Postmemory

Jordana Blejmar
{"title":"Postmemory","authors":"Jordana Blejmar","doi":"10.1093/oxfordhb/9780190863456.013.46","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"This chapter addresses the links between memory, politics, and performance in the works of the so-called postmemory generations in Latin America, composed of those who were born or grew up during the dictatorships and internal conflicts that shattered the region during the second half of the twentieth century. It specifically discusses two plays: Villa+Discurso (Villa+Speech), written and directed by the Chilean dramaturge Guillermo Calderón, and Cuarto Intermedio: Guía práctica para juicios de lesa humanidad (Recess: A practical guide for trials of crimes against humanity), directed by the Argentine filmmaker Juan Schnitman and performed by the writer Félix Bruzzone, a son of disappeared parents, and Mónica Zwaig, a French lawyer and actress. Both Villa+Discurso and Cuarto intermedio touch upon Latin America’s bleakest crimes but without solemnity and with (dark) humor, and raise important and uncomfortable questions, such as who decides what to do with the material traces of the painful past, and what is our responsibility, our implication, to shared national traumas. Both plays claim that (post)memory is not merely a familial and private issue but is also a collective effort. Moreover (post)memory is presented here not so much as a representation, a recollection, or even a reenactment of the past, but as concrete actions and political interventions in the present. Thus the focus in this chapter is not only on the content of these plays (how postmemory is represented) but, more important, on the effects, and affects, that they produce on and beyond the stage.","PeriodicalId":107426,"journal":{"name":"The Oxford Handbook of Politics and Performance","volume":"9 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2020-01-27","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Postmemory\",\"authors\":\"Jordana Blejmar\",\"doi\":\"10.1093/oxfordhb/9780190863456.013.46\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"This chapter addresses the links between memory, politics, and performance in the works of the so-called postmemory generations in Latin America, composed of those who were born or grew up during the dictatorships and internal conflicts that shattered the region during the second half of the twentieth century. It specifically discusses two plays: Villa+Discurso (Villa+Speech), written and directed by the Chilean dramaturge Guillermo Calderón, and Cuarto Intermedio: Guía práctica para juicios de lesa humanidad (Recess: A practical guide for trials of crimes against humanity), directed by the Argentine filmmaker Juan Schnitman and performed by the writer Félix Bruzzone, a son of disappeared parents, and Mónica Zwaig, a French lawyer and actress. Both Villa+Discurso and Cuarto intermedio touch upon Latin America’s bleakest crimes but without solemnity and with (dark) humor, and raise important and uncomfortable questions, such as who decides what to do with the material traces of the painful past, and what is our responsibility, our implication, to shared national traumas. Both plays claim that (post)memory is not merely a familial and private issue but is also a collective effort. Moreover (post)memory is presented here not so much as a representation, a recollection, or even a reenactment of the past, but as concrete actions and political interventions in the present. Thus the focus in this chapter is not only on the content of these plays (how postmemory is represented) but, more important, on the effects, and affects, that they produce on and beyond the stage.\",\"PeriodicalId\":107426,\"journal\":{\"name\":\"The Oxford Handbook of Politics and Performance\",\"volume\":\"9 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2020-01-27\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"The Oxford Handbook of Politics and Performance\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1093/oxfordhb/9780190863456.013.46\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"The Oxford Handbook of Politics and Performance","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1093/oxfordhb/9780190863456.013.46","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

本章探讨了所谓的拉丁美洲后记忆世代作品中记忆、政治和表演之间的联系,这些世代由那些在二十世纪下半叶独裁统治和内部冲突中出生或长大的人组成,这些独裁统治和内部冲突摧毁了该地区。它特别讨论了两部戏剧:《Villa+Discurso》(《Villa+Speech》),由智利剧作家吉列尔莫(Guillermo) Calderón编剧和导演,以及《Cuarto Intermedio: Guía práctica para juicios de lesa humanidad》(《休息:审判危害人类罪的实用指南》),由阿根廷电影制作人胡安·施尼特曼(Juan Schnitman)执导,由作家f里克斯·布鲁宗(f lix Bruzzone)和法国律师兼女演员Mónica兹韦格(Mónica zwaaig)出演,布鲁宗是一对失踪父母的儿子。Villa+Discurso和Cuarto intermedio都触及了拉丁美洲最凄凉的罪行,但没有庄重,而是(黑色)幽默,并提出了重要而令人不安的问题,比如谁决定如何处理痛苦过去的物质痕迹,我们的责任是什么,我们对共同的国家创伤的含义是什么。这两部剧都声称(后)记忆不仅仅是一个家庭和私人的问题,也是一个集体的努力。此外,(后)记忆在这里并不是作为对过去的再现、回忆,甚至是对过去的重演,而是作为当下的具体行动和政治干预。因此,本章的重点不仅是这些戏剧的内容(后记忆是如何表现的),更重要的是,它们在舞台上和舞台外产生的效果和影响。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Postmemory
This chapter addresses the links between memory, politics, and performance in the works of the so-called postmemory generations in Latin America, composed of those who were born or grew up during the dictatorships and internal conflicts that shattered the region during the second half of the twentieth century. It specifically discusses two plays: Villa+Discurso (Villa+Speech), written and directed by the Chilean dramaturge Guillermo Calderón, and Cuarto Intermedio: Guía práctica para juicios de lesa humanidad (Recess: A practical guide for trials of crimes against humanity), directed by the Argentine filmmaker Juan Schnitman and performed by the writer Félix Bruzzone, a son of disappeared parents, and Mónica Zwaig, a French lawyer and actress. Both Villa+Discurso and Cuarto intermedio touch upon Latin America’s bleakest crimes but without solemnity and with (dark) humor, and raise important and uncomfortable questions, such as who decides what to do with the material traces of the painful past, and what is our responsibility, our implication, to shared national traumas. Both plays claim that (post)memory is not merely a familial and private issue but is also a collective effort. Moreover (post)memory is presented here not so much as a representation, a recollection, or even a reenactment of the past, but as concrete actions and political interventions in the present. Thus the focus in this chapter is not only on the content of these plays (how postmemory is represented) but, more important, on the effects, and affects, that they produce on and beyond the stage.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信