{"title":"使法律在比较语境中易于理解","authors":"B. Owensby, Richard J. Ross","doi":"10.18574/nyu/9781479850129.003.0001","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"In this opening chapter, Owensby and Ross offer a conceptual, theoretical, and historiographical framing of “legal intelligibility” and explore its relevance to understanding interimperial legalities from the sixteenth to the early nineteenth century. They advocate an explicitly comparative approach between Iberian and British legal systems as these played out on the ground, while arguing that a deep understanding of law and justice in these settings requires equally close attention to indigenous legal ideas and practices. The authors argue that imperial and indigenous legal presuppositions informed, shaped, and sometimes misdirected legal encounters. At the heart of the process is what they call “legal intelligibility”—how and to what extent legal regimes and associated notions of justice became intelligible to settlers and Natives who faced each other across the terrain of law.","PeriodicalId":371047,"journal":{"name":"Justice in a New World","volume":"2012 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2018-09-07","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Making Law Intelligible in Comparative Context\",\"authors\":\"B. Owensby, Richard J. Ross\",\"doi\":\"10.18574/nyu/9781479850129.003.0001\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"In this opening chapter, Owensby and Ross offer a conceptual, theoretical, and historiographical framing of “legal intelligibility” and explore its relevance to understanding interimperial legalities from the sixteenth to the early nineteenth century. They advocate an explicitly comparative approach between Iberian and British legal systems as these played out on the ground, while arguing that a deep understanding of law and justice in these settings requires equally close attention to indigenous legal ideas and practices. The authors argue that imperial and indigenous legal presuppositions informed, shaped, and sometimes misdirected legal encounters. At the heart of the process is what they call “legal intelligibility”—how and to what extent legal regimes and associated notions of justice became intelligible to settlers and Natives who faced each other across the terrain of law.\",\"PeriodicalId\":371047,\"journal\":{\"name\":\"Justice in a New World\",\"volume\":\"2012 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2018-09-07\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Justice in a New World\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.18574/nyu/9781479850129.003.0001\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Justice in a New World","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.18574/nyu/9781479850129.003.0001","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
In this opening chapter, Owensby and Ross offer a conceptual, theoretical, and historiographical framing of “legal intelligibility” and explore its relevance to understanding interimperial legalities from the sixteenth to the early nineteenth century. They advocate an explicitly comparative approach between Iberian and British legal systems as these played out on the ground, while arguing that a deep understanding of law and justice in these settings requires equally close attention to indigenous legal ideas and practices. The authors argue that imperial and indigenous legal presuppositions informed, shaped, and sometimes misdirected legal encounters. At the heart of the process is what they call “legal intelligibility”—how and to what extent legal regimes and associated notions of justice became intelligible to settlers and Natives who faced each other across the terrain of law.