{"title":"启动BIPA计划及其学习成绩","authors":"Kurniawan Kurniawan, D. Puspitasari, Didiek Hardadi Batubara, Hernina Hernina, Larasati Larasati","doi":"10.26499/jbipa.v1i1.1692","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The present study identified the learning outcomes of the program of Indonesian for foreigners (BIPA—Bahasa Indonesia untuk Penutur Asing) and the suitability between student learning outcomes and teaching materials of BIPA. The learning process of BIPA was conducted to improve four language competencies including listening, speaking, reading, and writing. Based on the 2016 and 2017 BIPA teaching reports, thirteen teachers assigned to teach BIPA to Thailand, Vietnam, Myanmar, France, and Russia were successfully able to improve the four language competencies of the students. Meanwhile, the suitability between student learning outcomes and teaching materials of BIPA indicated that: 1) sixty seven BIPA teachers were considered good at adjusting the learning to the teaching materials, 2) four BIPA teachers were rated fair in adjusting the learning to the teaching materials, and 3) ten BIPA teachers were considered poor in adjusting the learning to the teaching materials.","PeriodicalId":298252,"journal":{"name":"Jurnal Bahasa Indonesia bagi Penutur Asing (JBIPA)","volume":"89 5-6 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2019-09-04","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"2","resultStr":"{\"title\":\"Pelaksanaan Program BIPA dan Hasil Pembelajarannya\",\"authors\":\"Kurniawan Kurniawan, D. Puspitasari, Didiek Hardadi Batubara, Hernina Hernina, Larasati Larasati\",\"doi\":\"10.26499/jbipa.v1i1.1692\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"The present study identified the learning outcomes of the program of Indonesian for foreigners (BIPA—Bahasa Indonesia untuk Penutur Asing) and the suitability between student learning outcomes and teaching materials of BIPA. The learning process of BIPA was conducted to improve four language competencies including listening, speaking, reading, and writing. Based on the 2016 and 2017 BIPA teaching reports, thirteen teachers assigned to teach BIPA to Thailand, Vietnam, Myanmar, France, and Russia were successfully able to improve the four language competencies of the students. Meanwhile, the suitability between student learning outcomes and teaching materials of BIPA indicated that: 1) sixty seven BIPA teachers were considered good at adjusting the learning to the teaching materials, 2) four BIPA teachers were rated fair in adjusting the learning to the teaching materials, and 3) ten BIPA teachers were considered poor in adjusting the learning to the teaching materials.\",\"PeriodicalId\":298252,\"journal\":{\"name\":\"Jurnal Bahasa Indonesia bagi Penutur Asing (JBIPA)\",\"volume\":\"89 5-6 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2019-09-04\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"2\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Jurnal Bahasa Indonesia bagi Penutur Asing (JBIPA)\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.26499/jbipa.v1i1.1692\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Jurnal Bahasa Indonesia bagi Penutur Asing (JBIPA)","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.26499/jbipa.v1i1.1692","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 2
摘要
本研究确定了外国人印尼语课程(BIPA - bahasa Indonesia untuk Penutur Asing)的学习成果,以及学生学习成果与BIPA教材的契合度。通过BIPA的学习过程,提高学生的听、说、读、写四种语言能力。根据2016年和2017年BIPA教学报告,13名教师被派往泰国、越南、缅甸、法国和俄罗斯教授BIPA,成功提高了学生的四种语言能力。与此同时,学生学习成果与教材的适配性表明:67名教师认为学习适应教材能力较强,4名教师认为学习适应教材能力一般,10名教师认为学习适应教材能力较差。
Pelaksanaan Program BIPA dan Hasil Pembelajarannya
The present study identified the learning outcomes of the program of Indonesian for foreigners (BIPA—Bahasa Indonesia untuk Penutur Asing) and the suitability between student learning outcomes and teaching materials of BIPA. The learning process of BIPA was conducted to improve four language competencies including listening, speaking, reading, and writing. Based on the 2016 and 2017 BIPA teaching reports, thirteen teachers assigned to teach BIPA to Thailand, Vietnam, Myanmar, France, and Russia were successfully able to improve the four language competencies of the students. Meanwhile, the suitability between student learning outcomes and teaching materials of BIPA indicated that: 1) sixty seven BIPA teachers were considered good at adjusting the learning to the teaching materials, 2) four BIPA teachers were rated fair in adjusting the learning to the teaching materials, and 3) ten BIPA teachers were considered poor in adjusting the learning to the teaching materials.