中进行真正的活动,而在最后一个阶段,在最后一个环节结束时,参与者参加了一个测试,该测试旨在为参与者的成就提供证据和额外的数据。本实验的结果表明,图片和插图关联目标词汇的方法在不同层次上都能很好地发挥作用,希望对当前和未来的教师有所帮助。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
The Impact of Pictures on Second Language Acquisition
Abstract The need for worldwide communication has made people learn as many foreign languages as they can in order to be able to send and receive information from all over the world. Realizing this situation, researchers and linguists have carried out a large number of studies in order to find out the best ways for teaching and learning English as a second or foreign language. The terms language learning and language acquisition are not new since in many earlier researches language acquisition is compared to the process of learning the mother tongue whereas language learning is compared to the process when a child learns a second or foreign language. This paper aims to showcase that teaching/learning new vocabulary using pictures is much more effective than the other methods of vocabulary learning. The research also puts emphasis on the language level of learners. It demonstrates that the method of using pictures and illustrations works well with all levels of proficiency and as such, it has brought very useful results. It was carried out at the South East European University (SEEU) in North Macedonia and participants were thirty (30) students from all five Faculties, divided in three different groups based on their language proficiency. Each group consisted of ten (10) students, aged 18 to 22 years. They were of elementary, pre-intermediate and intermediate level of English. The research lasted for six weeks, because the students had to be introduced to six different vocabulary topics. Since the experiment was carried out in a real classroom environment, the target vocabulary topics used for this purpose were chosen from their students’ book. Data were collected in three phases. During the first phase, students were asked to complete a questionnaire, consisting of questions regarding the vocabulary learning methods, mainly vocabulary associated with pictures. In the second phase, they were engaged in real activities in a traditional classroom setting, while in the last phase, at the end of the last session, participants took a quiz that was supposed to provide evidence and additional data about participants’ achievements. It is expected that the findings from this experiment will be useful to current and prospective teachers as they show that the method of pictures and illustrations associating the target vocabulary functions well with different levels.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信