卫生紧急状态:建立一个新的例外制度有意义吗?

O. Beaud, Cécile Guérin-Bargues
{"title":"卫生紧急状态:建立一个新的例外制度有意义吗?","authors":"O. Beaud, Cécile Guérin-Bargues","doi":"10.5771/9783465145318-103","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Entré en vigueur le 24 mars 2020, l’état d’urgence sanitaire est venu ajouter un nouvel état d’exception à un ordre juridique français qui en était déjà généreusement pourvu. Cet état d’urgence est prévu par le premier titre de la loi du 23 mars 2020 dite « loi d’urgence pour faire face à l’épidémie du covid19 » qui a été adoptée dimanche 22 mars au sein d’un hémicycle, par la force des choses, largement déserté. En réalité la loi, comme son nom l’indique, ne se contente pas de régir les seules mesures relevant du droit sanitaire, mais s’avère beaucoup plus vaste. Elle prévoit des mesures d’urgence d’ordre économique en un titre II très dense, puis des mesures politiques : disposition électorales variées en titre III et contrôle parlementaire dans un bref titre IV. Le point commun à toutes ces dispositions disparates est double : il s’agit d’un coté de prendre en compte l’urgence de la situation urgence sanitaire résultant de l’existence d’une pandémie et de l’autre, d’énoncer les diverses mesures destinées à lutter efficacement contre la propagation du Covid-19 qui bouleverse la vie quotidienne et paralyse le pays. Cette loi vient compléter un ensemble de mesures déjà prises. Le gouvernement a en effet commencé par prendre, dès le 16 mars, un décret sur le confinement tandis que le ministre de la santé signait un arrêté pour fermer la majeure partie des commerces et interdire les rassemblements. La loi du 23 mars permet quant à elle de prendre de nouvelles mesures et parfois de régulariser celles qui avaient été prises.","PeriodicalId":388821,"journal":{"name":"In the Realm of Corona Normativities","volume":"4 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2020-04-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"L’état d’urgence sanitaire: était-il judicieux de créer un nouveau régime d’exception ?\",\"authors\":\"O. Beaud, Cécile Guérin-Bargues\",\"doi\":\"10.5771/9783465145318-103\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Entré en vigueur le 24 mars 2020, l’état d’urgence sanitaire est venu ajouter un nouvel état d’exception à un ordre juridique français qui en était déjà généreusement pourvu. Cet état d’urgence est prévu par le premier titre de la loi du 23 mars 2020 dite « loi d’urgence pour faire face à l’épidémie du covid19 » qui a été adoptée dimanche 22 mars au sein d’un hémicycle, par la force des choses, largement déserté. En réalité la loi, comme son nom l’indique, ne se contente pas de régir les seules mesures relevant du droit sanitaire, mais s’avère beaucoup plus vaste. Elle prévoit des mesures d’urgence d’ordre économique en un titre II très dense, puis des mesures politiques : disposition électorales variées en titre III et contrôle parlementaire dans un bref titre IV. Le point commun à toutes ces dispositions disparates est double : il s’agit d’un coté de prendre en compte l’urgence de la situation urgence sanitaire résultant de l’existence d’une pandémie et de l’autre, d’énoncer les diverses mesures destinées à lutter efficacement contre la propagation du Covid-19 qui bouleverse la vie quotidienne et paralyse le pays. Cette loi vient compléter un ensemble de mesures déjà prises. Le gouvernement a en effet commencé par prendre, dès le 16 mars, un décret sur le confinement tandis que le ministre de la santé signait un arrêté pour fermer la majeure partie des commerces et interdire les rassemblements. La loi du 23 mars permet quant à elle de prendre de nouvelles mesures et parfois de régulariser celles qui avaient été prises.\",\"PeriodicalId\":388821,\"journal\":{\"name\":\"In the Realm of Corona Normativities\",\"volume\":\"4 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2020-04-30\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"In the Realm of Corona Normativities\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.5771/9783465145318-103\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"In the Realm of Corona Normativities","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.5771/9783465145318-103","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

卫生紧急状态于2020年3月24日生效,为已经慷慨提供紧急状态的法国法律体系增加了新的紧急状态。这一紧急状态是在2020年3月23日被称为“应对covid - 19疫情紧急法”的法律的第一个标题中预见到的,该法律于3月22日星期日在一个半圆形会议上通过,由于事情的力量,基本上被放弃了。事实上,正如其名称所示,这项法律不仅规定了卫生法规定的措施,而且范围更广。它在非常密集的第二章中规定了紧急经济措施,然后在第三章中规定了各种选举规定,在简短的第四章中规定了议会控制。所有这些不同规定的共同点有两个:一方面,考虑到大流行造成的卫生紧急情况的紧迫性,另一方面,制定各种措施,有效应对扰乱日常生活、使国家瘫痪的Covid-19传播。这项法律补充了已经采取的一系列措施。事实上,政府从3月16日开始发布了一项关于遏制的法令,而卫生部长签署了一项命令,关闭大多数商店并禁止集会。3月23日的法律允许采取新的措施,有时使已经采取的措施合法化。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
L’état d’urgence sanitaire: était-il judicieux de créer un nouveau régime d’exception ?
Entré en vigueur le 24 mars 2020, l’état d’urgence sanitaire est venu ajouter un nouvel état d’exception à un ordre juridique français qui en était déjà généreusement pourvu. Cet état d’urgence est prévu par le premier titre de la loi du 23 mars 2020 dite « loi d’urgence pour faire face à l’épidémie du covid19 » qui a été adoptée dimanche 22 mars au sein d’un hémicycle, par la force des choses, largement déserté. En réalité la loi, comme son nom l’indique, ne se contente pas de régir les seules mesures relevant du droit sanitaire, mais s’avère beaucoup plus vaste. Elle prévoit des mesures d’urgence d’ordre économique en un titre II très dense, puis des mesures politiques : disposition électorales variées en titre III et contrôle parlementaire dans un bref titre IV. Le point commun à toutes ces dispositions disparates est double : il s’agit d’un coté de prendre en compte l’urgence de la situation urgence sanitaire résultant de l’existence d’une pandémie et de l’autre, d’énoncer les diverses mesures destinées à lutter efficacement contre la propagation du Covid-19 qui bouleverse la vie quotidienne et paralyse le pays. Cette loi vient compléter un ensemble de mesures déjà prises. Le gouvernement a en effet commencé par prendre, dès le 16 mars, un décret sur le confinement tandis que le ministre de la santé signait un arrêté pour fermer la majeure partie des commerces et interdire les rassemblements. La loi du 23 mars permet quant à elle de prendre de nouvelles mesures et parfois de régulariser celles qui avaient été prises.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信