档案中的原型:在达里奥·马里亚内利(Dario Marianelli)为《再见南非》(Goodbye Bafana)创作的配乐中寻找“南非”

C. Letcher
{"title":"档案中的原型:在达里奥·马里亚内利(Dario Marianelli)为《再见南非》(Goodbye Bafana)创作的配乐中寻找“南非”","authors":"C. Letcher","doi":"10.1558/JFM.30702","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Composer Dario Marianelli began the process of scoring Goodbye Bafana (2007), a film that tells the story of Nelson Mandela’s prison life through the eyes of his white gaoler, with several days’ immersion in what he describes as “old field recordings” of southern African music in the British Library Sound Archive. This paper considers Marianelli’s pursuit of a “pure” South African music for the film and closely examines the resulting soundtrack. The asymmetries of marked and unmarked musics, the writing-out of local musical elements in favour of a more generic orchestral film music style, and the signifying properties of reverberation are all explored. I also consider the consequences of a film’s weaknesses, aesthetic and/or political, for its music, and conclude with a constructive example of film music’s dramatic power in transnational cross-cultural music production contexts.","PeriodicalId":201559,"journal":{"name":"Journal of Film Music","volume":"25 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2016-05-08","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":"{\"title\":\"Archetypes in the Archive: Finding ‘South Africa’ in the Production of Dario Marianelli’s Score for Goodbye Bafana\",\"authors\":\"C. Letcher\",\"doi\":\"10.1558/JFM.30702\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Composer Dario Marianelli began the process of scoring Goodbye Bafana (2007), a film that tells the story of Nelson Mandela’s prison life through the eyes of his white gaoler, with several days’ immersion in what he describes as “old field recordings” of southern African music in the British Library Sound Archive. This paper considers Marianelli’s pursuit of a “pure” South African music for the film and closely examines the resulting soundtrack. The asymmetries of marked and unmarked musics, the writing-out of local musical elements in favour of a more generic orchestral film music style, and the signifying properties of reverberation are all explored. I also consider the consequences of a film’s weaknesses, aesthetic and/or political, for its music, and conclude with a constructive example of film music’s dramatic power in transnational cross-cultural music production contexts.\",\"PeriodicalId\":201559,\"journal\":{\"name\":\"Journal of Film Music\",\"volume\":\"25 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2016-05-08\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"1\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Journal of Film Music\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1558/JFM.30702\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of Film Music","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1558/JFM.30702","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1

摘要

作曲家达里奥·马里亚内利(Dario Marianelli)开始为《再见巴法纳》(Goodbye Bafana, 2007)配乐,这部电影通过他的白人狱卒的眼睛讲述了纳尔逊·曼德拉的监狱生活,他花了几天时间沉浸在大英图书馆声音档案馆的南部非洲音乐的“旧现场录音”中。本文考虑了马里亚内利对电影“纯粹”南非音乐的追求,并仔细研究了由此产生的配乐。有标记和无标记音乐的不对称,对当地音乐元素的书写,以支持更通用的管弦乐电影音乐风格,以及混响的意义属性都进行了探索。我还考虑了电影在美学和/或政治上的弱点对其音乐的影响,并以电影音乐在跨国跨文化音乐制作背景下的戏剧力量的建设性例子来结束。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Archetypes in the Archive: Finding ‘South Africa’ in the Production of Dario Marianelli’s Score for Goodbye Bafana
Composer Dario Marianelli began the process of scoring Goodbye Bafana (2007), a film that tells the story of Nelson Mandela’s prison life through the eyes of his white gaoler, with several days’ immersion in what he describes as “old field recordings” of southern African music in the British Library Sound Archive. This paper considers Marianelli’s pursuit of a “pure” South African music for the film and closely examines the resulting soundtrack. The asymmetries of marked and unmarked musics, the writing-out of local musical elements in favour of a more generic orchestral film music style, and the signifying properties of reverberation are all explored. I also consider the consequences of a film’s weaknesses, aesthetic and/or political, for its music, and conclude with a constructive example of film music’s dramatic power in transnational cross-cultural music production contexts.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信